Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Northern Qi 《北齊書》

卷四三 列傳第三五  李稚廉 封述 許惇 羊烈 源彪 Volume 43 Biographies 35: Li Zhilian; Feng Shu; Xu Dun; Yang Lie; Yuan Biao

    
高邑刺史兒童家人有所家人金寶名曰聰敏好學十五五經章句作亂紛擾永安普泰記室將軍廣州參軍不行參軍將軍

天平高祖泰州長史將軍將士軍民高祖河東世宗長史濟州使得人世宗濟州長史州長高祖行經冀州總合河北戶口增損高祖親自部分馬上簿非一莫不高祖司馬:「處分人意。」文武數萬令郎慰勞州長謝罪高祖其事世宗世宗:「知人。」

世宗晉陽:「長史所知。」有所世宗元康:「長史。」州長常在世宗隴西以上

安南將軍太原郡守顯祖召見以為稱為應對失宜郡守西兗州刺史廷尉太尉長史肅宗大使刺史政績滿刺史大司農趙州大中元年大將軍大理平直青州刺史未幾尚書武平三月晉陽六十七三司信義刺史吏部尚書

渤海廷尉濟州刺史十八濟州曹參御史中尉御史司馬清河記室參軍司徒主簿太昌尚書三公郎中天平增損舊事》,晏子使世宗大將軍從事京畿武定彭城太守徐州刺史武定廷尉給事黃門侍郎受禪大使疾苦清河太守司徒長史東都海州刺史大寧元年大理尚書僕射魏收尚書國子祭酒議定元年尚書尚書三司武平元年兗州刺史滿祿大夫殿尚書

法官為時財產至親密友朝野外貌方整不免迴避進趨前妻河內司馬隴西供養作誓:「何處應急便。」范陽:「銅器。」吝嗇所及紛紜武平太子舍人

員外武定永安公開尚書郎中三公東平太守定州長史河間郡守尚書濟南太守開皇自持

高陽新城高陽章武太守司徒主簿判斷主簿陽平太守當時遷都陽平朝夕徵求上下第一圖形天下刺史梁州刺史大司農背叛洧水殿尚書下垂中號顯祖世祖御史膠州刺史大理尚書太子祿大夫三司尚書僕射萬年縣下邳年老致仕

浮動體式本州大中京官中正刺史鄙薄魏收比肩說經吟詠滿堂不解無學

武平郎中戲言武平殿御史開皇御史使侍郎州長

平原太守信州刺史司徒

平人梁州刺史弟子兗州自修成人讀書玄學知名孝昌太守廣平太守洛陽朝廷:「譬如以為?」

主簿從事刺史太師咸陽參軍秘書顯祖三司曹參軍事太子步兵校尉將軍郎中司徒尚書祠部左右郎中所在稱職陽平太守陽平祿將軍兗州大中平南將軍大夫祿武平將軍刺史還鄉大象

家傳修飾一門不再太和兗州尼寺寡居出家戒行尚書兗州大中盛稱門閥本州刺史。」:「無人近日刺史疆場之上彼此河南太傅女貞足以。」

知名世宗大將軍祭酒明初冀州大使遲緩任職無罪兗州長史武平武德郡守

才幹大寧尚書武平開皇民部侍郎隴西

文宗西平父子司空文獻文宗機警有名孝莊永安員外天平涼州大中去職武定吏部司徒記室將軍世宗沙汰文宗尚書祠部郎中記室太子洗馬元年太子中舍人明初范陽郡守

刺史文宗邊境鄰人吏部郎中御史吏部大將軍秦州刺史朝廷文宗秦州刺史後部鼓吹文宗主謂:「瓜步可謂。」三司武平國子祭酒秘書監

明徹淮南瓜步起居文宗:「至於憂懼江淮情事何以?」:「有所聞見朝廷精兵不肯不得吳楚爭鋒胡人所知不得退未可敗績朝野傾心一日參差所及今日不可再三國家待遇淮南文宗不過淮南招募萬人風俗相通淮北固守不肯北面之上掣肘不可。」:「良圖千里口舌不見時事安可!」因相流涕

武平武平十八大將軍大夫開皇刺史開皇六十六文宗遊子以為善於附會

好學明辨知名司空參軍御史太常尚書郎中開皇尚書侍郎大業大理

文宗才幹尚書二千郎中定州長史中山郡守太尉長史

文宗從父隸書尚書民部郎中御史長樂中山郡守京畿長史黃門三司

知名尚書文成皇帝之後理體尚書郎御史司徒長史太守光州刺史所在儲藏時事宰相朝夕孜孜尚書換取裨益周朝大將軍師大其事尚書隴西長樂才幹知名

所在聲名聚積鄙吝文宗附會士人君子

幹事雌黃歿


全文中華書局一九七二年十一月第一北齊書


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary