Back to collection

History of the Northern Dynasties 北史

卷六十一 列傳第四十九: 王盟 獨孤信 竇熾 賀蘭祥 叱列伏龜 閻慶 史寧 權景宣 Volume 61 Biographies 49: Wang Meng, Du Guxin, Dou Chi, He Lanxiang, Chilie Fugui, Yan Qing, Shi Ning, Quan Jingxuan

Click on any word to see more details.

賀蘭
列傳第四十九

賀蘭

明德皇后其先樂浪世祖前燕太宰黃門侍郎刺史樂浪伏波將軍良家子武川正光攻陷其所中山將軍西征人間天光入關志願力戰周文原州刺史長安司空司徒文帝蠕蠕侍中太尉魏文帝東征留後大都雍州節度關中諸軍太子長樂賜姓太保太傅三司姿汎愛師傅謙恭未嘗驕人魏文帝尊重十一

十七周文入關關中周文:「見成堅執。」:「。」周文大笑散騎常侍賜爵左右出入臥內小心魏文帝:「可謂不二。」都督左翼前者死傷行間周文使持節太尉尚書諸軍雍州刺史追封咸陽

安樂公大都散騎常侍

西征山東永安入關相見征伐賜爵安平縣後進將軍于時疆場交兵從事魏文帝不許三司侍中將軍領軍將軍溫和小心敬慎宿衛宮禁有餘當官未嘗廢帝刺史賜爵安寧司寇

大將軍同州刺史濟南

盟兄沉靜少言周文都督大將軍三司祿刺史賜爵大將軍

宜君少有大志便弓馬博覽上士宇文護執政有朝不恭勃然請罪朝臣大夫

武帝即位內史大夫齊人左右麾下齊平自相刺史大內汾州稽胡王儉節度封一開國臨崩皇太子:「社稷機密不須。」皇太子即位剛正

隋文帝丞相司馬舉兵行軍元帥于時東西洛州為主洛州自號河南尉遲遣使勞問不絕第五司徒歸心受禪

太常以為戶口滋多功臣:「百官一旦未見。」以為:「陛下萬國人情。」:「一朝威武公心。」退奉使突厥稱旨

未幾公主御史大夫:「喪服親疏常行不易蘭陵公主去年五月一周便下嫁猶在上達未詳夫婦人倫人道至大不重取笑君子居喪自強爵位無禮無義不正傷風。」不問怨望

謀反其事不遜失意往來言論醜惡告之公卿大逆不道:「同學憐憫國法。」於是:「人倫庠序相親巫覡盈門神道受命改悔天王神道受命鹿之下帝王密令卜問殿信用所在詿不疑。」大理:「如此!」賜死四十六

中人本名如願四十六其先部落大人和平良家子武川酋長雄豪有節敬服美容善騎射正光等同由是知名少年自修中號挑戰漁陽賜爵將軍荊州大都入關周文鄉里友善相見雍州大使荊州入朝雅相委任

西倉卒單騎:「父母妻子虛言!」荊州東魏人心本朝大將軍都督荊州諸軍尚書僕射東南大都荊州刺史東魏刺史大敗都督前驅於是

東魏不敵麾下梁武帝父母山東梁武帝武義長安虧損國威上書謝罪魏文帝尚書尚書以為赦罪復職大將軍侍中領軍將軍弘農河內郡俘虜親屬發喪大都洛陽陳留東魏洛陽金墉城有餘周文退不處東魏洛陽荊州周文退大使隴右十一大都秦州刺史闇弱政令歷年不能斷決禮教數年之中公私數萬周文遐邇名為刺史赤水GC舉兵。GC部下GC定子其餘萬年松嶺不虞之至望風乘勝太子太保

大軍不利神武驚擾因此涼州刺史宇文不受周文城固東北親率壯士西南長安大司馬十三大軍蠕蠕河陽十四國大將軍前後諸子於是第二寧縣第三必要第四一千第五武成第六忠縣五百隴右周文不許東魏來者發喪禮制不許於是追贈司空追封常山十六尚書大司馬

踐阼大宗衛國萬戶同謀無幾名望罪過自盡五十五

風度奇謀大略周文霸業唯有關中隴右形勝百姓鄰國東魏南奔魏收隴右不從宇文無關西」,秦州日暮詰旦如此

東魏以次齊平長女第四第七文獻皇家三代外戚自古以來隋文帝踐極下詔太師諸軍冀州刺史趙國萬戶太尉夫人

入關宇文護寓居中山自給永業宗族田宅以資

入關生子皇后隋文帝定州皇后遣人相見悲不自勝於是車馬財物未幾周武帝功臣異域太守京師少長貧賤輕侮不以長者長短由是

文帝丞相左右受禪追贈夫人不當承襲:「不可。」於是趙國其弟河內郡金泉武平縣左右將軍將軍前後賞賜不可涼州大將軍煬帝嗣位蜀國未幾

河陽都尉

武都大業河陽都尉

長子開遠宇文成象殿宿衛兵士開遠力戰

聰慧善騎射寧縣廢帝元年大將軍三司侍中長城踐阼河州刺史保定龍州刺史河內郡兗州刺史百姓持節諸軍定州刺史

大將軍大業

附上餘年宇文護長安隋文帝左右將軍刺史

其外祖母沙羅轉入不信皇后:「。」異母異母由是所為監門郎將左右無有左轉刺史怨言僕射納言大理皇甫大理常事日夜殺人家財潛移:「。」:「公家使。」便:「皇后使。」宮中於是:「宮中。」久之其事公卿公牛:「可以。」夫妻賜死侍中詣闕於是除名有人為人以為未幾

煬帝即位追念下詔正義大夫不已光祿大夫

幽州刺史大業金紫光祿大夫平鄉

扶風後漢大鴻臚之後章子靈帝雁門太守竇武匈奴部落大人子孫賜姓累世至大平遠將軍國大將軍建昌嚴明謀略身長范陽毛詩》、《左氏春秋》,通大義善騎射膂力過人正光北鎮擾亂定州不受異志冀州薊城不下都督將軍將軍

即位蠕蠕遣使朝貢殿善射遠人異焉東南入寇譙城擊破行唐縣神武威重爪牙大都西與其將軍千秋宮城四十駿馬駑馬

元年真定周文弘農退敵人下馬背山俄而騎士敵人中人:「。」引退突圍得出太保稽胡

以北豫州周文洛陽會東周文輕騎中軍步卒十三使持節大將軍三司侍中刺史數年清靜

廢帝元年原州刺史申理政績州城泉水:「在此飲水而已。」去職至此莫不元年蠕蠕蠕蠕引退武成國大將軍明帝前朝天下干戈不宜不許

保定元年萬戶資陽一千自大宗伯宜州刺史周文一日十七十一不及以為年長太傅

元老名望至於軍國參議周武帝金石見禮如此大德殿衰老扼腕:「戎行一睹廓清寰宇告成然後。」志節第二齊平之後相州宮殿:「陛下先帝。」

元年雍州營建東京京洛制度取決大象樂陵隋文帝洛陽入朝尉遲舉兵洛州刺史平涼西元同心固守洛陽相州入朝屬文相國勸進累世不肯綿踐極太傅開皇八月七十八諸軍冀州刺史

及其隆重子孫列位當時

十三知名

至大將軍武平西兗州賜死

中軍大都南城西太僕衛尉刺史大將軍三司富縣

容貌魁偉便弓馬魏文帝周文將軍賜爵宜君縣周文齊人不利汝南宇文以軍富縣刺史加上前將軍中大夫

隋文帝長姊成長公主文帝有人左右使鎮守總統宿尉遲朝廷山東洛州前後四千西涼一部受禪來朝三百八十除名公主:「天子田舍!」不得已大將軍一口珍味

刺史大將軍秦州一部突厥寇邊行軍元帥涼州相持無水士卒死者十二仰天太息俄而於是進擊突厥安康五千歲餘大將軍以為三公上書畏懼前後賞賜不可大將軍監護喪事:「定於三事不可。」於是冀州刺史

美容長於巧思帛金定州刺史檢校幽州煬帝即位漢王以為由是除名其弟

姿容河東太守衛尉大業太守盜賊

潁川扶風太守

追贈大將軍冀州刺史深沉起家員外侍郎神武西高縣弘農元年大將軍三司大都永安幽州刺史踐阼神武保定大將軍

齊人爭衡戎車交結突厥以為外援突厥齊人言重遣使求婚便朝廷使往返威重使使突厥君臣正色大義皇后成都同州刺史加上大司馬開皇定州得人刺史

溫和謹慎自守周文第五襄陽公主特為朝廷未嘗以此

志業知名元年使持節大將軍開皇神武刺史

第二大唐穆皇后武德元年司空使持節諸軍荊州刺史杞國追贈秦州刺史

賀蘭其先乞伏賀蘭以為良家子武川知名文帝建安長公主保定追贈太傅常山十一居喪長於特為周文儒生周文入關晉陽遣使少有膽氣立功都督帳下以前潼關東魏左右

周文東魏大將軍三司侍中十四都督荊州刺史荊州期月頗有百姓由是漢南蠻夷莫不隨機歡心盛夏境內得失發掘暴露骸骨:「仁者為政!」所在即日大有境內古墓發掘周文密親襄陽西物產珍異通好行李往來公私雍州刺史岳陽屏風絺綌付諸周文十六大將軍周文修造富平引水功用廢帝華州華州同州刺史尚書僕射司馬踐阼大司馬執政相親軍國參謀有力

武成吐谷渾侵掠州郡宇文吐谷渾定王安西太師十三諸軍同州刺史

知名

顯職化隆縣華州刺史

大將軍鄭州刺史河東

三司建德歿大將軍追封

明帝大將軍幽州刺史

大將軍刺史政績

大將軍隋文帝開皇追贈

代郡西部其先部落大人第一酋長五世容貌瑰偉腰帶兼有武藝酋長孝昌長孫承業西征金紫光祿大夫都督神武大都周文豪門惠公長樂自此征討戰功侍中大將軍三司刺史椿

椿千年明帝大將軍三司永世大將軍

河陰曾祖將軍鎮將持節車騎大將軍敦煌大將謀略當時正光將軍作亂率眾郡守聰敏風儀端肅儼然頗有拜別以軍步兵校尉中堅將軍既而神武舉兵西:「篡逆豈可目前控制?」宜陽將軍安次善於士卒未嘗散騎常侍大將軍三司大中侍中賜姓大野踐阼河州刺史地接留心大將軍太安司空刺史苛察百姓

未嘗阿附武帝以此第十二公主隆重帝室自守以此建德衰老沉痼其先耆舊特異醫藥有司供給大象

隋文帝踐極皇太子醫藥開皇七十七司空諸軍荊州刺史長子次子

及長漢書大旨篆書當時周武帝公主即位三司

隋文帝受禪技藝東宮取悅皇太子由是車騎宿衛東宮諸軍齊整法制肅然太子長史加上太子所為太子一百妻子奴婢

煬帝嗣位軍器練習舊事車輿增損

法駕太多:「開皇十二八十一駕車不足文物從何?」:「定數宇文參詳蔡邕八十一張衡'九九'法駕三分三十六漢制有司奏議江左尚書建平:「八十一三十六江左帝王文物十二十二。'開皇以為憲章往古大駕法駕以為差等。」:「大駕三十六法駕十二。」故事此類

長城其事有事殿張掖高昌王朝持節東都去職視事遼東涿郡明年長史營建遼東武賁郎將宿衛遼東弓弩乘馬顏色不變抑揚殿遼東班師至高殿內監

永和建康曾祖沮渠平涼撫寧曹參自相鄉里其後洛陽郡守散騎常侍西大將軍涼州刺史以軍持節將軍光祿大夫荊州刺史騷動先驅撫慰降附刺史大行大都武平縣九城未及論功西東魏荊州梁武帝:「富貴使衣錦還鄉。」答曰:「天長喪亂本朝傾覆不能北面逆賊息肩有道明詔欣幸。」涕泣橫流動容:「信任。」分之思歸

久之車騎將軍居人原州刺史東魏刺史擊破郡守鄰接疆場百姓留心撫慰涼州刺史刺史宇文作亂涼州禍福城中相率降附不下大將軍三司侍中

十六宕昌作亂自立連結宇文山路險阻單騎進兵投生復位進軍所得將士無私所部河陽

涼州之後思慕廢帝元年諸軍涼州刺史蠕蠕和親突厥部落逃逸子孫抄掠邀擊子孫酋長前後數萬吐谷渾使獲之大將軍遣使周文周文弓箭甲等使:「涼州解衣推心功名。」

突厥可汗假道涼州吐谷渾周文隨之番禾吐谷渾青海:「吐谷渾巢穴自然離散。」分為率眾舊都珍藏固守進兵退開門未及俘虜男女財寶突厥攻破妻子還軍青海勇決良馬親自突厥:「中國神智。」班師奴婢一百五百入朝周文悲慟不已

踐阼司徒荊州刺史五十二江陵諸軍兵權得當荊州奢縱法度有人有事不敢聲名西保定

勇敢膂力過人便弓馬十四奉迎周文虛發周文周文公主使持節大將軍三司中大夫中大夫金城二十四

少有文武才幹太子中士隋文帝踐阼交州陽城頗有將軍宜陽九江江州文帝下詔慰勉蘄州刺史蘄州領軍將軍行軍突厥靈武將軍仁壽弘化煬帝東宮時事太子

帝位漢王作亂白馬公理河內行軍河陰不得;'公理得志可恃河北所謂不足。」公理使屯兵河陽內城於是南岸公理當之精銳下流公理未成大將軍七千良馬二十太僕詩曰:「勁草王府留情太僕。」辭謝:「問罪竭誠奮勇一舉。」

吐谷渾玉門光祿大夫大將軍遼東不利由是除名太守開道城陷開道開道涿永年

賜爵武平縣大夫大將軍萊州刺史

賜爵

天水親人隴西郡守秦州刺史十七輕車將軍鄉里周文隴右郎中鎮遠將軍步兵校尉西將軍秦州大中祠部郎中兵權周文弘農郎中洛陽周濟

洛陽修繕宮室會東道路擁塞二十且戰且走突圍人家偽作周文招募五百宜陽聲言大軍東魏率眾不敢虛實西相會洛陽以南周文節度東南義軍東魏大行左丞宜陽襄城郡守周文入朝前後南陽郡守舊制三十五農桑奸宄城樓器械斂跡肄業百姓立碑周文廣州刺史

河南僕射經略應接既而東魏大都豫州刺史東魏刺史戍卒不滿隨機退使持節車騎大將軍三司潁川周文諸城道路阻絕刺史狼狽獲罪號令嚴明整肅所部荊州

岳陽襄陽江陵乘虛安陸久之隨州刺史黃道可以恐同稱道凶暴歸功相率進攻應城於是宣威安肆諸軍刺史大將軍三司侍中諸軍自號豫州大為刺史定州刺史家口脫身懾服

江陵司空司馬魯山旗幟臨江遺書禍福長史踐阼中大夫。。諸軍江陵加大將軍保定河南豫州刺史永州刺史永州豫州一千京師洛陽不守將士荊州刺史十七諸軍千金刺史請援宣統水軍隆重驕傲縱恣自矜納賄指麾節度將士憤怒用命水軍一時戰艦孑遺總督諸軍以軍朝廷不忍遣使刺史

膠州刺史

大將軍

才能位列周行實參功臣由於恩澤文武奇才剛正受命名臣末路西遐方鄰國不免三代外戚魁梧器識朝政奉上溫恭接下本朝華人當官一時遲疑勸進王公何以祿位貽厥子孫賀蘭戚屬功名自終製造將帥內外稱職豈非然而末年晚節


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary