Chinese Notes
Chinese Notes

处分 (處分) chǔfèn

chǔfèn verb to discipline / to punish / to deal with
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Process 过程

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十九上 本紀第十九上: 懿宗 Volume 19 Annals 19: Yizong 9
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十八下 本紀第十八下: 宣宗 Volume 18 Annals 18: Xuanzong 9
History of Ming 《明史》 卷三百二十 列傳第二百〇八 外國一 朝鮮 Volume 320 Biographies 208: Foreign States 1 - Korea 6
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷一百四十八 志10: 選舉志 Volume 148: Treatises 10 Selection of Officials 5
Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》 卷七十六 晉書2: 高祖本紀二 Volume 76 Book of Later Jin 2: Gaozu Annals 2 5
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷四十八 志第二十八: 食貨上 Volume 48 Treatises 28: Finance and Economics 1 4
Old Book of Tang 《舊唐書》 卷十一 本紀第十一: 代宗 Volume 11 Annals 11: Daizong 4
Book of Wei 《魏書》 卷66 李崇 崔亮 Volume 66: Li Chong, Cui Liang 4
History of the Southern Dynasties 《南史》 卷七十七 列傳第六十七 恩倖 Volume 77 Biographies 67: Noble Favorites 4
History of the Northern Dynasties 《北史》 卷六  齊本紀上第六: 高祖神武帝 世宗文襄帝 Volume 6 Northern Qi Annals 1: Emperor Gaozu Shenwu, Emperor Shizong Wenxiang 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
朝廷处分 朝廷處分 朝廷處分已定 Book of Jin 《晉書》 卷七十四 列傳第四十四 桓彝 Volume 74 Biographies 44: Huan Yi 5
大处分 大處分 諸大處分 Book of Song 《宋書》 卷四十二 列傳第二 劉穆之 王弘 Volume 42 Biographies 2: Liu Muzhi, Wang Hong 5
内处分 內處分 及閤內處分 Book of Southern Qi 《南齊書》 卷三 本紀第三 武帝 Volume 3 Annals 3: Emperor Wu of Southern Qi 4
处分失 處分失 玄自以處分失所 Book of Jin 《晉書》 卷七十九 列傳第四十九 謝尚 謝安 Volume 79 Biographies 49: Xie Shang; Xie An 3
随机处分 隨機處分 隨機處分 Book of Wei 《魏書》 卷11 廢出三帝紀 前廢帝廣陵王 Volume 11 Annals: Three Emperors that Fled - Emperor Qianfei, Prince of Guangling (also Emperor Houfei and Emperor Xiaowu) 3
听处分 聽處分 宜聽處分 Book of Wei 《魏書》 卷66 李崇 崔亮 Volume 66: Li Chong, Cui Liang 3
麾处分 麾處分 指麾處分 Book of Jin 《晉書》 卷八十六 列傳第五十六 張軌 Volume 86 Biographies 56: Zhang Gui 3
异处分 異處分 殿內有異處分 Book of Song 《宋書》 卷四十三 列傳第三 徐羨之 傅亮 檀道濟 Volume 43 Biographies 3: Xu Xianzhi, Fu Liang, Tan Daoji 3
令处分 令處分 當令處分有方 Book of Song 《宋書》 卷七十七 列傳第三十七 柳元景 顏師伯 沈慶之 Volume 77 Biographies 37: Liu Yuanjing, Yan Shibo, Shen Qingzhi 2
处分安 處分安 便處分安學校處所 Book of Song 《宋書》 卷十四 志第四 禮一 Volume 14 Treatises 4: Rituals 1 2