上房 shàngfáng
shàngfáng
noun
central building (in a traditional house); primary wife
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: See 正房 (CC-CEDICT '上房')
Contained in
- 三天不打，上房揭瓦 three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 111 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 18 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 11 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 22 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 13 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 21 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 55 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 112 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷七十五下 表第十五下 宰相世系五下 Volume 75b Tables 22: Chancellors Genealogy 5b New Book of Tang 新唐書 — count: 2
- 第二回 Chapter 20 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
Collocations
- 往上房 (往上房) 便往上房里來 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 13 — count: 6
- 上房里 (上房裡) 便往上房里來 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 13 — count: 4
- 王夫人上房 (王夫人上房) 到王夫人上房中去了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 18 — count: 3
- 上房去 (上房去) 方才扶出園門進上房去了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 18 — count: 3
- 在上房 (在上房) 嬸子和二叔在上房還未喝茶呢 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 11 — count: 3
- 上房中 (上房中) 引三人到上房中洗了澡 — Water Margin 水滸傳, 第一百二回 Chapter 102 — count: 3
- 氏上房 (氏上房) 到了尤氏上房坐下 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 11 — count: 3
- 贾母上房 (賈母上房) 就在賈母上房排了幾席家宴酒席 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 22 — count: 3
- 掩上房 (掩上房) 掩上房門 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 2
- 到上房 (到上房) 引三人到上房中洗了澡 — Water Margin 水滸傳, 第一百二回 Chapter 102 — count: 2