莲 (蓮) lián
noun
lotus; Indian lotus; sacred lotus
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Botany
, Concept: Flower 花
Notes: Scientific name: Nelumbo nucifera; also written 荷 (CC-CEDICT '蓮'; Guoyu '蓮'; Kroll 2015 '蓮', p. 266; Wikipedia '莲')
Contained in
- 莲花(蓮花) a lotus; a lotus flower
- 红莲(紅蓮) red lotus
- 马蹄莲(馬蹄蓮) calla; calla lily
- 莲雾(蓮霧) wax apple
- 莲属(蓮屬) Nelumbo
- 西番莲(西番蓮) passion flower
- 榴莲(榴蓮) durian
- 榴莲族(榴蓮族) worker who is capable but unpleasant to deal with
- 哑巴吃黄莲(啞巴吃黃蓮) no choice but to suffer in silence
- 莲房(蓮房) lotus pod
- 榴莲果(榴蓮果) durian fruit
- 青莲(青蓮) blue lotus
- 旱金莲(旱金蓮) garden nasturtium; Tropaeolum majus
- 莲蓉(蓮蓉) lotus seed paste
- 并蒂莲(並蒂蓮) twin lotus flowers on one stalk; a devoted married couple
- 莲蓬(蓮蓬) lotus seed head
- 莲蓬头(蓮蓬頭) shower head; shower nozzle
- 莲科(蓮科) sacred lotus family; Nelumbonaceae
- 银莲花(銀蓮花) poppy anemone; Spanish marigold; windflower
- 番莲纹(番蓮紋) granadilla design
- 莲花纹(蓮花紋) lotus design
- 白莲(白蓮) white lotus ; White Lotus society
- 莲蓉包(蓮蓉包) lotus seed bun
- 莲花白(蓮花白) cabbage
- 仰莲(仰蓮) upright lotus
- 莲池(蓮池) a lotus pond
- 夏士莲(夏士蓮) Hazeline, Unilever range of skin care products
- 莲花三太子(蓮花三太子) Third Lotus Prince
- 番莲(番蓮) granadilla
- 莲藕(蓮藕) lotus root
- 雪莲(雪蓮) snow lotus herb
- 建莲(建蓮) Fujian lotus seeds
- 莲台(蓮臺) lotus seat
Also contained in
白莲教 、 五莲 、 白莲教之乱 、 五莲县 、 莲都 、 花莲 、 莲花县 、 以法莲 、 花莲市 、 莲湖区 、 曼荷莲学院 、 阿莲区 、 莲花池 、 花莲县 、 潘金莲 、 林忆莲 、 易初莲花 、 莲都区
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 47 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 41
- 第二回 Chapter 66 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 38
- 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 Book of Song 宋書 — count: 13
- 卷七 本紀第七: 世宗中 Volume 7 Annals 7: Shizong 2 History of Jin 金史 — count: 10
- 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 10
- 第二回 Chapter 4 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 Book of Song 宋書 — count: 8
- 第十二回 Chapter 12 Journey to the West 西遊記 — count: 7
- 第二回 Chapter 67 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 卷110 食貨志六 Volume 110 Treatise 6: Finance and Economics Book of Wei 魏書 — count: 6
Collocations
- 莲勺 (蓮勺) 常困於蓮勺鹵中 — Book of Han 漢書, 卷八 宣帝紀 Volume 8: Annals of Emperor Xuan — count: 16
- 莲华 (蓮華) 鈴下儀仗生華如蓮華 — Book of Jin 晉書, 卷二十七 志第十七 五行上 Volume 27 Treatises 17: Five Elements Part One — count: 16
- 莲叶 (蓮葉) 云龜千歲乃遊蓮葉之上 — Records of the Grand Historian 史記, 《龜策列傳》 Biographies of Diviners — count: 12
- 二莲 (二蓮) 建康頟簷湖二蓮一蒂 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 9
- 莲同 (蓮同) 華林池雙蓮同幹 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 7
- 莲芍 (蓮芍) 蓮芍 — Book of Jin 晉書, 卷十四 志第四 地理上 Volume 14 Treatises 4: Geography Part One — count: 7
- 金莲 (金蓮) 足蹈金蓮 — History of the Northern Dynasties 北史, 卷十五 列傳第三: 魏諸宗室 Volume 15 Biographies 3: The Wei Imperial Family — count: 6
- 戏莲 (戲蓮) 魚戲蓮葉間 — Book of Song 宋書, 卷二十一 志第十一 樂三 Volume 21 Treatises 11: Music 3 — count: 5
- 嘉莲 (嘉蓮) 嘉蓮生湖熟 — Book of Song 宋書, 卷二十九 志第十九 符瑞下 Volume 29 Treatises 19: Auspicious Signs 3 — count: 5
- 采莲 (采蓮) 采蓮賦 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百九十上 列傳第一百四十上: 文苑上 Volume 190 Biographies 140: Men of Letters 1 — count: 4