凄 (悽) qī
-
qī
adjective
gloomy [weather
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '悽'; Guoyu '悽' adj 1; Unihan '悽') -
qī
adjective
very cold / frigid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '悽'; Guoyu '悽' adj 2; Unihan '悽') -
qī
adjective
mournful / sad
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '悽'; Guoyu '悽' adj 3; Unihan '悽')
Contained in
- 凄凉(淒涼) desolate / cold and lonely ; mournful / miserable
- 凄惨(淒慘) plaintive / mournful / miserable ; plaintive / mournful / miserable
- 惨凄(慘悽) miserable and desolate
- 憯凄(憯悽) sad
- 凄惨(淒慘) plaintive / mournful / miserable ; plaintive / mournful / miserable
- 凄怆(悽愴) pitiful / painful / heartrending
- 凄美(淒美) poignant / sad and beautiful
- 凄凄 very cold / cold and dismal
- 凄清(淒清) somber / cheerless
- 凄寒(淒寒) cold and desolate
- 凄厉(淒厲) mournful (sound)
- 凄恻(悽惻) heartbroken / sorrowful
- 凄切(淒切) mournful
- 凄凉(淒涼) desolate / cold and lonely ; mournful / miserable
- 凄楚(悽楚) sad / wretched / miserable
- 悲凄(悲悽) pitiable / sorrowful
- 凄哀(悽哀) desolate / mournful
- 凄然(悽然) distressed
- 凄苦(悽苦) bleak / miserable
- 凄迷(悽迷) pained and bewildered ; dreary and fuzzy (sight)
- 凄暗(淒暗) dismal / somber
- 凄迷(悽迷) pained and bewildered ; dreary and fuzzy (sight)
- 风雨凄凄(風雨淒淒) wretched wind and rain
- 凄梗 wailing / choking with sobs
- 凄婉(淒婉) melancholy / moving and sad / sweet and piteous
- 凄惋(淒惋) doleful / piteous
- 凄黯(淒黯) dismal / somber
- 凄惶(淒惶) distressed and terrified / distraught
- 凄风苦雨(淒風苦雨) bleak wind and icy rain / hardships / miserable circumstances
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十六 Scroll 26 Wenxuan 文選 — count: 6
- 卷二十五 Scroll 25 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 5
- 卷二百上 列傳第一百五十上: 安祿山 高尚 孫孝哲 史思明 Volume 200 Biographies 150: An Lushan, Gao Shang, Sun Xiaozhe, Shi Siming Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 3
- 卷五 魏本紀第五: 敬宗孝莊帝 節閔帝 廢帝 孝武帝 西魏文帝 西魏廢帝 西魏恭帝 東魏孝靜帝 Volume 5 Wei Annals 5: Emperor Jingzong Xiaozhuang, Emperor Jiemin, Deposed Emperor, Emperor Xiaowu, Emperor Wen of Western Wei, Deposed Emperor of Western Wei, Emperor Gong of Western Wei, Emperor Xiaojing of Eastern Wei History of the Northern Dynasties 北史 — count: 3
- 卷二 魏書二 文帝紀 Volume 2: Book of Wei 2 - Annals of Emperor Wen Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 2
- 卷四十三 Scroll 43 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十八 Scroll 18 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong Book of Song 宋書 — count: 2