The Book of Songs 詩經
周頌‧閔予小子之什‧般 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Min Yu Xiao Zi - Ban
Click on any word to see more details.
毛詩序：「《般》，巡守而祀四嶽河海也。」般
於皇時周，陟其高山。嶞山喬嶽，允猶翕河。
敷天之下，裒時之對，時周之命。
Oh! great now is Zhou.
We ascend the high hills,
Both those that are long and narrow, and the lofty mountains;
Yes, and [we travel] along the regulated He,
All under the sky,
Assembling those who now respond to me.
Thus it is that the appointment belongs to Zhou.
《般》，一章，七句。
本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1923年1月1日之前出版。
English translation: James Legge
Dictionary cache status: not loaded