Back to collection

Book of Southern Qi 南齊書

卷二十二 列傳第三 豫章文獻王 Volume 22 Biographies 3: Prince Wenxian of Yuzhang

Click on any word to see more details.

南齊書二十二列傳第三

豫章文獻王
  豫章文獻王太祖第二大成太祖鍾愛

  起家太學博士長城尚書太祖西壽縣侍郎桂陽太祖將軍士卒白虎督戰

  安遠武陵內史荊州禁斷使千萬五百發氣其弟篡立走入於是抄掠平民隊主將吏擊破歸附其父

  車騎參軍從事司徒袁粲:「後來佳器。」

  太祖領軍蒼梧微行左右中庭蒼梧窺見以爲太祖兖州長史渡江起兵:「主上自保單行道立功起兵疑惑先人不可。」蒼梧太祖:「大事。」侍中

  太祖入朝冠軍將軍袁粲舉兵丹陽石頭六十城防以爲搜檢領軍散騎常侍

  上流世祖使持節都督江州豫州新蔡軍事左將軍江州刺史常侍如故鼓吹一部以定永安五百

  都督寧南諸軍西將軍荊州刺史持節常侍如故太祖一日以下調二千石不得百姓禪讓世祖大業其事建元元年太祖下令蠲除以前侍中尚書都督諸軍大將軍三司揚州刺史持節如故豫章郡僕射王儉:「蕭條散亡庾亮以來如此古人期月有成旬日豈不!」

  上思經略:「王畿公私尤重。」以爲都督寧南諸軍南蠻校尉刺史持節侍中將軍如故之際刺史南蠻人居荊州資費千萬十萬資費七百五萬南蠻資費三百綿三百近代

  南蠻司馬參軍西壽春以爲:「津要潰散不敢。」荊州不出壽春敗走二十

  南蠻東南四十二十五以下十五以上儒林參軍文學祭酒勸學從事當口一百

  亡命積年武陵天門南平殘破不能起事依據參軍太守使斬首數百

  都督諸軍司空揚州刺史持節侍中如故以前臨川文武司空還都廨宇東歸不得江津垂泣江陵京師憂慮大赦六月壬子赦令金石輿

  太祖哀號出血世祖太尉侍中三十建元世祖太祖頗有世祖未嘗違忤顏色故世友愛永明元年太子太傅如故:「陛下有序不敢俛仰負重量力古今以來宿疾恍惚不勝加以能不耿介比心所以時運使太子束帶再拜何以陛下同生而已太子王儉未知天顏殊榮。」答曰:「不得。」

  以來州郡供給無有:「損益資用郡縣俸祿其餘風俗東北西南以爲因而莫非入罪先令之謂使所在公用公田迎送之外宰相調尚書可通開許定格四方。」

  而言密謀見信侍中:「文獻天倫。」四千

  元嘉見人太極朝服以來同生元嘉車駕烏紗帽自陳:「便左右郊外遠行殿八十大小委曲多少事實。」:「揚州刺史白領合扇以爲云何門外相仍如此神州云何不可。」答曰:「五十正是不曾聞人使郊外合扇不復施用京師廣州鼓吹隨時亦復依舊王儉令人便。」

  :「常見不意西朝拜武陵事例小兒青布意謂不疑羊車相類改易不無以來便三百不過一百京師郊外遠行不論所以不容王儉下情出入。」:「家人不足涉嫌以來未見小兒有所不通一二。」

  :「憂苦開顏不勝過量示恩自下陛下子弟厚薄承恩乘車不能可否便相中用意容易仰賴不知禁斷常理在華因此推理不容風塵和會石頭由來不周五十幾時亦復不能自制而已小小往歲成就要是一時華屋下情東宮玄圃古拙內中太子非但不可公家無意識無言太子不知以東不宜便當不疑陛下便當非但微臣往事營生州郡私有巨細皆是不少未知將來之後不能不連年惡疾。」答曰:「亦復不動白澤不解。」

  文惠太子孝經求解太傅不許:「方式當時史籍。」滿求解揚州竟陵王子不許:「一世所多。」

  世祖季子有水推問不許牛角寬厚朝野歡心

  :「出於不足聖明保安公私情願可見天下歲月萬民其實百姓陛下小利奉公不顧工巧目前天下大計之中不可宇宙之內公家何嘗不知古今不可細碎陛下大臣天下悠悠萬品積聚相類一處便紜紜留神。」:「混亂以爲義勇官軍何時亡命。」大司馬

  身長七尺文物出入殿瞻望嚴肅地位隆重退園田世子長寧道出:「便是。」騏驎騏驎形勢宋孝武襄陽帝王模範永明車駕出新:「今夜使。」對曰:「之內陛下。」大笑北伐清除不復:「大司馬還家。」常有金石宮人臨幸盡歡:「古來陛下或稱萬歲陛下百年。」:「百年東西一百。」

十年諸子舊例五百解職不許百萬功德:「優渥人臣無幾陛下嗚咽。」四十九其日:「明哲至親王朝道光不能奈何奈何便喪事東平故事大鴻臚持節喪事大官朝夕大司馬太傅文武。」

  竟陵王子:「春秋所以王母其所是以出警齊王江左以來尊親非禮齊王故事王業變革隨時恩情輕重厚薄前規無異大司馬仁和天性孝悌終於立身節義勤王奉上接下毀傷悠然靜默』。在於東平樂於詩書勳績艱危萬代贊皇經綸功業富貴隆重廉潔忖度未有陛下布衣生平不同不等天心不悅臨危捨命喘息萬分之際號哭天地鬼神乃至隔宿有若大德不可千載之下遺恨先烈寧可盛典近代桓溫庾亮之類天心。」

  :「所以所以紀功慎終追遠使持節都督諸軍大司馬太子太傅揚州刺史豫章早日霸業牧神時候雍容廊廟五岳哀痛都督中外諸軍丞相揚州侍中大司馬太傅如故左纛轀輬前後鼓吹葬送東平故事。」

  臨終:「人生在世非常幾何自幼兄弟共相優劣自然足以天道各自灼然基業如此無憂不以香火檳榔而已朔望加以此外除靈朔望時節香火檳榔便古人不以小弟未婚茫然及時事事甚多不復甲乙後患朝服之外一口一一過度供養外國遊戲牛馬司徒服飾功德。」等號奉行

  世祖哀痛朝臣歔欷流涕不得宮掖望見見錢世祖雜物服飾得數百萬見錢百萬至上

  汎愛不樂聞人過失左右投書失火荊州而已

  中南彭城吳郡竟陵王子:「道德傳聲風流玉石不朽丞相名節恩義軫慕漢南前往聯綿便無由西鳩集中書侍郎營辦。」

  沈約:「竹帛有時金石丞相獨秀生民日月忠義日用闃寂宏達貴州衣冠禮樂舊俗遺風庶幾不少毫釐斯文高明豈能無愧西寂寥榮譽衣食日月觸目崩心仁壽吾儕小人一旦。」:「丞相獨秀生民朝野承當紀功千載有道漢末匹夫不足謝安文獻王冠彝倫宇內非一鄙人便是不覺。」建武第二太子詹事孔稚珪

  世子永新還本世子將軍太守太子中舍人前軍將軍弟子十一侍中世子

  第三王侯出身三公長子員外建武給事中自此以爲永泰元年南康吳郡太守寧遠將軍吳郡太守永元黃門圍城宜陽尚書第四

  受禪:「豫章巴陵傳世五百。」

  史臣元王高祖東平永平未及光武安平滿豫章宰相九族周公以來未知

  堂堂載初彌縫日用。[1]


全文中華書局一九七二年一月南齊書


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary