舵 duò
duò
noun
helm; rudder
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Watercraft
Notes: (Unihan '舵'; Wikipedia '舵')
Contained in
- 操舵 to steer (a vessel); to hold the rudder; at the helm
- 操舵室 pilothouse
- 舵把 tiller of a boat
- 看风使舵(看風使舵) to see the wind and steer accordingly
- 顺风转舵(順風轉舵) to act according to whatever is the current outlook; pragmatic; unprincipled
- 见风转舵(見風轉舵) see the wind and set the helm; to act pragmatically
- 随风倒舵(隨風倒舵) to trim one's sails with the wind; to adopt different attitude depending on the circumstances
- 舵手 helmsman
- 大舵手 the Great Helmsman
- 把舵 to hold the rudder; to hold (to take, to be at) the helm; to steer
- 船舵 rudder; helm of a ship
- 掌舵 to steer a ship ; a helmsman ; to preside over a large program
- 左舵 left rudder
- 见风使舵(見風使舵) see the wind and set the helm; to act pragmatically
- 舵工 helmsman
- 舵旁 helm (of a ship)
- 满舵(滿舵) on full rudder; turning as sharply as possible
- 右舵 right rudder
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第八十回 Chapter 80 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第六回 Chapter 6 The Scholars 儒林外史 — count: 1
- 第五十一回 Chapter 51 The Scholars 儒林外史 — count: 1
- 卷八十八 晉書14: 列傳三 景延廣 李彥韜 張希崇 王庭胤 史匡翰 梁漢顒 楊思權 尹暉 李從璋 李從溫 張萬進 Volume 88 Book of Later Jin 14: Biographies 3 - Jing Yangguang, Li Yantao, Zhang Xichong, Wang Tingyin, Shi Kuanghan, Liang Hanyong, Yang Siquan, Yin Hui, Li Congzhang, Li Congwen, Zhang Wanjin Old History of the Five Dynasties 舊五代史 — count: 1
- 第五十回 Chapter 50 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 第六十一回 Chapter 61 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷三百二十四 列傳第二百十二 外國五 占城 真臘 暹羅 瓜哇 三佛齊 Volume 324 Biographies 212: Foreign States 5 - Champa, Khmer Empire, Siam, Java, Srivijaya History of Ming 明史 — count: 1
- 卷一百三十三 列傳第二十一 廖永安 俞通海 胡大海 耿再成 張德勝 趙德勝 桑世傑 茅成 胡深 孫興祖 曹良臣 濮英 Volume 133 Biographies 21: Liao Yongan, Yu Tonghai, Hu Dahai, Geng Zaicheng, Zhang Desheng, Zhao Desheng, Sang Shijie, Mao Cheng, Hu Shen, Sun Xingzu, Cao Liangchen, Pu Ying History of Ming 明史 — count: 1
- 卷九十二 志第六十八 兵四 Volume 92 Treatises 68: Military 4 History of Ming 明史 — count: 1
- 卷八十下 文苑列傳 Volume 80b: Biographies of Writers 2 Book of Later Han 後漢書 — count: 1
Collocations
- 舵楼 (舵樓) 太祖登舵樓望 — History of Ming 明史, 卷一百三十三 列傳第二十一 廖永安 俞通海 胡大海 耿再成 張德勝 趙德勝 桑世傑 茅成 胡深 孫興祖 曹良臣 濮英 Volume 133 Biographies 21: Liao Yongan, Yu Tonghai, Hu Dahai, Geng Zaicheng, Zhang Desheng, Zhao Desheng, Sang Shijie, Mao Cheng, Hu Shen, Sun Xingzu, Cao Liangchen, Pu Ying — count: 3
- 舵櫓 (舵櫓) 船尾舵櫓已自被拽下水底去了 — Water Margin 水滸傳, 第五十五回 Chapter 55 — count: 2