The Book of Songs 詩經
國風‧召南‧騶虞 Lessons from the states - Odes Of Shao And The South - Zou Yu
Click on any word to see more details.
毛詩序：「《騶虞》，《鵲巢》之應也。《鵲巢》之化行，人倫既正，朝廷既治，天下純被文王之化，則庶類蕃殖，蒐田以時，仁如騶虞，則王道成也。」騶虞
彼茁者葭，壹發五豝，于嗟乎騶虞。
Strong and abundant grow the rushes;
He discharges [but] one arrow at five wild boars.
Ah! he is the Zou-yu!
彼茁者蓬，壹發五豵，于嗟乎騶虞。
Strong and abundant grow the artemisia;
He discharges [but] one arrow at five wild boars.
Ah! he is the Zou-yu!
《騶虞》，二章，章三句。
本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1923年1月1日之前出版。
English translation: James Legge
Dictionary cache status: not loaded