Back to collection

Book of Liang 梁書

卷二 本紀第二 武帝中 Volume 2: Emperor Wu 2

Click on any word to see more details.

梁書第二 本紀第二

武帝

  天監元年四月丙寅高祖皇帝位於:「皇帝昭告皇天天命帝王非一憲章四海元功光宅姦回暴亂之內萬里兆民建立人主昏亂邦國濟民呈祥朝夕日月重譯不和於是公卿難以萬邦神器不可久曠不可萬方受禪上帝永保。」

  法駕建康太極殿:「所以受命四海所以異時微明莫不黎元先後此時萬物𧗲歷數大命朕躬四海萬品權輿大赦天下中興天監元年二級文武二等鰥寡孤獨不能宿債清議蕩滌更始。」

  巴陵全食天子旌旗正朔郊祀天地禮樂制度宣德皇后文帝巴陵王妃

  :「升降舊章王侯封爵悉皆有效艱難別有不在。」:「大運嘉慶還本。」

  追尊皇帝太祖皇后追諡郗氏德皇后追封太傅長沙宣武後軍太常衡陽給事黃門侍郎桂陽

  是日文武功臣車騎將軍十五食邑揚州刺史臨川徐州刺史雍州刺史建安將軍鄱陽荊州刺史始興

  丁卯領軍將軍將軍尚書中軍將軍相國長史撫軍將軍吏部尚書沈約尚書僕射侍中散騎常侍吏部尚書

  :「以來推算四海不一良家後宮樂府西諸如衰老不能。」

  戊辰車騎將軍句驪高雲車騎大將軍大將軍百濟大將軍安西將軍宕昌<>西將軍大將軍武進大將軍西將軍河南吐谷渾西將軍巴陵追諡齊和帝故事

  己巳光祿大夫光祿大夫庚午將軍江州刺史陳伯之將軍

  :「觀風所以肇基物色幽微耳目王業遐邇前古所以解網更張仁壽不周不易卜征可分四方田野獄訟隨事不求聞達使。」

  :「以免成風入罪死者不可復生由此斟酌可以憲章邦國不由四海情素萬物漢文四百省事清心日用有罪以時。」

  辛未領軍刺史巴陵武進光祿大夫三司光祿大夫東海徐州郡縣

癸酉:「遺風不上由來公車肉食莫言山阿橫議龍蛇身才高妙抱屈受困豪門四民石函。」

  遠近

  :「舊章貴賤差等俯仰王度濟濟洋洋官非青紫簿振衣長揖靜言流弊。」

  癸未相國滿。」

  閏月丁酉宕昌安西將軍刺史宕昌壬寅車騎將軍光祿大夫

  :「內外互相以爲可以風聞舊制。」

  五月乙亥虎門總章衛尉戊子江州刺史陳伯之舉兵領軍將軍將軍江州刺史

  六月庚戌秦州刺史秦州刺史武都陳伯之江州益州刺史成都

  八月戊戌建康乙巳將軍西涼刺史安西將軍鄧至丁未人參定律尚書林邑遣使方物

  十一月己未甲子皇子皇太子

  十二月丙申國子祭酒將軍辛亥將軍

  大旱五千餓死

  正月甲寅:「聖典哀矜折獄所以成功不由申訴齋居留心聽斷遐荒惟一確實。」乙卯尚書僕射沈約尚書僕射吏部尚書尚書僕射前將軍鄱陽王恢徐州刺史尚書光祿大夫將軍領軍丙辰尚書光祿大夫

