出 chū
-
chū
verb
to go out; to leave
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD 1 '出' 1; FE '出' 1; GHDC '出' 1; XHZD '出' 1, p. 96) -
chū
measure word
measure word for dramas, plays, operas, etc
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (XHZD '出' 10, p. 96) -
chū
verb
to produce; to put forth; to issue; to grow up
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As 发出 (CCD 1 '出' 5; FE '出' 2; GHDC '出' 2; XHZD '出' 4, p. 96) -
chū
verb
to extend; to spread
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 伸出 (FE '出' 8) -
chū
verb
to appear
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 出现 (CCD 1 '出' 2; FE '出' 10; GHDC '出' 7; XHZD '出' 2, p. 96) -
chū
verb
to exceed
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Comparison
Notes: As in 超出 (CCD 1 '出' 3; GHDC '出' 5) -
chū
verb
to publish; to post
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Writing
Notes: As in 出版 (CCD 1 '出' 6; XHZD '出' 7, p. 96) -
chū
verb
to take up an official post
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 出仕 (FE '出' 11; GHDC '出' 12) -
chū
verb
to give birth
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 出生 (FE '出' 3; GHDC '出' 3) -
chū
verb
a verb complement
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (XHZD '出' 9, p. 96) -
chū
verb
to occur; to happen
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 出事 (FE '出' 4; XHZD '出' 5, p. 96) -
chū
verb
to divorce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '出' 6; GHDC 2 '出' 6) -
chū
verb
to chase away
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in (FE '出' 7) -
chū
verb
to escape; to leave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (FE '出' 9; GHDC '出' 11) -
chū
verb
to give
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: As in 超出 (CCD 1 '出' 4) -
chū
verb
to emit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: As in 发出 (CCD 1 '出' 7; GHDC '出' 4) -
chū
verb
quoted from
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (CCD 1 '出' 7)
Contained in
- 新出炉(新出爐) fresh out of the oven; novelty just announced; recently made available
- 掘出 to exhume; to unearth; to dig out
- 出租汽车(出租汽車) taxi; cab
- 闪出(閃出) to flash; to sparkle; to appear suddenly
- 巡回演出(巡迴演出) (theater etc) to tour; to be on tour; to give itinerant performances
- 使出 to use; to exert
- 屡出狂言(屢出狂言) repeated gaffes
- 拿出 to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)
- 别出心裁(別出心裁) to start something uniquely new
- 展出 to put on display; to be on show; to exhibit
- 出毛病 a problem appears; to break down
- 辈出(輩出) to come forth in large numbers
- 杜门不出(杜門不出) to shut the door and remain inside; to cut off contact
- 生出 to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce
- 提出建议(提出建議) to propose; to raise a suggestion
- 出丧(出喪) to hold a funeral procession
- 出场(出場) (of a performer) to come onto the stage to perform; (of an athlete) to enter the arena to compete; to enter the scene (e.g. a new product)
- 说出(說出) to speak out; to declare (one's view)
- 出人意外 turned out other than expected; unexpected
- 出汗 to sweat
- 破绽百出(破綻百出) one hundred splits; full of mistakes (of speech or written article)
- 遣送出洋 to send abroad
- 出场费(出場費) appearance fee
- 拨出(撥出) to pull out; to allocate (funds); to dial
- 出人头地(出人頭地) to stand out among one's peers ; to excel
- 出轨(出軌) (of a train) to derail ; (of a person) to go off the rails; to overstep bounds
- 出租司机(出租司機) taxi driver
- 撵出(攆出) to expel; to drive out; to oust
- 出大差 to go on a long trip; to be sent to the execution ground
- 出月子 to complete the month of confinement following childbirth
- 输出(輸出) to export; to output
- 出局 to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball)
- 导出值(導出值) value deduced by calculation; derived value
- 鼻出血 nosebleed
- 出菜秀 dinner show
- 露出马脚(露出馬腳) to reveal the cloven foot; to unmask one's true nature; to give the game away
- 突出 prominent ; to stick out; to gush out
- 渗出(滲出) to seep out; to exude
- 寄出 to mail; to send by post
- 歧出 branched ; divergent
- 师出无名(師出無名) to start a military expedition without justification
- 查出 to discover; to find out
- 出神音乐(出神音樂) trance music
- 推出 to release; to launch; to publish
- 出家人 a Buddhist monk or nun
- 出露 to emerge
- 出盘(出盤) to sell up
- 道出 to speak; to tell; to voice
- 层出不穷(層出不窮) more and more emerge without stopping
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷五十七 志第十 天文十 Volume 57 Treatises 10: Astronomy 10 History of Song 宋史 — count: 507
- 卷五十九 志第十二 天文十二 Volume 59 Treatises 12: Astronomy 12 History of Song 宋史 — count: 352
- 卷五十八 志第十一 天文十一 Volume 58 Treatises 11: Astronomy 11 History of Song 宋史 — count: 325
- 卷六十 志第十三 天文十三 Volume 60 Treatises 13: Astronomy 13 History of Song 宋史 — count: 234
- 卷六十四 志第十七 五行二下 Volume 64 Treatises 17: Five Elements 2b History of Song 宋史 — count: 233
- 《天官書》 Astronomy Records of the Grand Historian 史記 — count: 126
- 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy Book of Han 漢書 — count: 117
- 《卷十二‧水部》 Scroll 12, Shuǐ Radical Shuo Wen Jie Zi 說文解字 — count: 114
- 卷20 志第15 天文中 Volume 20 Treatises 15: Astronomy 2 Book of Sui 隋書 — count: 110
- 卷五十 志第三 天文三 Volume 50 Treatises 3: Astronomy 3 History of Song 宋史 — count: 98