Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Northern Dynasties 《北史》

卷十一 隋本紀上第十一: 高祖文帝 Volume 11 Sui Annals 1: Emperor Gau Wen

高祖文帝
高祖皇帝那羅延弘農華陰太尉十四北平太守武川司馬神武太原太守生平太守寧遠將軍喪亂地中結義保定追贈國大將軍興城

狀貌瑰偉武藝深重

十八泰山江南北海信從西東魏荊州刺史城中懾服東魏周文周文龍門猛獸周文猛獸壯士人力敵人黑水稽胡刺史大都周文經略十五諸軍雍州刺史貳心樊城漢濱遞進二千以為三萬望風請服安陸同州刺史安陸安陸:「近路奇兵一舉安陸傳檄。」於是二千安陸竟陵石城安陸大將軍十七密報周文金寶周文不問

賜姓同州江陵前軍江津走路江陵周文宗伯司馬五百前後使豫州三十

:「無退。」

三千財寶三千殿洛南至於將士:「。」:「天下健兒今日。」

國大將軍元年萬戶竟陵一千

保定司空突厥公卿強國明月不易十萬不可:「明月!」大將軍慕容步騎三萬晉陽

武川將士二十奇兵靈丘突厥可汗地頭可汗可汗十萬正月晉陽大雪風寒精銳鼓噪突厥西不肯失色七百十四武后班師突厥晉陽平城七百周武帝太傅以為大軍洛陽沃野應接突厥軍糧:「濟事。」招誘稽胡首領使:「大冢洛陽天子擾動使。」突厥使者:「可汗兵馬十萬長城稽胡不服。」於是歸命退政績三十五百二千臨視太保十三軍事同州刺史桓公開皇元年追尊皇帝廟號太祖

皇帝長子大統六月紫氣來自河東:「從來不可。」撫養頭上:「天下。」目光長上嚴重太學至親十四京兆功曹十五車騎大將軍三司成紀縣十六大將軍周文:「風骨世間人。」明帝即位宗伯大興明帝相者:「不過。」:「天下誅殺而後。」

周武帝即位隨州刺史大將軍晝夜左右宇文護執政大將軍救護以免皇太子益加齊王:「相貌不覺非人。」

:「。」內史:「皇太子社稷。」:「天命?」武平齊王任城冀州定州州城不行:「文宣文宣不許:『聖人。』」莫不驚異亳州

即位以后司馬大象太后巡幸》,深刻法令興化帝位以為皇后爭寵:「族滅。」左右:「。」容色自若

大象五月揚州乙未內史大夫大夫皇后眾望矯詔內外諸軍生變嫁女突厥庚戌丞相百官正陽丞相長史司馬寬大天下歸心六月長安尉遲宿不能響應旬日宇文沛郡兗州求援帝命雍州作亂殿陰謀酒肴臥內以免於是八月庚午尉遲司馬淮南州縣亳州討平國王益州東夏山南討平劍閣九月壬子丞相十月追贈太保諸軍徐州刺史十三諸軍同州刺史太師大冢十三諸軍雍州壬戌大冢天官十一月辛未十二月甲子相國內外諸軍大冢安陸城陽溫州宜人淮南廣昌淮安新蔡建安豫州汝南廣寧二十殿遠遊相國諸侯丞相以下依舊而已夫人王妃

元年二月壬子下令:「以前賜姓。」甲寅

丙辰天子旌旗五時王妃王后世子太子前後故事不許太傅、椿相國上古清濁天下上帝百靈萬物極為軒轅以前無為不可聞已載籍可觀過於太尉司空便菁華

百官蓋上天時天命干戈天順謳歌祿禍難宮闕不合蛇行天明頹運燎原妖氣至德合於造化四裔莫不往歲八風降祉百靈帝位天祿皇極

大宗大將軍金城皇帝百官勸進開皇元年二月甲子自相皇帝位於殿太傅大赦京師慶雲周官相國司馬尚書僕射相國內史尚書相國李德林內史禮部尚書尚書戶部尚書為兵尚書宗長工部尚書尚書雍州大將軍追尊皇帝廟號太祖皇后使風俗丙寅王后皇后太子皇太子丁卯大將軍尚書僕射以上大將軍五千旌旗禮樂一如上書辛未同安雍州乙亥同安皇子雁門漢王太師太傅幽州太尉太子太師武德太子太保丁丑興城戊寅東京尚書省五千三月槐樹壬午方物丁亥口味不得獻上戊子戊戌太子吏部尚書庚子依舊丁未使太宰

四月辛巳大赦戊戌太常散樂百戲受禪稽胡長城五月戊午廣平河間辛未六月癸未受命五德相生朝會旗幟犧牲七月乙卯八月壬午東京甲午樂安公元吐谷渾青海九月戊申遣使亡者庚午攻陷摩訶江北辛未益州壬申公元景山行軍尚書僕射節度諸軍十月乙酉百濟遣使三司戊子壬辰十一月乙卯大將軍侍郎使流星光照十二月甲申禮部尚書吏部尚書庚子壬寅高麗高陽遣使朝貢大將軍遼東

太子太保靺鞨突厥可汗可汗遣使朝貢

正月庚申辛酉河北道尚書省尚書河南道尚書省洛州尚書西南道行尚書省益州尚書戊辰遣使甲戌賢良二月班師庚寅大將軍大將軍庚子京師三月宮殿戊申四月丁丑刺史大將軍庚寅大將軍突厥李充突厥河北五月戊申以上尚書

囚徒大雨己未突厥長城庚申豫州刺史皇甫尚書甲子傳國璽受命丁卯六十以上六月壬午為兵尚書甲申使使乙酉李充突厥丙申奉上萬國生靈以為

王公大臣獻策以降至於當世革命之後末世戰場喪亂宮室近代權宜不足大眾變通同心情深京師百官四海歸向獨有利於吉凶長短陰陽順序山川秀麗定鼎無窮

公私規模遠近

僕射大匠鉅鹿婁子創造七月癸巳墳墓無主殯葬甲午十月東宮內外祿癸酉皇太子屯兵咸陽庚寅殿盡力辛卯婁子工部尚書十一月丙午方陣戰法軍營圖樣諸軍突厥十二月辛未甲戌丙子大興城乙酉彭城弘化突厥行軍丙戌生經丁亥囚徒高麗百濟遣使朝貢

正月庚子大赦大刀。令人二十一成丁不過二十遠近鹽井二月癸酉突厥癸未大將軍成為大將軍三月丁未丙辰京師承明

丁巳遺書天下癸亥四月突厥白道原陽建平庚午吐谷渾臨洮刺史皮子壬申尚書僕射內史丁丑雍州庚辰行軍黃龍甲申丙戌天下勸學行禮州城主張遣使辛卯癸巳五月癸卯太尉任城行軍突厥渡口乙巳太子遷都辛酉壬戌行軍突厥吐谷渾涼州黃龍死罪以下六月庚午子集戊寅突厥遣使求和庚辰行軍吐谷渾七月壬戌:「山東太守身陷省事誠節實有可嘉大都刺史。」丁卯

八月壬午尚書僕射吏部尚書原州行軍擊胡戊子九月壬子谷稼