诗     shī     poem / poetry / verse

听 listen:

量词 Measure words: 节 句 首 组

水平 Level: 初等 Beginning (HSK 2)

例子 examples:

1. 礼以节人，乐以发和，书以道事，诗以达意，易以神化，春秋以义
   Lǐ yǐ jié rén, lè yǐ fā hé, shū yǐ dào shì, shī yǐ dá yì, yì yǐ shén huà, Chūn Qiū yǐ yì.
   Ritual restrains people, music sends out harmony, writing speaks of things, poetry conveys intentions, the cannon of change beings divine change. The Spring and Autumn Annals uses righteousness.
   Source: 司马迁 Sima Qian (145—86 BCE)
2. 想个文雅的，像“柳叶眉，杏核眼，樱桃小口一点点”那种诗那么文雅的！
   Xiǎng gè wényǎ de, xiàng“ liǔ yè méi, xìng hé yǎn, yīng​ táo​ xiǎo​ kǒu yī diǎn diǎn” nà zhǒng shī nàme wényǎ de！
   Think of an elegant, poetic name like, “willow leaf eyebrows”, “apricot eyes”, or “cherry mouth.”
   Source: Teahouse by Lao She 老舍茶馆

HTML