Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Northern Qi 《北齊書》

卷二八 補列傳第二十 元坦 元斌 元孝友 元暉業 元弼 元韶 Volume 28 Biographies 20: Yuan Tan (Eastern Wei); Yuan Bin; Yuan Xiaoyou; Yuan Huiye; Yuan Bi; Yuan Shao (Eastern Wei)

  孝友   
獻文皇帝咸陽第七人相南奔承襲永安咸陽莊帝從容:「「少長。」死後諸子貧乏兄弟彭城收養

朝廷:「不能死亡江湖而已榮華猜忌。」作色

司徒太尉太傅太師尚書宗正祿貪求御史冀州刺史聚斂百姓然後捕魚鷹犬數百不能一日太傅新豐縣三司侍郎酒醉誹謗妄說

獻文皇帝高陽孝莊河陰遇害尚書僕射居官頗為高陽縣祿大夫文宣契丹賜死

孝友太武皇帝孝友滄州刺史溫和不能清白侵犯百姓以此便華林孝友:「陛下。」:「。」:「奉旨。」於是君臣

孝友政理

百家二十五家比鄰百家之內二十五徵發復有蠶食京邑八百唯一依舊百家十二十二萬餘二十四十五一番六千富國安人

諸侯。《》:。《》:第一第二第三第四第五第六第七第八所以繼嗣繼嗣聖朝由來公主王侯以為婦人不幸今世既是天下令人家道離索內外共相父母嫁女逢迎女工王公一心妻妾妻妾姦淫所以王公第一五品一周充數充數使居官祖父不孝

使不合貴賤出兵倉儲使妻妾使王侯功臣子弟滿無窮

不同

孝友:「今人王侯節制盛飾鄰里稱為夫婦王化足以成山林木林木之上鸞鳳煩勞天意不然以後官司。」

孝友積年自守聲稱骨鯁善事權勢正直祿大夫晉陽

景穆皇帝玄孫交通變節屬文慷慨有志司空太尉尚書:「披覽?」:「。」

時運一日賦詩:「王道濟濟群英縱橫。」三司晉陽交通閑暇王家》,四十隆重晉陽門外:「不及老嫗背負何不打碎幾時!」文宣孝友孝友臨刑驚惶失措神色自若學問諫議大夫莊帝洛南閶闔門給事黃門侍郎將軍祿大夫

司空文學大夫季父尚書僕射於是人事宣武嵩山布衣蔬食建元元年永安追贈尚書司徒文獻:「不得傳世長子。」

世胄孝莊嵩山好學美容滎陽太守乳母避難不免:「投入如何?」退老母私家莊帝彭城神武孝武帝隨後不可馬瑙西域太尉尚書太傅元年

性行婿退儒學林泉文宣加以粉黛婦人:「彭城。」微弱婦女

十年:「今年。」文宣:「中興?」:「。」於是五月二十五十九禁止京畿地牢衣袖七月昭成兄弟強壯嬰兒空中前後七百二十一




全文中華書局一九七二年十一月第一北齊書


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary