翻身 fānshēn
-
fānshēn
phrase
to roll over
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Posture
Notes: (CC-CEDICT '翻身'; Guoyu '翻身' 1) -
fānshēn
phrase
to turn around one's fortune
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '翻身'; Guoyu '翻身' 1)
Contained in
- 地牛翻身 earthquake
- 咸鱼翻身(鹹魚翻身) the salted fish turns over; to experience a reversal of fortune
- 打翻身仗 to work hard towards a turnaround; to fight to reverse sth
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第三十七回 Chapter 37 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第三十一回 Chapter 31 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第六十八回 Chapter 68 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 3
- 第七十回 Chapter 70 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第二十三回 Chapter 23 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第五十六回 Chapter 56 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 3
- 第八十四回 Chapter 84 Journey to the West 西遊記 — count: 3
- 第十五回 Chapter 15 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 第八十四回 Chapter 84 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第七十二回 Chapter 72 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
Collocations
- 翻身落马 (翻身落馬) 翻身落馬 — Water Margin 水滸傳, 第十三回 Chapter 13 — count: 35
- 翻身便 (翻身便) 那官人撲翻身便拜道 — Water Margin 水滸傳, 第四回 Chapter 4 — count: 13
- 扑翻身 (撲翻身) 那官人撲翻身便拜道 — Water Margin 水滸傳, 第四回 Chapter 4 — count: 12
- 翻身杀 (翻身殺) 翻身殺入北陣去了 — Water Margin 水滸傳, 第九十八回 Chapter 98 — count: 5
- 翻身起来 (翻身起來) 說著翻身起來 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 19 — count: 5
- 急翻身 (急翻身) 急翻身爬不起來 — Journey to the West 西遊記, 第六回 Chapter 6 — count: 4
- 翻身爬 (翻身爬) 急翻身爬不起來 — Journey to the West 西遊記, 第六回 Chapter 6 — count: 4
- 翻身背 (翻身背) 翻身背射一箭 — Water Margin 水滸傳, 第七十八回 Chapter 78 — count: 4
- 翻身打 (翻身打) 翻身打出黑風洞 — Journey to the West 西遊記, 第十七回 Chapter 17 — count: 3
- 蟒翻身 (蟒翻身) 只聽得唿喇喇戲水蟒翻身 — Journey to the West 西遊記, 第三十二回 Chapter 32 — count: 3