红尘 (紅塵) hóng chén
hóng chén
set phrase
world of mortals; human society; worldly affairs
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (CC-CEDICT '紅塵'; Guoyu '紅塵'; Mathews 1931 '紅塵', p. 40)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 卷一 Scroll 1 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷十六 Scroll 16 Wenxuan 文選 — count: 2
- 第二回 Chapter 18 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 卷67 崔光 Volume 67: Cui Guang Book of Wei 魏書 — count: 1
- 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 Book of Later Han 後漢書 — count: 1
- 第二回 Chapter 13 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第二回 Chapter 120 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第六十五回 Chapter 65 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第三十九回 Chapter 39 Water Margin 水滸傳 — count: 1
Collocations
- 红尘四 (紅塵四) 紅塵四合 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十上 班彪列傳 Volume 40a: Biography of Ban Biao 1 — count: 4
- 红尘中 (紅塵中) 後便說到紅塵中榮華富貴 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 3
- 入红尘 (入紅塵) 攜帶弟子得入紅塵 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 3
- 红尘蔽 (紅塵蔽) 紅塵蔽於机榻 — Wenxuan 文選, 卷三十 Scroll 30 — count: 2