| 简体 Simplified | 繁体 Traditional | 拼音 Pinyin | 英语 English |
|---|---|---|---|
| 长度 Length | |||
| 市制及进位法 Chinese Market System | |||
| 厘 | lí | Unit of length equal to 1/3 mm | |
| 分 （１０厘） | fēn | Unit of length equivalent to 10 li (0.33 cm) | |
| 寸（１０分） | cùn | Unit of length equivalent to 10 fen (3.3 cm) | |
| 尺（１０寸） | chǐ | Unit of length equal to 10 cun (1/3 m) | |
| 丈（１０尺） | zhàng | Unit of length equal to 10 chi (3 m) | |
| 里（１５０丈） | lǐ | Unit of length equal to 10 zhang (500 m) | |
| 米制 Metric System | |||
| 埃 | āi | Angstrom (Å) | |
| 毫米 | háomǐ | millimeter (mm) | |
| 厘米 | 釐米 | límǐ | centimeter (cm) |
| 分米 | fēnmǐ | decimeter (dm) | |
| 米 | mǐ | meter (m) | |
| 公里 | gōnglǐ | kilometer (km) | |
| 英制 British System | |||
| 英寸 | yīngcùn | inch (in) | |
| 英尺 | yīngchǐ | foot (ft) | |
| 码 | 碼 | mǎ | yard (yd) |
| 英里 | Yīnglǐ | mile (m) | |
| 面积和地积 Surface and Land Area | |||
| 市制及进位法 Chinese Market System | |||
| 平方尺 | píngfāng chǐ | square feet | |
| 平方丈（１００平方尺） | píngfāng zhàng | square yards | |
| 平方里（２２５００平方丈） | píngfāng lǐ | square li | |
| 分（６平方丈） | fēn | fen (66.67 square meters) | |
| 亩（１０分） | 畝 | mǔ | mu (10 fen, 6.67 square acres) |
| 顷（１００亩） | 頃 | qǐng | qing (100 mu, 6.67 hectares) |
| 米制 Metric System | |||
| 平方米 | píngfāngmǐ | square metre (m2) | |
| 平方公里 | píngfāng gōnglǐ | square kilometer (km2) | |
| 公亩 | 公畝 | gōngmǔ | acre (ac) |
| 公顷 | 公頃 | gōngqǐng | hectare (ha) |
| 英制 British system | |||
| 平方英尺 | píngfāng yīngchǐ | square foot (ft2) | |
| 平方码 | 平方碼 | píngfāng mǎ | square yard (yd2) |
| 平方英里 | píngfāng Yīnglǐ | square mile (mi2) | |
| 英亩 | 英畝 | yīngmǔ | acre |
| 体积和容量 Volume and Capacity | |||
| 市制及进位法 Chinese Market System | |||
| 立方寸 | lìfāng cùn | cubic Chinese inch | |
| 立方尺（１０００立方寸） | lìfāng chǐ | cubic Chinese foot (1,000 cubic Chinese inches) | |
| 立方丈（１０００立方尺） | lìfāng zhàng | cubic zhang (1,000 cubic Chinese feet) | |
| 合 | hé | he | |
| 升（１０合） | shēng | liter (Chinese and metric liter are the same) | |
| 斗（10升） | 鬥 | dòu | peck (10 liters) |
| 石（10斗） | shí | shi (100 liters) | |
| 米制 Metric System | |||
| 立方米 | lìfāng mǐ | cubic meter (m3) | |
| 分升 | fēnshēng | decaliter (dl) | |
| 升 | shēng | liter (l) | |
| 英制 British System | |||
| 立方英尺 | lìfāng yīngchǐ | cubic feet (ft3) | |
| 品脱 | 品脫 | pǐntuō | pint (pt) |
| 加仑 | 加崙 | jiālún | gallon (gal) |
| 蒲式耳 | púshìěr | bushel (bu) | |
| 质量（重量） Mass (Weight) | |||
| 市制及进位法 Chinese Market System | |||
| 钱 | 錢 | qián | qian (5 grams) |
| 两（10钱） | 兩 | liǎng | liang (50 grams) |
| 斤（10两） | jīn | Chinese pound (0.5 kilograms) | |
| 担（100斤） | 擔 | dàn | picul (50 kilograms) |
| 米制 Metric System | |||
| 克 | 剋 | kè | gram (g) |
| 公斤 | gōngjīn | kilogram (kg) | |
| 公担 | 公擔 | gōngdān | metric tonne (t) |
| 英制 British System | |||
| 盎司 | àngsī | ounce (oz) | |
| 磅 | bàng | pound (lb) | |
数量 Words relating to Quantities
吴景荣（主编），1995. 汉英词典，中华商务彩色印制有限公司，ISBN 962 07 0040 6.
Wú jǐng róng (Ed), 1995. The Pinyin Chinese-English Dictionary, Commercial Press, ISBN 962 07 0040 6.
© chinesenotes.com 2007-2013. Please send comments to alex@chinesenotes.com.