Chinese Notes

媳 xí

xí noun daughter in law
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '媳'; Guoyu '媳' n; Unihan '媳')

媳妇儿(媳婦兒) wife; young married woman
丑媳妇早晚也得见公婆(醜媳婦早晚也得見公婆) the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law
媳妇熬成婆(媳婦熬成婆) even a submissive daughter-in-law will one day become a domineering mother-in-law; the oppressed will become the oppressor
儿媳(兒媳) daughter-in-law
堂弟媳 wife of younger male cousin via male line
小媳妇(小媳婦) young married woman; mistress; (figuratively) punching bag ; child bride
弟媳 younger brother's wife; sister-in-law
童养媳妇(童養媳婦) child bride; girl adopted into a family as future daughter-in-law
媳妇(媳婦) daughter-in-law ; wife ; young married woman
外甥媳妇(外甥媳婦) sister's son's wife
儿媳妇(兒媳婦) daughter-in-law
儿媳妇儿(兒媳婦兒) daughter-in-law
婆媳 mother-in-law and daughter-in-law
童养媳(童養媳) adopting a girl as a future daughter-in-law
表弟媳 wife of younger male cousin via female line
孙媳妇(孫媳婦) son's son's wife; grandson's wife
侄媳妇(姪媳婦) brother's son's wife; nephew's wife

Truncated for common words

卷三百〇三列傳第一百九十一列女三 Volume 303 Biographies 191: Exemplary Women 3 History of Ming 明史 — count: 2
卷三百〇一列傳第一百八十九列女一 Volume 301 Biographies 189: Exemplary Women 1 History of Ming 明史 — count: 2
卷6 　志第1　禮儀一 Volume 6 Treatises 1: Rites 1 Book of Sui 隋書 — count: 2
第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
第二回 Chapter 53 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
第三十一回 Chapter 31 Water Margin 水滸傳 — count: 1
第二回 Chapter 73 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
第二回 Chapter 104 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
第二回 Chapter 120 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
第二回 Chapter 5 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1