令爱 (令愛) lìngài
-
lìngài
noun
your precious daughter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '令愛') -
mìng ài
phrase
respectful term referring to someone's daughter
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '令愛'; Mathews 1931 '命愛' p. 3)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四十七回 Chapter 47 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第四十回 Chapter 40 The Scholars 儒林外史 — count: 1
- 卷三十八 高五王傳 Volume 38: The five sons of Emperor Gao Book of Han 漢書 — count: 1
- 第二十三回 Chapter 23 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第十八回 Chapter 18 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第六回 Chapter 6 The Scholars 儒林外史 — count: 1
- 卷十二 列傳第六 柳惔 弟忱 席闡文 韋叡 族弟愛 Volume 12: Liu Tan; Liu Chen; Xi Chanwen; Wei Rui; Wei Ai Book of Liang 梁書 — count: 1
- 第十回 Chapter 10 The Scholars 儒林外史 — count: 1
- 《齊悼惠王世家》 House of Prince Daohui of Qi Records of the Grand Historian 史記 — count: 1
- 第三十一回 Chapter 31 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 欲令爱 (欲令愛) 欲令愛紀氏女 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊悼惠王世家》 House of Prince Daohui of Qi — count: 2
- 令爱纪 (令愛紀) 欲令愛紀氏女 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊悼惠王世家》 House of Prince Daohui of Qi — count: 2