什么 (什麼) shénme
-
shénme
pronoun
what (forming a question)
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Interrogative Pronoun 疑问代词
Notes: Traditional: 什麼; used to form a question by replacing the constituent in question (CC-CEDICT '什麼' 1; Guoyu '什麼' 1; Sun 2006, loc. 1866). -
shénme
pronoun
what; that
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: As a determiner, not forming a question. Example: 这没有什么对不起人的地方。 'There is nothing to be sorry about here.' (Lao She, 2003, p. 174; Guoyu '什麼' 2). -
shénme
pronoun
what (forming a question)
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words , Concept: Interrogative Pronoun 疑问代词
Notes: Traditional: 甚麼; same as traditional 什麼 (Guoyu '甚麼' 1) -
shénme
pronoun
what (forming a question)
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: Traditional: 甚麼; same as traditional 什麼 (Guoyu '甚麼' 2)
Contained in
- 什么好说(什麼好說) pertinent to say
- 没有什么不可能(沒有什麼不可能) nothing is impossible; there's nothing impossible about it
- 凭什么(憑什麼) (spoken) why?; for which reason?
- 什么事(什麼事) what?; which?
- 什么人(什麼人) who?; what (kind of) person?
- 没有什么(沒有什麼) it is nothing
- 什么样(什麼樣) what kind?; what sort?; what appearance?
- 什么的(什麼的) and so on; and what not
- 什么地方(什麼地方) somewhere; someplace; where
- 葫芦里卖的是什么药(葫蘆裡賣的是什麼藥) what has (he) got up (his) sleeve?; what's going on?
- 都什么年代了(都什麼年代了) What decade are you living in? / That's so out-of-date!
- 没什么(沒甚麼) nothing; it doesn't matter; never mind ; nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind
- 林子大了,什么鸟都有(林子大了,什麼鳥都有) it takes all sorts (to make a world)
- 干什么(幹什麼) what are you doing?; what's he up to?
- 为什么(為什麼) why
- 什么时候(什麼時候) when?; at what time?
- 什么风把你吹来的(什麼風把你吹來的) What brings you here?
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 28 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 31
- 第二回 Chapter 7 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 29
- 第二回 Chapter 113 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 28
- 第二回 Chapter 35 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 27
- 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 27
- 第二回 Chapter 72 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 25
- 第二回 Chapter 109 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 24
- 第二回 Chapter 67 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 24
- 第二回 Chapter 101 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 24
- 第二回 Chapter 31 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 23