出家 chūjiā
chūjiā
verb
to become ordained as a monk or nun
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '出家'; Guoyu '出家'; Mathews 1931 '出家', p. 79)
Contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四回 Chapter 4 Water Margin 水滸傳 — count: 7
- 卷五十九 Scroll 59 Wenxuan 文選 — count: 6
- 第二回 Chapter 117 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第一百十九回 Chapter 119 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第九回 Chapter 9 Journey to the West 西遊記 — count: 4
- 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism Book of Wei 魏書 — count: 4
- 卷一百九十一 列傳第一百四十一: 方伎 Volume 191 Biographies 141: The Arts Old Book of Tang 舊唐書 — count: 4
- 卷第五 省事 止足 誡兵 養生 歸心 Scroll 5: Moderation, Refrain from use of Arms, Good Health, Religious Faith The Family Instructions of Master Yan 顏氏家訓 — count: 3
- 卷六十三 列傳第十三: 封倫 蕭瑀 裴矩 宇文士及 Volume 63 Biographies 13: Feng Lun, Xiao Yu, Pei Ju, Yuwen Shiji Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 卷十三 列傳第一: 后妃上 Volume 13 Biographies 1: Empresses and Consorts 1 History of the Northern Dynasties 北史 — count: 3
Collocations
- 出家财 (出家財) 各出家財千萬為禮 — Book of Later Han 後漢書, 卷六十九 竇何列傳 Volume 69: Biographies of Dou, He — count: 24
- 出家赀 (出家貲) 出家貲助軍 — New Book of Tang 新唐書, 卷一百四十七 列傳第七十二 三王魯辛馮三李曲二盧 Volume 147 Biographies 72: Three Wangs, Lu, Xin, Feng, three Li, Qu, two Lu's — count: 10
- 少出家 (少出家) 少出家 — Book of Song 宋書, 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻 Volume 97 Biographies 57: Yi Man — count: 7
- 尽出家 (儘出家) 悅乃盡出家財衣服厚給之 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百二十七 列傳第七十七: 姚令言 張光晟 源休 喬琳 張涉 蔣鎮 洪經綸 彭偃 Volume 127 Biographies 77: Yao Lingyan, Zhang Guangcheng, Yuan Xiu, Qiao Lin, Zhang She, Jiang Zhen, Hong Jinglun, Peng Yan — count: 5
- 人出家 (人出家) 令七人出家 — Book of Wei 魏書, 卷83下 外戚下:高肇 于勁 胡國珍 李延實 Volume 83b: Families of Imperial Consorts 2 - Gao Zhao, Yu Jin, Hu Guozhen, Li Yanshi — count: 5
- 求出家 (求出家) 遂啓求出家 — Book of Liang 梁書, 卷五十 列傳第四十四 文學下 Volume 50: Men of Letters 2 — count: 5
- 后出家 (後出家) 后出家為尼 — Book of Zhou 周書, 卷9 列傳第1 皇后 Volume 9 Biographies 1: Empresses — count: 4
- 聴出家 (聴出家) 自今奴婢悉不聽出家 — Book of Wei 魏書, 卷114 釋老志十 Volume 114: Treatise 10 - Buddhism and Daoism — count: 3
- 俗出家 (俗出家) 諸願棄俗出家為僧道 — History of Yuan 元史, 卷一百〇三 志第五十一: 刑法二 Volume 103 Treatises 56: Punishment and Law 2 — count: 3
- 遂出家 (遂出家) 遂出家爲尼 — Book of Liang 梁書, 卷三十三 列傳第二十七 王僧孺 張率 劉孝綽 王筠 Volume 33: Wang Sengru; Zhang Shuai; Liu Xiaochuo — count: 3