Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Han 《漢書》

漢書敘例 Preface to the Book of Han

漢書

大夫祕書琅邪開國顏師古

儲君姿九流以為尤為以降將來芻蕘匡正睽違邦國嘉惠改觀重價重光

漢書注解音義施行中朝一部十四增益前人號曰漢書永嘉喪亂是以東晉南方學者氏族時代總集音義所見二十四分為音義而後人見學者斟酌附著無明一部漢書以來隱括錯亂穿鑿之前不同學者

漢書古字解說之後後人傳寫真正一往從而

古今異言未能有所增損

列位文字繁多前後上下參差名實審定區域更為轉寫無疑

禮樂當時律呂不可讀者支離使一代文采通習曲折義理無疑諷誦開心順耳

無間略舉使備悉至於亂真競逐異端煩冗未嘗解說六藝殘缺全文各自名家是以殊異近代儒者不可後說與其詩文自陳年載所以不同後人傳授先後錯雜隨手

不可披覽常用可知

近代該博雜說攻擊言辭優長矛盾光潤注解舊書歧路

注釋至於

荀悅潁川後漢祕書。〈漢紀三十其事漢書。〉

滎陽後漢尚書侍郎高平九江太守改名

,〈一字一字。〉汝南南頓後漢御史泰山太守

琅邪

北海

音義

不詳

南陽

南陽建安將軍

南陽後漢荊州從事建安

張揖清河,〈河間。〉太和博士。〈司馬相如。〉

孝友給事祕書永安大夫初中博士

中山



公休安平廣宗弘農太守校尉勃海太守給事侍郎廣陵

不詳

韋昭吳郡雲陽吳朝尚書郎博士祭酒僕射高陵

河南尚書郎

高平晉中河內太守御史太子中庶子吏部安北將軍。〈皇太子漢書。〉

不詳姓氏

郭璞河東弘農太守。〈。〉

東晉尚書太常祕書諸軍徐州刺史祿大夫三司揚州司徒司空

清河後魏大將軍祿大夫司徒。〈荀悅漢紀音義。〉

Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary