义译 (義譯) yìyì

yìyì noun formation of a loanword based on meaning
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: The formation of a loanword using a combination of characters or words that suggests its meaning, as opposed to transliteration 音译; e.g. 超文本, 火车 (CC-CEDICT '義譯')