点击任何单词可以看英文的解释
Click on any word to see a summary of it's meaning and use.
Also check out the entire information technology vocabulary list.
Audio 
Part 1 (2.5 MB)
在此计算机上保存我的信息。
Save my information on this computer.
Gmail 是一种新型的网络邮件，它的设计理念在于让电子邮件更直观、更有效且更实用， 甚至可以比较有趣。
Gmail is a new kind of Internet mail, built on the idea that email can be more intuitive, efficient, and useful.
And maybe even fun.
无论何时发送、何时接收，都可以使用谷歌搜索准确地找到所需的邮件。
Use Google search to find the exact message you want, no matter when it was sent or received.
超过 2899.518363 MB（还在增加中）的免费存储空间供您随意使用，您再也不必删除任何邮件。
Over 2,899,518,451 megabytes (and counting) of free storage so you'll never need to delete another message.
只需点击一下鼠标，就可以与电子邮件收件人聊天。您甚至可以在电子邮件帐户中保存聊天记录。
It's just one click to chat with the people you already email. You can even save your chats in your email account.
将手机的网络浏览器指向 http://gmail.com，便可以在您的手机上查阅电子邮件。
Read email on your mobile phone by pointing your phone's web browser to http://gmail.com/app.
撰写新邮件
Zhuànxiě xīn yóujiàn
Compose a new email
谷歌的原始设定（10 项）最有效且快速。
Google's default (10 results) provides the fastest results.
搜索与该网页存在链接的网页
Find pages that link to the page
仅搜索以下网站或网域
Only return results from the site or domain
搜索开放源代码
Search public source code
搜索正则表达式
Search for a regular expression
搜索精确字符串
Search for an exact string
仅在与 regexp 匹配的文件或目录中进行搜索
Search only in files or directories matching regexp
仅搜索用与 regexp 匹配的语言编写的程序
Search only for programs written in languages matching regexp
代码搜索支持哪些语法？
Which kinds of syntax does Code Search support?
你们支持哪些编程语言？
What programming languages do you support?
如何将我的代码加入谷歌代码搜索结果？
How do I add my code to Google Code Search results?
匹配字词字符。
Matches a word character.
匹配数字字符。
Matches a digit character.
区分大小写的搜索
Case-sensitive search
Audio
Part 2 (5.7 MB)
联想天骄 I360
Lenovo Tianjiao I360
功能特性
Capability characteristics
小巧精致,简约设计:
3.5L超小体积,只有传统电脑主机的1/7;金属感银拉丝外观,隐蔽式接口设计,吸入式光驱,构造简约之美;独有触摸感应按键,U型情感灯效,尽显人性化关怀;
Small, skillful, compact design:
3.5L ultra-small volume, only has one-seventh traditional computer core; metal feel silver brushed thread exterior
appearance conceals port design, internal optical drive, minimal structure is beautiful;
in itself responsive to touch or to press, U shaped emotive and efficient lights, to the utmost humanizing treament;
更少连线,家电操控:
高效散热,超低静音:最高可支持酷睿E6系列,4G内存;
even less connected wires, control of home appliances
high efficiancy heat dissipation, ultra-low sound: highest capable of supporting cool far-sighted E6 series
4G (fourth generation) memory;
性能卓越,全功能PC
Distinguished performance, completely capable PC
自由移动,双场景娱乐:
“联想娱乐地带”免费提供上千部影音资源,一年免费,滚动更新;更独有近百部正版高清电影大片,只需2根连线,便可随时移动小巧机箱到客厅电视享受高清世界;
Freely move with two scenarios for entertainment:
“Lenovo Entertainment Zone” provides over a thousand music and video recordings free, one year free, rolling
upgrades; solely available nearly one hundred full length high definition movies, only two connected lines
are needed to be able to conveniently move at any time the exquisite computer case to the living room
TV and enjoy a high definition world;
系统拯救,安全保障:
系统备份/恢复、底层杀毒,驱动与软件智能安装,确保系统高枕无忧。
System rescue, safety guarantee
with system backup / recovery, an underlayer that kills viruses, and intelligent software installation,
you can sit back and relax.
联想超薄多媒体键盘LJ-2000
Lenovo ultra-trhin multimedia keyboard LJ-2000
联想3518彩色喷墨打印机
Lenovo 3518 color inkjet printer
万全工作组级∶适用于企业和行业用户的中小网络应用，可担当文件\打印服务器、Web、电子邮件、远程访问、群件服务器、智能信息管理、小型数据库服务器、视频点播服务器、网络视频会议等应用平台，服务于企业的网络建设、业务管理、网络安全以及网络管理的信息化建设需求。并可支持64位计算环境，可满足应用扩展需求，提供长期投资回报。
Completely safe work team level: Suitable for use with business and industrial users' small and medium network applications, can be used for document or print server, web, email server, remote access, intelligent information management, database server, network video meeting application server, service and enterprise network building, professional administration, network security as well as network management information transformation establishment requirements. Furthermore, it is capable of supporting a 64 bit computing environment, to satisfy application needs for expansion, and provide a long term investment return.
Audio
Part 3 (3.0 MB)
The dormitory priority choice is fast becoming the new style wireless router TWL548D.
在宿舍组建一个无线局域网，不仅节省了购买网线的开支，而且让宿舍更整洁，上网也更方便。现在腾达网络新推出一款TWL548D 54M ADSL2+/无线宽带路由器，该设备集ADSL2+、路由器、无线接入点、四口交换机、防火墙于一体，是新型宿舍组建无线网络的最佳之选。
The dormitory established a wireless local area network, not only saving the cost of purchasing network cable but also made the dormitory more tidy, and also making going online more convenient. At present, the Tenda Network newly released TWL548D 54M ADSL2+ / wireless broadband router, which assembles and collects ADSL2+, a router, a wireless access point, four switches, and a firewall all in a single entity, is the optimal choice for new types of organization in dormitory wireless networks.
Genyou Ye Olympic Commemorative Edition Font
在2007年8月8日距离奥运会倒计时一年之际，由著名书法家、连笔空心字吉尼斯纪录保持者、五笔同书世界首创者叶根友先生亲自书写创作,中华签名网和书体坊联合的一套字体-《叶根友奥运字体纪念版》即每个中文汉字都有 “中国印·舞动的北京”或者“奥运五福娃-北京欢迎您”。其根据中国汉字的特点进行创作，如：点，就用“中国印·舞动的北京”来代替；底横划或者长横以及竖划和四点水就用奥运五福娃来代替。该款字体属GB2312字体库，共6763个汉字的标准字库。在此之前，叶根友先生已经开发出《叶根友空心简体》、《叶根友钢笔行书》、《叶根友毛笔特色简体》、《叶根友特隶简体》、《叶根友特色空心字体》、《叶根友毛笔行书》、《叶根友风帆简体》等七套字体在网上发布，并提供免费下载使用，受到了网友的好评和欢迎，各大下载站和论坛纷纷收录和转载。
On August 8, 2007, with the countdown to the Olympic Games a year away, famous calligrapher and mindless Guinness record maintainer for creation of writing with five brushes at the same time, Mr Genyou Ye personally wrote the creative work China Signature Net web site and combined and exploited the font subdivision "Genyou Ye Olympic Commemorative Font" and promptly with every Chinese character from either “China Seal · Dancing and Changing Beijing” or “Five Lucky Olympic Dolls - Beijing Welcomes You.” According to the characteristics of Chinese characters he continued to create, for example: in “China Seal · Dancing and Changing Beijing” the lower horizontal stroke or the long horizontal stroke with the four water points are replaced with the five Olympic dolls. The above-mentioned font is a GB2312 font library with all together 6,763 characters in a standardized character library. Beforehand, Mr Genyou Ye developed “Genyou Ye Hollow Simplified”, “Genyou Ye Fountain Pen Semi-Cursive Script”, “Genyou Ye Brush Characteristics Simplified”, “Genyou Ye Special Clerical Script Simplified”, “Genyou Ye Characteristics Hollow Typeface”, “Genyou Ye Brush Semi-Cursive Script”, “Genyou Ye Sailing Simplified” seven fonts published on the Internet, and furthermore, provides free downloads for use; he has received good comments and welcome from web users and all major download sites and discussion forums one after the other has received hits and forward links.
Audio Part 4 (3.2 MB)
欢迎访问博客帮助中心，这里收集了大量指导文档和帮助文档，可以帮助您充分地利用博客的各项功能。查阅我们的"推荐文章"，使用关键字进行搜索，或直接浏览下列类别。
Welcome to Blogger Help Center. There are many guide and help files that can help you amply use all of Blogger's capabilities. Refer to our "Recommended Article", use keywords to carry out a search, or browse the following categories.
请注意：如果遇到与博客测试版相关的登录问题，请在此处查看我们的文章。从以下列表中选择您的问题：
Please note: If yo meet a problem related to a Blogger beta version, please refer to our article here.
Select your problem from the following list.
忘记博客测试版中的用户名和/或密码。如果忘记了您的谷歌帐户信息，则可以通过点击博客登录页面上"密码"旁边的"？"
Forgotten Blogger beta version user name and / or password.
If you have forgotten your Google account information, then you may click the "?" beside
"password" on the Blogger login page.
未收到密码恢复电子邮件。
Have not received password reset email
博客设置了若干编辑帖子时使用的快捷键。这些快捷键在网络浏览器中肯定可以使用，在其他浏览器中可能也会有效。这些快捷键是：
Blogger has built in shortcuts for certain editing operations.
These shortcuts certainly work in Internet Explorer and may also be effective in other browsers.
These shortcuts are:
如果您的博客帖子常常谈论的是他人的文章，并且希望别人能够轻松地在您公开的博客上找到这些链接，"链接"字段将非常有用。
If your blog post often discusses other people's essays and, in addition, hope that other people are able
to smoothly find the links on the blog you are publishing, the "link" field will be extremely useful.
存档链接通常在博客的补注中显示为一个链接列表，可分别链接到各个文件。但是，使用博客一段时间后，此列表就会变得又长又杂。
Links are usually saved in blog supplementary notes shown as a single link list and can separately link to each document. However, after using Blogger for a period of time, this list can become very long and complex.
来源∶谷歌文件
Source: Google Docs
Audio Part 5 (1.7 MB)
具体可以对"谷歌文件"执行哪些操作？
Specifically what can operations I perform with Google Docs?
是否可以离线使用"谷歌文件"？
Can I use Google Docs offline?
不可以，您需要在线并且登录才能使用"谷歌文件"。但是，您可以导出您的文档、电子表格和演示文稿，离线处理它们，然后将它们再导入至"谷歌文件"。
No, you need to be online and signed in to use Google Docs. However, you can export your documents,
spreadsheets and presentations, work on them offline, and then import them back to Google Docs.
要上传文档、电子表格或演示文稿，请按照以下步骤操作：
To upload a document, spreadsheet, or presentation, please follow these steps:
"谷歌文件"最出色的特点之一就是它允许位于不同位置的多个用户针对同一项目同时进行协作。这就是"协作"的含义。
One of the most outstanding things about Google Docs is that it enables many users in
different locations to collaborate simultaneously on the same project. This is what is
meant by "collaboration."
About 关于本网站 © chinesenotes.com 2007-2010. Please send comments to alex@chinesenotes.com.
