吃饭 (吃飯) chīfàn
chīfàn
verb
to have a meal; to eat; to make a living
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '吃飯')
Contained in
- 看菜吃饭，量体裁衣(看菜吃飯，量體裁衣) eat depending on the dish, cut cloth according to the body; to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure; to act according to actual circumstances
- 看菜吃饭(看菜吃飯) to eat depending on the dish; to act according to actual circumstances; to live within one's means
- 吃饭皇帝大(吃飯皇帝大) eating comes first, then comes everything else
- 分灶吃饭(分竈吃飯) meals prepared at separate stoves, slogan of the program of fiscal decentralization that began in the 1980s in the PRC
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 35 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 108 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 62 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 28 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 84 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 40 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 51 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 71 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 53 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 第二回 Chapter 6 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
Collocations
- 去吃饭 (去吃飯) 方讓你去吃飯 — Journey to the West 西遊記, 第十七回 Chapter 17 — count: 6
- 吃饭罢 (吃飯罷) 可就吃飯罷 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 8 — count: 6
- 里吃饭 (裡吃飯) 你舅母你嫂子們不在這里吃飯 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 3 — count: 6
- 吃饭去 (吃飯去) 起來吃飯去 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 22 — count: 5
- 请吃饭 (請吃飯) 有人來請吃飯 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 21 — count: 5
- 一吃饭 (一吃飯) 汝管取一吃飯處 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百二十三 周書14: 列傳三 高行周 安審琦 安審暉 安審信 李從敏 鄭仁誨 張彥成 安叔千 宋彥筠 Volume 123 Book of Later Zhou 25: Biographies 3 - Gao Xingzhou, An Shenqi, An Shenhui, An Shenxin, Li Congmin, Zheng Renhui, Zhang Yancheng, An Shuqian, Song Yanyun — count: 3
- 人吃饭 (人吃飯) 看著多多的人吃飯 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 75 — count: 3
- 吃饭处 (吃飯處) 汝管取一吃飯處 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百二十三 周書14: 列傳三 高行周 安審琦 安審暉 安審信 李從敏 鄭仁誨 張彥成 安叔千 宋彥筠 Volume 123 Book of Later Zhou 25: Biographies 3 - Gao Xingzhou, An Shenqi, An Shenhui, An Shenxin, Li Congmin, Zheng Renhui, Zhang Yancheng, An Shuqian, Song Yanyun — count: 3
- 等吃饭 (等吃飯) 薛姨媽等吃飯 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 60 — count: 3
- 待吃饭 (待吃飯) 懶待吃飯 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 87 — count: 2