天机 (天機) tiānjī
tiānjī
noun
mystery known only to heaven / inscrutable twist of fate / top secret
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '天機')
Contained in
- 天机不可泄漏(天機不可泄漏) mysteries of heaven must not be revealed / must not be revealed / I am not at liberty to inform you.
- 天机不可泄露(天機不可泄露) mysteries of heaven must not be revealed / must not be revealed / I am not at liberty to inform you.
- 泄漏天机(泄漏天機) to divulge the will of heaven / to leak a secret / to let the cat out of the bag
- 泄露天机(泄露天機) to divulge the will of heaven / to leak a secret / to let the cat out of the bag
- 漏泄天机(漏洩天機) to divulge the will of heaven / to leak a secret / to let the cat out of the bag
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷十七 Scroll 17 Wenxuan 文選 — count: 6
- 卷三十一 Scroll 31 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二十二 志第十二 樂四 Volume 22 Treatises 12: Music 4 Book of Song 宋書 — count: 2
- 第八十五回 Chapter 85 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷五十八 Scroll 58 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷三十五 Scroll 35 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷二百〇六 志第一百五十九 藝文五 Volume 206 Treatises 159: Arts and Literature 5 History of Song 宋史 — count: 2
- 卷二十三 Scroll 23 Wenxuan 文選 — count: 2
- 卷五十二 列傳第三十三 文學 Volume 52 Biographies 33: Men of Letters Book of Southern Qi 南齊書 — count: 2
- 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two Book of Jin 晉書 — count: 2
Collocations
- 曰天机 (曰天機) 一曰天機 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 4
- 陟天机 (陟天機) 仰陟天機 — Book of Song 宋書, 卷四十一 列傳第一 后妃 Volume 41 Biographies 1: Emperesses and Consorts — count: 3
- 言天机 (言天機) 可以言天機矣 — Book of Later Han 後漢書, 第二 律曆中 賈逵論曆 永元論曆 延光論曆 漢安論曆 熹平論曆 論月食 Volume 91: Rhythm and the Calendar Part Two — count: 2
- 运天机 (運天機) 並運天機 — Book of Jin 晉書, 卷六十九 列傳第三十九 劉隗 刁協 戴若思 周顗 Volume 69 Biographies 39: Liu Wei; Diao Xie; Dai Ruosi; Zhou Yi — count: 2
- 天机星 (天機星) 只可與天機星同觀 — Water Margin 水滸傳, 第四十二回 Chapter 42 — count: 2
- 综天机 (綜天機) 明明綜天機 — Book of Jin 晉書, 卷二十三 志第十三 樂下 Volume 23 Treatises 13: Music Part Two — count: 2
- 故知天机 (故知天機) 故知天機啓 — Book of Southern Qi 南齊書, 卷五十二 列傳第三十三 文學 Volume 52 Biographies 33: Men of Letters — count: 2
- 观天机 (觀天機) 若皋之所觀天機也 — Liezi 列子, 卷第八 說符篇 Chapter 8: Explaining Conjunctions — count: 2
- 弄天机 (弄天機) 手弄天機 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷六十五 吳書二十 王樓賀韋華傳 Volume 65: Book of Wu 20 - Biographies of Wang, Lou, He, Wei, and Hua — count: 2
- 天机浅 (天機淺) 其天機淺 — Zhuangzi 莊子, 《大宗師》 The Great and Most Honoured Master — count: 2