Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Northern Dynasties 《北史》

卷十六  列傳第四: 道武七王 明元六王 太武五王 Volume 16 Biographies 4: Daowu's Seven Sons, Mingyuan's Six Sons, Taiwu's Five Sons

道武 明元 太武
列傳第四道武王明太武

道武皇帝後生明元皇帝夫人清河大王夫人陽平夫人河南河間長樂王母夫人廣平京兆皇子

清河凶狠行人以為孕婦道武倒懸垂死明元夫人日暮未決密告急於數人驚起不及明日日中西門前北面門扇:「公卿?」王公以下失色良久南平:「登遐。」陰平西元哭泣於是朝野異志安陽賀蘭其餘舊部子弟招集往往相聚聞人不安布帛王公以下

明元在外山中使回應衛士於是母子閹官宮人十數輿群臣十六皇后道武賀蘭:「不可不善。」密令

陽平明元練兵東部十二軍校賞賜泰常哀慟長子

忠厚武藝淮南威名孝文司徒太和十二孝文輿親臨哀慟

世子



孝明荊州刺史邊境以來互相侵擾其弟荊州朝陽三月遊戲沔水掠取行貨是以聲名定州刺史康王



長子遷安刺史微服入境觀察風俗便大行賞罰於是境內肅然河陰遇害

貪鄙太尉主簿大小然後十數二十便中號主簿。」

法僧益州刺史殺戮內人法僧於是招引徐州刺史法僧領主舍人奉使徐州法僧:「?」:「孝義叛逆!」法僧:「不能!」法僧孝昌元年法僧殺行彭城自稱尊號大軍法僧武官三千彭城法僧梁武帝法僧司空太尉不行三司刺史太尉厲王

廣州刺史徐州彭城廣州刺史廣州刺史枝江作亂為主西江

河南道武驚歎武藝陽平諸軍

長子潁川昭儀十六武昌大將成王

長子平原刺史善於孝文司馬自稱年號聖君平原京師妖人自稱天子平原三千人命戍卒一千百姓南大將軍雍州刺史長安簡王

長子善意公主生子公主不得忿沙門不幸其次公主外孫不得孝文孝文之後

沉重刺史上書孝文合規孝文天下一如耳目更新

孝文沙門妻子寡婦年長大和十五男女亂政受納於是狼籍徐州刺史大水饑餓賑恤京兆徐州年少長史奉法太守於是肅然悼王

承襲太守豪富垂死來往父子兄弟一時資財田宅詣闕訴冤:「小人骨髓宿怨此後富貴。」:「!」刺史

河間天賜太武河南略陽正平賜死

長樂天賜十四明元親臨哀慟陪葬金陵

廣平天賜太武陽平第二南平五十太武左右滿左右涼州西戎諸軍西域校尉著涼滿父老涕泣

腰帶容貌魁偉直言正諫朝臣孝文宗正:「姓名南平直言。」祿大夫第一孝文安王

京兆天賜

獻文以南平王第二宣武青州刺史家僮良人御史官爵靈太后臨朝繼子太后京兆司徒孝文內外靈太后臨朝居心遜位太保前後鼓吹以至有朝繼位高年宿故事太傅殺生詔令殿丞相高陽使太師大將軍尚書大都節度西諸軍車駕太尉班師貪婪受納妻子各別選舉威勢法官天下建義太師永安元年九州諸軍尚書丞相

夜叉靈太后臨朝妹夫靈太后領軍將軍靈太后太傅清河都尉韓文禁止西為己密謀詐取主食黃門:「毒藥。」明帝殿靈太后不得殿后公卿僕射執意不同公卿於是靈太后太師高陽明帝殿殿出入勇士持刀先後千秋門外闌檻有時出入止息其中防守

專政矯情之後便好色任情掌握珍寶其中婦人輿輿婦女政事綱紀於是天下不法廢黜朝廷大將軍如此自立

死後防衛宿日出靈太后察知正光靈太后明帝群臣出家嵩山自下群臣叩頭太后密謀流涕太后出家太后於是太后法僧徐州刺史法僧反叛靈太后以為丞相高陽太后洛水太后進言父子權重太后:「忠於朝廷領軍?」求解三司尚書左右

兵權任內閹人:「陛下。」宿

咸陽法僧反叛公卿:「夜叉夜叉食人。」遠近如此

其後靈太后:「鐵券。」舍人韓子:「陛下今日?」靈太后未幾有人及其謀反定州侵擾兄弟手書靈太后婿便群臣固執明帝以為太后於是賜死太后追贈尚書冀州刺史叉子秘書死後北大將軍刺史

江南好學五經》,左氏》。武帝以為太子太子

開皇內史侍郎抑揚使出門舊事未能國子祭酒親臨孝經》,於是敷陳義理:「。」一百之下風流俯仰可觀音韻清朗後進不平春秋》。:「名望無相。」古今不能

宰相:「粗疏怯懦可以社稷唯獨。」得罪善言遊說憂懼消渴於是

父兄青州刺史當朝專政四海于時賓客死後救命尚書三司梁州刺史自立三司尚書周文三司在後入關

機警給事黃門侍郎祿大夫

尚書潁州繼母三司十年賜姓司空給事同時

之際墳陵昌平資產京師賓客往來北方聲稱昌平太守

明元皇帝皇后太武皇帝慕容夫人樂平安定慕容夫人樂安宣王夫人永昌莊王新興

樂平才幹泰常車騎大將軍河西高平諸軍略陽禁令無私百姓:「之後。」大眾有所充軍將士中書侍郎軍事:「大軍。」以為於是

高麗太武遣送高麗太武上疏以為使然後一舉後坐》,後坐賜死

:「明元高二樂平所見:「大吉」。喜色後事棄市:「無人。」如是福祿!」

安定王泰常

樂安泰常太武長安形勝大將軍三司長安大將謙恭推心百姓流亡相繼於是休息

長子太武未有:「兄弟。」撫養參軍國大文成長安大將雍州刺史簡王

永昌王泰常姿所在征戰大功才藝桓王略過太武西建德餘黨西海太武蠕蠕涿殿后虛發漠北涼州居多禿自殺京師沮渠莊王太武濮陽發覺賜死

泰常文成濟南京兆元寶父子賜死

新興泰常少善騎射酒色法度後事賜死

太武皇帝十一皇后景穆東平廣陽昭儀小兒貓兒龍頭

真君加車大將軍高平涼州諸軍吐谷渾:「正道。」:「將軍萬里。」道行至大白蘭河西其一萬餘

東平真君中軍大將軍忠貞雅正太傅年少諸侯敬服東平太武大臣太后南安長安大將興元謀反司馬太陽京師

真君宣王

梁州刺史削除北鎮提子員外居官孝文不許南伐洛陽遷都遷都追封宣武雍州刺史」。

提子法顯文學父母哀號行人宣武刺史康王濟南

當時:「三公。」中山宗室博古文學齊名優劣尚書郎范陽吏部清河:「人才優美中山