Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Northern Dynasties 《北史》

卷六十二 列傳第五十:  王羆 王思政 尉遲迥 王軌 Volume 62 Biographies 50: Wang Pi, Wang Sizheng, Wei Chijiong, Wang Gui

尉遲
列傳第五

尉遲

熊羆京兆河南之後州郡質直州閭太和殿將軍雍州清廉公事刺史知人欽挹定州長史執政不許長史朝廷居多反叛冠軍將軍梁州討平西河內;'西祿優厚致辭?」:「西私辦不堪人間違犯憲法以此致辭。」

荊州刺史荊州內外救援鐵券本州刺史城中將士均分甲胄呼告:「荊州孝文皇帝國家使。」退大都莊帝不得本州刺史

秦州:「!」秦州刺史未及周文徵兵勤王效命大都西車騎大將軍三司萬年縣刺史神武潼關危懼神武退大將軍州城城外神武司馬河東不覺便徒跣:「貉子!」退東門左右文帝關中徵稅人間軍費隱匿以是不少神武士馬文帝遣使守備神武;「何不?」:「死生在此!」神武

河東以前扶風不利長安所在大開城中戰士:「天子敗績吉凶人相報恩忠誠同心固守。」軍人誠信異心雍州刺史蠕蠕河南朝廷深入徵發士馬京城街巷僕射使:「蠕蠕鄉里國家天子城中如此驚動周家小兒。」輕侮權貴未幾河東

使使薄餅:「耕種收穫造成用力不少選擇。。」左右使者落地就地愧色不暇分給將士均平舉動巧詐當時見思太尉刺史

安於營生鄉里舊宅當時清潔

功臣將軍

字長少孤聰敏識度周文:「王公不朽。」員外侍郎長安居喪扶風舍人起居注龍門受禪部下大夫廣州刺史大將軍隋文帝丞相信州大將軍作亂遣使使上書前後五百行軍開皇戰艦上流行軍南寧冀州刺史

大業郡守

太原司徒之後太尉冠冕主簿容貌魁梧員外侍郎宿明達擾亂北海所有參詳賓客大位預定祁縣將軍神武大事使中軍大將軍大都宿衛兵:「洛陽四面關中士馬宇文夏州糾合同盟立功車駕西奔走奉迎天府修復。」神武河北西太原祿刺史大都

大統之後周文同州周文:「。」:「羈旅宰相盡心效命上報宰相知者即為神靈使便當。」慷慨拊髀周文

左右數人重創日暮軍旅敵人安于上馬還軍弘農東道險要築城諸軍刺史東魏不能全城大將軍三司

以北豫州周文班師弘農弘農開城慰勉將士不足日後東魏於是城郭樓櫓可以守禦弘農

十二尚書僕射荊州刺史境內工匠黃金三十密送:「人臣不宜。」送上周文二十周文其後東魏全城知人

十三東魏當時應接以為進取後悔荊州步騎萬餘向陽周文太尉潁川東魏大軍潁川豫州遣送周文賀蘭既有為己詭詐分佈諸軍十二周文使太傅大將軍尚書河南大行河南諸軍使河南諸軍

十四大將軍九月東魏太尉慕容步騎十萬潁川殺傷臨城火車攻擊亦作<>,便火箭勇士防守洧水怪獸眾苦士卒勞苦水神水大城中泉湧慕容及其慕容以為樓船望城善射城中大風上人弓弩透水器械:「破亡在於無益人臣。」流涕

志氣沮喪步騎十萬左右仰天大哭左右西便城中:「大將軍大將軍損傷親近左右。」不得引決牽手以下引見慷慨涕淚交流忠於地牢數年

潁川士卒八千城中十六三千救援勤王資產園地出征家人:「匈奴產業所謂!」左右身陷之後蓄積文宣東魏尚書三司兗州刺史

荊州以南一千五百三十舉薦

度量周文親信水城三千五百太原大將軍三司中都一千五百西安忠誠陷於潁川晉陽不許十六使大都廢帝尉遲天水賜姓刺史匠師大夫轉載保定終於汴州刺史

尉遲尉遲因而周文昌樂公主:「汝等不見。」追贈國大將軍太傅長樂聰敏美容魏文帝金明公主駙馬都尉西大統十一大將軍三司十五尚書僕射領軍將軍文武周文以此十六大將軍

鎮江其弟武陵王率眾周文:「一舉。」公會異同以為空虛周文以為:「。」於是宇文開平前軍劍閣刺史梁州刺史遣使詣闕密送將士涪江修繕約束器械以下山路險峻將士疲病十二親自勞問加以湯藥西益州刺史自守進軍梁州刺史幽州刺史外援擊破五旬遣使

宜都文武將士號令嚴肅無私大都十二諸軍益州刺史十八諸軍封一劍閣以南賞罰經略

在外所得四時然後公主年高京師退起居容色公主進食周文立碑宗伯

國大將軍霍去病冠軍司馬隴右元年蜀國萬戶秦州十四諸軍隴右大都保定司馬洛陽齊王諸軍於是太保太傅建德太師加上即位隋文帝宿詔書隋文帝篡奪隋文帝長史文武於是莫不感激自稱官司于時號令弟子大將軍青州眾數十萬刺史宇文刺史楚州刺史刺史徐州東平郡守兗州徐州突厥江淮

隋文帝於是徵兵羅雲諸軍樂安西元宇文濮陽宇文武鄉清河隴西延壽行軍大將軍刺史宇文西道行攻陷潞州刺史刺史晉州鄉城定州鹿大將軍宇文汴州刺史尉遲大將軍攻陷屯兵大將軍東南道行攻陷豐縣宇文

率眾十萬武德諸軍隋文帝二十大敗乘勝與其十三萬人號曰黃龍率眾五萬青州三千軍旅臨陣關中力戰失利中士大敗婁子上樓射殺數人自殺青州隋文帝有誠歸罪隋文帝官爵

末年諸子長史委任多用文士籌略舉措綱紀不能至於六十八

大將軍長樂資中皇后大夫西諸子年幼

武德庫部員外忠於

婆羅少孤周文西關隴昌樂公主晉陽後方入關周文征伐陪侍出入臥內廣宗膂力善騎射周文周文中流因而左右力戰披靡文帝乘馬大統十四平昌廢帝大將軍領軍漏泄周文使廢帝齊王領軍宿

周文西周文:「。」周文:「。」周文雲陽鹿其三周文珍異功臣

親戚司馬廢帝明帝即位國大將軍元年吳國萬戶司空京師大軍政績皇后突厥