  四月癸卯尚書法度二十、《三十、《四十

  五月丁巳尚書僕射乙丑益州刺史成都益州壬申諸郡縣會稽薦任若非地產不得

  六月丁亥以東居民遣使調光祿大夫司徒尚書甲午尚書僕射

  七月扶南龜茲中天竺遣使方物

  十月

  十一月乙卯雷電大雨乙亥尚書僕射沈約去職

  正月戊申將軍揚州刺史臨川中軍將軍癸丑尚書僕射尚書僕射太子詹事尚書僕射尚書僕射沈約將軍

  二月梁州

  三月

  五月丁巳扶南國王闍耶跋摩安南將軍

  六月丙子:「哲王卜征民俗不必末代久曠所以踟躕九州遠近所以東海邦國西孤魂中夜可分將命巡行抑鬱使者源自四方。」癸未大赦天下

  七月丁未光祿大夫車騎將軍刺史刺史甲子皇子豫章郡

  八月以南

  九月壬子河南世子西將軍西秦刺史河南天竺遣使方物

  十一月甲子:「輕重久矣日夜正法赭衣塞路使有罪元元遐邇以往庶幾贖罪。」

  疾疫

  正月癸卯:「九流三十不通不得。」五經博士將軍雍州刺史建安徐州刺史徐州刺史鄱陽王恢刺史領軍雍州刺史丙午》。戊申:「宮人縱觀軿耀所以之間前世便自今停止。」辛亥輿天下

  二月壬午衛尉宿衛壬辰交州刺史長史討平交州戊戌以前刺史建興秣陵建興

  四月丁巳宕昌安西將軍刺史宕昌甲寅壬戌甘露華林園

  五月辛卯建康嘉禾十二

  六月庚戌孔子廟壬戌歲星

  七月辛卯光祿大夫

  八月庚子老人

  十月丙午北伐中軍將軍揚州刺史臨川都督諸軍尚書僕射興師費用王公以下

  十一月辛未尚書領軍將軍甲午晴朗西南有電雷聲

  十二月司徒尚書所生去職

  三十

  正月丁卯:「取士方國厚薄不知不用兆民不及四方在朝搜括使。」乙亥以前司徒司徒將軍將軍沈約光祿大夫豫章徐州刺史丁丑尚書僕射將軍僕射如故甲申皇子晉安丁亥太白

  二月庚戌太常張充吏部尚書

  三月丙寅癸未宣武從弟將軍青州刺史膠水丁亥陳伯之壽陽歸降

  四月丙申高昌甲寅:「昧旦齋居於都官司詔獄殷勤囹圄法官近侍囚徒以時。」

  五月辛未太子宿乙亥臨川前軍辛巳豫州刺史合肥丁亥廬江太守石城庚寅辛卯太白

  六月庚子刺史前軍山城

  七月乙丑鄧至遣使方物

  八月戊戌老人辛酉太子

  十一月甲子京師地震乙丑大赦天下鐘離將軍

  十二月癸卯司徒

  正月辛酉:「以人廢言君子魏闕山川頓足所以沉浮四方不能刺史二千石大小。」己卯:「天下凶荒兵革水火元首當之使災害不及下民不得祈福遵奉。」

  二月甲辰老人

  三月庚申京師

  四月壬辰左右驍騎左右遊擊將軍癸巳邵陽癸卯將軍領軍將軍徐州刺史己酉江州刺史尚書僕射成王平南將軍江州刺史丁巳中軍將軍揚州刺史臨川將軍三司撫軍將軍建安揚州刺史光祿大夫沈約尚書僕射尚書僕射中軍將軍

  五月己未驍騎將軍長沙王癸亥侍中吏部尚書己巳中衛將軍驍騎遊擊遊騎辛未將軍揚州刺史建安將軍

  六月庚戌車騎將軍刺史光祿大夫金紫光祿大夫安南將軍刺史吳縣

  七月甲子太白丙寅廣州丁亥尚書僕射中衛將軍

  八月戊子天下戊戌大風京師大水御道七尺

  九月嘉禾江陵縣乙亥德陽聽訟丙戌將軍將軍兗州刺史豫章內史廣州刺史

  十月壬寅尚書吏部尚書

  閏月乙丑將軍三司臨川司徒太子太傅尚書僕射沈約尚書太子吏部尚書僕射戊寅西將軍荊州刺史始興安西將軍甲申光祿大夫尚書僕射

  十二月丙辰尚書僕射乙丑淮陽豫州霍州

  正月乙酉:「建國肇基光宅耕耘藝文成器所以自家聲訓胄子使。」中衛將軍太子詹事車騎將軍戊戌神龍大司馬門外壬子領軍將軍中衛將軍衛尉領軍將軍

  二月乙卯廬江國門于越乙丑將軍以下庚午州郡乙亥車騎大將軍高麗高雲大將軍三司將軍兗州刺史領軍將軍丙子長沙王兗州刺史領軍將軍雍州刺史雍州刺史將軍

  四月乙卯皇太子大辟以下頒賜朝臣近侍辛未秣陵戊寅餘姚

  五月己亥宗正太僕大匠十二癸卯平南將軍江州刺史成王西將軍荊州刺史安西將軍荊州刺史始興將軍中衛將軍安南將軍江州刺史

  六月辛酉居民

  七月丁亥

  八月癸丑安南將軍江州刺史丁巳大辟以下甲戌西將軍荊州刺史成王安西將軍將軍刺史鄱陽王恢西將軍老人

  九月丁亥:「藪澤山林世相加封所謂黔首公家屯戍。」壬辰童子癸巳皇子南康己亥

  十月丙寅吳興太守尚書僕射丙子陽關大舉北伐將軍始興將軍車騎將軍宿丁丑懸瓠豫州刺史將軍刺史將軍豫州刺史

  十一月辛巳鄞縣甘露

  正月辛巳輿天下內外文武壬辰參軍宿

  二月壬戌老人

  四月以北巴西南梁戊申將軍始興中衛將軍司徒太子太傅臨川司空揚州刺史車騎將軍太子詹事三司丁卯楚王丙子中軍將軍丹陽光祿大夫

  五月壬午:「從政殷勤祿在其中前事儒術造次成風甲科周行青紫始末之後後門。」

  七月癸巳巴陵

  八月戊午老人

  十月乙巳中軍將軍始興將軍兗州刺史兗州刺史長沙王將軍

  正月乙亥尚書太子沈約光祿大夫如故光祿大夫尚書將軍建安將軍將軍兗州刺史始興西將軍益州刺史太常丙子輕車將軍晉安兗州刺史庚寅石頭南岸

  三月己丑車駕子學親臨國子祭酒以下乙未:「王子禮經所以廣義克隆成均以降肄業皇太子王侯之子入學。」于闐國遣使方物

  四月丁巳尚書寒流林邑國遣使

  五月己亥:「不一隨時適用若非總會自今州郡應有集議損益。」

  六月癸丑宣城太守癸酉將軍建安將軍江州刺史

  閏月己丑宣城吳興太守討平

  七月己巳老人

  十二月癸未輿駕幸子學策試胄子

  十年正月辛丑輿大赦天下癸卯尚書僕射安北將軍刺史刺史鄱陽王恢將軍甲辰以南徐州刺史豫章刺史輕車將軍南康徐州刺史戊申騶虞荊州華容縣尚書吏部尚書辛酉輿

  三月辛丑東莞琅邪太守將軍徐州刺史

  五月癸酉丁丑領軍己卯國子祭酒張充尚書僕射太子詹事領軍將軍

  六月乙酉花生

  七月丙辰:「公卿在前明文所以庶績陵替自此使應有百官有所。」

  九月丙申西北隆隆

  十二月癸酉臨城縣庚辰山城

  宮城三重宕昌遣使方物

  十一正月壬辰:「刑法明文前事所以哀矜近代年華懲惡勸善流離自今老小。」光祿大夫太子沈約將軍江州刺史建安三司司空揚州刺史臨川位元太尉將軍司空尚書將軍左將軍安北將軍刺史將軍

