Back to collection

Dream of the Red Chamber 《紅樓夢》

第二回 Chapter 5

Click on any word to see more details.

第五 紅樓夢 幻境
  

    葳蕤仙子紅塵千古風流

  第四家母寄居事略表明不能

  如今林黛玉自在以來賈母萬般憐愛起居一如寶玉孫女便是寶玉親密友愛不同同行真是如今忽然一個薛寶釵年歲品格端方容貌豐美不及而且寶釵行為豁達隨分不比孤高便是那些丫頭寶釵因此心中便有些不忿寶釵不覺寶玉孩提之間天性偏僻姊妹弟兄一意親疏遠近其中賈母姊妹親密親密不免一時不知為何言語有些不合起來垂淚寶玉自悔言語漸漸回轉

  東邊花園梅花盛開賈母夫人王夫人賈母等於早飯過來不過女眷趣事

  一時寶玉倦怠賈母好生一回便:「我們收拾屋子祖宗放心只管交與就是。」寶玉:「姐姐這裡。」賈母妥當裊娜行事溫柔和平重孫第一得意安置寶玉安穩

  當下上房寶玉抬頭看見上面人物故事乃是》,心中便有些對聯

  世事學問人情練達文章

  兩句縱然精美華麗不肯這裡:「出去出去!」:「 不好那裏不然。」寶玉點頭微笑一個說道:「那裏叔叔睡覺 ?」:「多大忌諱這些上月看見那個兄弟雖然同年兩個 那個。」寶玉:「怎麼瞧瞧。」眾人:「二三那裏 日子。」大家房門便寶玉覺得 !」唐伯虎》,兩邊宋學太虛對聯

  

  武則天當日一邊安祿山木瓜上面公主殿下公主聯珠寶玉含笑:「!」:「屋子大約神仙可以得了。」親自展開西子於是寶玉便吩咐好生貓兒打架

  寶玉合上便在前悠悠蕩蕩所在綠樹真是不到寶玉夢中歡喜:「這個去處有趣一生縱然願意天天父母師傅。」之間有人

  春夢飛花逐水兒女何必

  寶玉女子聲音歌聲那邊一個人裊娜不同

  花房
  行處
  到時迴廊
  馥郁
  鏗鏘
  
  
  楚楚
  滿額
  出沒
  徘徊池上
  蛾眉
  
  
  閃灼文章
  
  態度
  
  
  生空
  
  
  
  西子
  
  來自
  瑤池不二
  

  寶玉一個仙姑作揖問道:「神仙姐姐不知那裏如今那裏不知何處攜帶攜帶。」仙姑:「之上之中太虛幻境仙姑人間風情塵世近來風流纏綿此處是以前來機會相逢偶然別無僅有美酒歌姬數人紅樓夢十二支?」寶玉聽說便何處仙姑所在上書太虛幻境兩邊對聯乃是

  假作無為

  牌坊便是上面:「」。對聯

  古今怨女可憐風月

  寶玉:「原來如此不知古今」,風月」?要領領略。」寶玉只顧如此不料邪魔當下仙姑進入兩邊殿匾額對聯一時許多:「癡情」,「結怨」,「」,「」,「」,「」。仙姑:「仙姑中遊遊玩不知使得?」仙姑:「之下所有女子過去未來簿冊未便。」寶玉那裏再三仙姑無奈:「在此隨喜隨喜。」寶玉抬頭乃是薄命三字兩邊對聯

  花容

  寶玉便進入十數封條封條地名寶玉一心自己家鄉封條無心那邊封條:「金陵十二釵」。寶玉問道:「金陵十二釵』?」:「十二女子』。」寶玉:「金陵極大怎麼十二女子如今我家上下女孩子。」冷笑:「女子不過緊要下邊。」寶玉聽說果然金陵十二釵」,一個金陵十二釵」。寶玉便伸手一本揭開首頁非人山水不過是水墨滿烏雲而已字跡

  彩雲下賤風流靈巧招人毀謗多情公子懸念

  寶玉後面鮮花言詞

  溫柔和順公子

  寶玉不解這個拿起一本揭開桂花下面池沼其中後面

  荷花生平自從致使返鄉

  寶玉不解便去取頭一便枯木一堆四句言詞

  停機

  寶玉不解待要不肯洩漏待要往後張弓歌詞

  二十年來是非三春春景相逢

  後面放風大海中有女子四句

  精明末世清明江邊千里東風

  後面

  富貴襁褓之間父母展眼湘江

  後面一塊美玉泥垢之中

  何曾未必可憐泥淖

  後面美女

  中山得志便猖狂

  後面便是美人在內

  勘破三春緇衣昔年可憐侯門

  後面便是冰山上面

  末世愛慕金陵

  後面荒村美人那里

  恩人

  後面鳳冠美人

  桃李春風結子到頭冰水他人笑談

  後面高樓大廈美人自縊

  相逢不肖開端實在

  寶玉仙姑天分高明性情洩漏寶玉:「游玩奇景何必在此葫蘆!」

  寶玉恍惚不覺後面珠簾馥郁芬芳所在:「你們出來迎接!」仙子飄舞寶玉:「我們不知』,出來姐姐今日妹子前來游玩我等何故污染清淨女兒?」

  寶玉如此便退不能退污穢不堪寶玉姊妹:「不知原委今日偶遇:『國朝定鼎以來功名富貴傳流百年不可挽回子孫可以其中嫡孫寶玉稟性生性聰明可望無奈運數無人引入仙姑情欲聲色使迷人圈子然後正路兄弟。』如此慈心三等女子終身尚未覺悟此處聲色將來未可知。」

  寶玉入室幽香不知寶玉不禁冷笑:「香塵名山境內初生各种寶林群芳』。」寶玉羡慕而已大家入座上茶寶玉自覺清香非常:「宿名曰』。」寶玉點頭新詩無所不有對聯

  幽微無可奈何

  寶玉羡慕請問仙姑姓名仙姑大士菩提不一少刻調酒饌真是漿滿玻璃玉液琥珀不用再說寶玉清香尋常不禁:「百花加以釀成名為』。」寶玉

  飲酒十二舞女上來請問詞曲:「紅樓夢十二支上來。」舞女答應便

  開闢……

  一句便說道:「不比塵世傳奇南北感懷即可若非中人不知其中未必調稿嚼蠟。」回頭紅樓夢原稿寶玉寶玉一面目視一面

  [紅樓夢引子]開闢情種風月奈何傷懷寂寥因此上演紅樓夢」。

  [終身]
  金玉良緣山中晶瑩寂寞世間美中不足縱然舉案齊眉到底

  []
  一個閬苑一個美玉奇緣今生奇緣如何心事一個一個牽掛一個水中月一個眼中多少淚珠

  寶玉散漫無稽不見得好處銷魂因此原委來歷以此而已

  [無常]
  榮華正好無常萬事悠悠消耗家鄉黃泉天倫須要退步抽身

  [骨肉]
  風雨三千骨肉家園懸念自古窮通離合各自平安牽連

  []
  襁褓父母綺羅生來英豪從未兒女私情月光耀玉堂才貌博得地久天長幼年坎坷形狀高唐湘江塵寰應當何必悲傷

  []
  氣質才華天生肉食綺羅不知高人殿辜負紅粉春色到頭來依舊風塵違心白玉何須王孫公子

  [冤家]
  中山無情當日根由一味淫蕩侯門作踐公府千金下流幽魂悠悠

  []
  三春看破桃紅如何打滅清淡什麼天上到頭來白楊村里嗚咽墳墓富人勞碌折磨聞說西方寶樹婆娑長生果

  [聰明]
  機關聰明算了性命生前死後性空富人亡人奔騰枉費悠悠三更大廈歡喜人世

  [餘慶]
  餘慶餘慶恩人陰功人生骨肉正是蒼穹

  []
  恩情功名繡帳不了無常性命雖說人生須要陰騭兒孫氣昂昂金印赫赫爵祿黃泉古來只是後人

  [好事]
  香塵風情便是根本家事消亡宿

  [收尾飛鳥]
  家業凋零富貴金銀逃生無情分明報應分離聚合前生富貴看破入空痴迷性命白茫茫大地乾淨

  寶玉趣味:「尚未!」寶玉歌姬不必自覺朦朧恍惚便寶玉之中其間女子在內鮮艷嫵媚似乎寶釵風流裊娜不知:「塵世多少富貴那些風月煙霞那些流蕩女子悉皆玷辱可恨自古多少輕薄浪子好色不淫不淫作案好色知情是以巫山雲雨所致天下古今第一

  寶玉:「仙姑讀書家父況且年紀不知為何。」:「有別不過容貌歌舞調笑雲雨恨不能天下美女片時皮膚天分生成癡情吾輩』。『二字不可口傳神通不可二字閨閣良友世道未免迂闊睚眥剖腹不忍閨閣增光世道是以前來乳名許配今夕即可不過領略幻境風光如此何況情景今後萬萬解釋前情留意孔孟之間委身經濟。」便秘雲雨寶玉

  寶玉恍惚未免兒女難以次日便柔情繾綣溫存難解攜手出去一個所在遍地迎面一道橋梁可通正在猶豫之間後面:「前進回頭要緊!」寶玉止步問道:「何處?」:「迷津千里舟楫可通只有一個木筏居士掌舵侍者不受金銀有緣墮落其中從前諄諄警戒。」迷津許多夜叉寶玉下去寶玉一面失聲喊叫:「!」上來:「寶玉我們!」

  正在囑咐丫頭好生貓兒打架寶玉夢中小名納悶:「小名沒人知道如何知道出來?」正是

  千古情人

Dictionary loading status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary