鞠躬 jūgōng
jūgōng
verb
to bow
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '鞠躬'; Guoyu '鞠躬')
Contained in
- 鞠躬尽瘁，死而后已(鞠躬盡瘁，死而後已) to bend to a task and spare no effort unto one's dying day; striving to the utmost one's whole life
- 鞠躬尽力(鞠躬盡力) to bend to a task and spare no effort; striving to the utmost
- 鞠躬尽瘁(鞠躬盡瘁) to bend to a task and spare no effort; striving to the utmost
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十一 志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 History of Liao 遼史 — count: 45
- 卷五十三 志第二十二: 禮志六 Volume 53 Treatises 23: Rites 6 History of Liao 遼史 — count: 41
- 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials History of Jin 金史 — count: 37
- 卷六十七 志第十八: 禮樂一 Volume 67 Treatises 20: Rites and Music 1 History of Yuan 元史 — count: 32
- 卷五十二 志第二十一: 禮志五 Volume 52 Treatises 22: Rites 5 History of Liao 遼史 — count: 15
- 卷七十六 志第二十七上: 祭祀五 Volume 76 Treatises 29: Offerings 5 History of Yuan 元史 — count: 10
- 卷五十 志第十九: 禮志二 Volume 50 Treatises 20: Rites 2 History of Liao 遼史 — count: 9
- 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 History of Song 宋史 — count: 5
- 卷五十三 志第二十九 禮七 Volume 53 Treatises 29: Rites 7 History of Ming 明史 — count: 4
- 卷七十三 志第二十四: 祭祀二 Volume 73 Treatises 26: Offerings 2 History of Yuan 元史 — count: 4
Collocations
- 殿鞠躬 (殿鞠躬) 舍人當殿鞠躬奏聞 — History of Song 宋史, 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 — count: 13
- 舍人鞠躬 (舍人鞠躬) 舍人鞠躬 — History of Song 宋史, 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 — count: 12
- 副鞠躬 (副鞠躬) 揖使副鞠躬 — History of Liao 遼史, 卷五十一 志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 — count: 10
- 使鞠躬 (使鞠躬) 引進使鞠躬 — History of Liao 遼史, 卷五十一 志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 — count: 9
- 人从鞠躬 (人從鞠躬) 都管人從鞠躬 — History of Jin 金史, 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials — count: 6
- 内鞠躬 (內鞠躬) 欄內鞠躬 — History of Liao 遼史, 卷五十 志第十九: 禮志二 Volume 50 Treatises 20: Rites 2 — count: 5
- 臣僚鞠躬 (臣僚鞠躬) 使副及侍立臣僚鞠躬 — History of Liao 遼史, 卷五十一 志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 — count: 4
- 齐鞠躬 (齊鞠躬) 揖使副齊鞠躬 — History of Jin 金史, 卷三十八 志第十九: 禮十一 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注 Volume 38 Treatises 19: Rites 11 - Ceremonies for Receiving Foreign Emissaries; Music for Banquets; Farewell Rituals; Ceremonies for Newly Appointed Officials — count: 4
- 西鞠躬 (西鞠躬) 面西鞠躬 — History of Liao 遼史, 卷五十一 志第二十: 禮志三 禮志四 Volume 51 Treatises 21: Rites 3 and 4 — count: 4
- 前鞠躬 (前鞠躬) 舍人當御前鞠躬傳奏訖 — History of Song 宋史, 卷一百十九 志第七十二 禮二十二 Volume 119 Treatises 72: Rites 22 — count: 4