  二月戊辰新昌濟陽

  三月丁巳西鐘山庚申高麗遣使方物

  四月戊子:「去歲武功仁者用心青州使收藏。」百濟扶南林邑國遣使方物

  六月辛巳司空將軍

  九月辛亥宕昌遣使方物

  十一月乙未吳郡太守尚書僕射己酉太尉揚州刺史臨川將軍三司癸丑宣德

  十二月己未安西將軍荊州刺史成王中衛將軍將軍鄱陽王恢西將軍荊州刺史

  十二正月辛卯輿大辟以下

  二月辛酉尚書僕射尚書僕射丙寅:「有加向隅造次收藏哀矜遵奉髐然往往勞傷遠近境界收斂。」辛巳太極殿十三

  三月癸卯刺史將軍

  閏月乙丑中軍將軍沈約

  四月京邑大水

  六月癸巳庚子太極殿

  九月戊午將軍三司江州刺史建安撫軍將軍如故將軍三司揚州刺史臨川司空將軍將軍三司江州刺史

  十月丁亥:「地勢誠敬。」

  十三正月壬戌丹陽晉安荊州刺史癸亥西將軍荊州刺史鄱陽王恢西將軍益州刺史丙寅將軍成王安西將軍刺史

  二月丁亥輿籍田天下孝悌賜爵一級老人

  三月辛亥將軍三司建安光祿大夫

  四月辛卯林邑國遣使方物壬辰刺史豫章將軍

  五月辛亥散騎常侍

  六月己亥以南兗州刺史領軍將軍領軍將軍安北將軍雍州刺史

  七月乙亥皇子湘東武陵

  八月癸卯扶南于闐國遣使方物

  浮山

  十四正月乙巳皇太子天下後者一級王公以下遠近丙午左將軍尚書將軍西將軍始興將軍辛亥輿:「柴望誠敬所以乾元宣德治道政法庶績遠近獨行州閭肥遁不求聞達藏器待時賢良方正孝悌周行兆民隨時改悔。」丙寅

  二月庚寅芮芮遣使方物戊戌老人辛丑將軍雍州刺史將軍始興荊州刺史

  四月丁丑將軍三司江州刺史

  五月丁巳荊州刺史晉安江州刺史

  八月乙未老人

  九月癸亥長沙王將軍遣使方物

  十五正月己巳:「王政風致由此隨事張弛所以四方不便所在清潔分別黜陟長吏勸課躬履堤防農事關市參量。」

  三月戊辰

  四月丁未將軍豫章高麗遣使方物

  五月癸未司空揚州刺史臨川大將軍刺史如故

  六月丙申庚子尚書光祿大夫三司尚書僕射尚書僕射吏部尚書尚書僕射

  八月老人芮芮河南遣使方物

  九月辛巳光祿大夫三司壬辰天下

  十月戊午丹陽長沙王刺史

  十一月丁卯豫章前將軍交州刺史交州京師交州壬午雍州刺史將軍

  十六正月辛未輿:「昧旦劬勞句芒今年調業者所在孤老鰥寡不能四方州郡獄訟使。」

  二月庚戌老人甲寅前將軍豫章徐州刺史

  三月丙子河南遣使方物

  四月甲子宗廟

  六月戊申江州刺史

  七月丁丑刺史成王將軍雍州刺史

  八月辛丑老人扶南婆利遣使方物

  十月宗廟蔬果

  十七正月丁巳:「安宅遷徙故鄉開元黔黎使遊民雞犬相聞天下天監十七正月一日以前開恩還本不樂使之後本鄉居宅親屬內官地官相容使還有田宅民生不得沒入使得商賈不得兼併輕重還本使。」

  二月癸巳將軍雍州刺史成王甲辰大赦天下乙卯石頭南康兗州刺史

  三月甲申老人丙申封建安王南平

  五月戊寅大將軍揚州刺史臨川己卯遣使方物領軍將軍將軍揚州辛巳臨川中軍將軍

  六月乙酉益州刺史鄱陽王恢領軍將軍中軍將軍監臨司徒癸卯國子祭酒吏部尚書

  八月壬寅老人奴婢六十五十平民

  十月乙亥中軍將軍司徒臨川司徒

  十一月辛亥以南平王光祿大夫三司

  十八正月甲申領軍將軍鄱陽王恢西將軍三司荊州刺史荊州刺史始興將軍三司領軍尚書僕射尚書尚書僕射尚書僕射太子詹事尚書僕射辛卯輿孝悌賜爵一級

  二月戊午老人

  四月丁巳大赦天下

  七月甲申老人于闐扶南遣使方物。[1]


全文中華書局一九七三年五月梁書


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary