Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Songs of Chu 《楚辭》

卷第四 九章 Chapter 4: Nine Pieces


以致發憤抒情
蒼天以為
五帝六神
山川使
忠誠
明君
不變
莫若所以
而後眾人

不可





不可

之中
不可
退靜默

中道
使:「有志。」
離異:「不可
若是
何不

離心何以為此
何以為此
孝子不好
功用。」

九折至今

側身

高飛
不忍
鬱結
木蘭以為
春日以為
不信
私處


崔嵬
明月
溷濁不顧

崑崙天地日月

反顧



宿
僻遠
漵浦



獨處山中
不能變心愁苦
輿
不必不必
菹醢
前世
終身


燕雀

不得
陰陽不當
懷信

皇天百姓
離散
故鄉江夏流亡
出國

不再

西龍門不見
嬋媛傷懷
順風洋洋
氾濫翱翔
不解

逍遙
靈魂欲歸何須
西故都
遠望憂心
平樂遺風

東門
長久相接
遼遠不可
不信至今

承歡
湛湛
堯舜杳杳
嫉妒
夫人


反之何時
故鄉
何日

憂思

悲秋動容


陳詞美人
黃昏以為
中道既有
美好
不信




至今

三五以為以為

外來不可


美人日夜
美好

來集
佳麗獨處異域

不得
北山流涕流水

遼遠一夕
曲直列星

靈魂
從容

湍流



宿
煩冤

遠處無行

憂心

滔滔草木
傷懷
杳杳幽默
鬱結
冤屈
以為
君子

大人
撥正

以為無明
以為以為
雞鶩
玉石
黨人
任重




所有
以為
不可從容
固有何故
久遠不可
忿

進路昧昧


浩浩分流


人心不可

伯樂
萬民有所
定心畏懼

溷濁人心不可
不可
君子以為
美人
美人
不可
煩冤

浮雲
致辭宿
玄鳥
變節媿
歷年
壽考變易



假日
西以為
開春白日悠悠
江夏
宿
不及古人
以為
繽紛離異
南人變態
中心
雜糅芳華
滿

以為
芙蓉
不能
不服狐疑

白日

往日
往日受命
明法嫌疑
富強法立
秘密過失

清澈
聰明

溷濁盛氣
無罪
光景誠信


無度使
死亡
使
庖廚
呂望朝歌

而後
介子追求
大德
親身縞素
忠信死節
省察
雜糅
霜降
不明使
前世不可
芬芳𡠜
西施美容
陳情得罪
宿
馳騁
以下舟楫
法度
流亡



受命

綠葉可喜

青黃雜糅文章



獨立豈不可喜

獨立

無私參天

不淫
年歲師長
以為

內傷


虛偽
鳥獸
蛟龍文章
不同
佳人
遠志所及浮雲
賦詩
佳人
隱伏思慮
涕泣凄凄以至
長夜
從容周流逍遙
不可
以為愁苦以為
飄風
彿不見踊躍

冉冉
不比
不可不可
流亡不忍為此
孤子

遠望眇眇默默
不可
戚戚不可解

眇眇
不可
不可量不可
悄悄不可

上高
青冥

風穴嬋媛
崑崙清江
磕磕

洋洋無從
上下遙遙左右
前後

霜雪潮水
借光以往
介子
調度
往昔
江淮從子
大河
任重
不解


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary