阿姨 āyí
-
āyí
noun
mother's sister; maternal aunt
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
Notes: 舅父 is a formal term, in contast to 阿姨, which means the same thing but is informal (CC-CEDICT '阿姨'; Guoyu '阿姨'; Mathews 1931 '阿姨' p. 1; Sun 2006, loc. 977) -
āyí
noun
step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family , Concept: Relative 亲戚
Notes: (Guoyu '阿姨')
Contained in
- 大阿姨 auntie, eldest of sisters in mother's family
- 小阿姨 auntie, youngest of sisters in mother's family
- 二阿姨 auntie, second eldest of sisters in mother's family
- 三阿姨 auntie, third eldest of sisters in mother's family
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十三 志第三: 禮儀三 Volume 23 Treatises 3: Rites 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 2
- 卷四十四 列傳第三十四 齊武帝諸子 文惠諸子 明帝諸子 Volume 44 Biographies 34: Sons of Emperor Wu of Southern Qi, Sons of Emperor Wenhui of Southern Qi, Sons of Emperor Ming of Southern Qi History of the Southern Dynasties 南史 — count: 1
Collocations
- 室阿姨 (室阿姨) 少室阿姨神廟 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷二十三 志第三: 禮儀三 Volume 23 Treatises 3: Rites 3 — count: 2