Back to collection

Dream of the Red Chamber 紅樓夢

第二回 Chapter 54

Click on any word to see more details.

第五十四 陳腐 王熙鳳
  賈璉暗暗預備聽見賈母”,他們滿賈母

  起身賈璉里面躬身賈璉然後便姨媽起身:“罷了何必多禮。”于是夫人滿垂手等至賈母便屈膝在先捧杯賈璉在後弟兄也是排班隨著進來跪下跪下寶玉跪下史湘雲:“跪下什麼這樣豈不?”寶玉:“等一會。”起來起來夫人王夫人過來:“妹妹怎麼樣?”賈母:“你們他們便宜。”退出

  當下正在熱鬧之際寶玉往外賈母:“那里外頭爆竹利害仔細天上掉下。”寶玉:“出去。”賈母婆子好生跟著于是寶玉出來只有幾個丫頭隨著賈母:“襲人怎麼不見如今有些拿大支使小女孩子出來。”王夫人起身:“他媽前日沒了不便前頭。”賈母點頭:“主子不孝若是難道會子不在不成皆因我們有人使這些成了。”鳳姐過來:“今兒晚上便燈燭花炮唱戲瞧瞧細心各處照看照看況且兄弟回去睡覺各色齊全眾人回去也是茶水齊備各色不便所以不用屋子齊備我們耽心可以豈不有益祖宗就是。”賈母:“周到他媽幾時沒了怎麼不知道。”鳳姐:“前兒襲人親自老太太怎麼。”賈母:“想起來記性平常。”眾人:“老太太那里記得這些。”賈母:“從小末後一個魔王寶玉幾年不是咱們家的生土奴才咱們什麼恩典他媽沒了銀子發送。”鳳姐:“前兒太太四十銀子也就是。”賈母聽說點頭:“罷了正好鴛鴦前兒老子南邊走走守孝如今兩個作伴。”婆子果子點心之類兩個琥珀:“會子早就。”大家看戲

  且說寶玉一徑婆子便茶房烤火女人偷空飲酒寶玉雖是燈光燦爛無人:“他們不成咱們悄悄進去他們。”于是大家躡足潛蹤襲人對面在地一頭嬤嬤打盹寶玉兩個睡著進去鴛鴦一聲說道:“可知天下事論理單身父母在外每年他們西想來不能送終今年出去。”襲人:“正是想不到能夠父母回首太太四十銀子不敢妄想。”寶玉轉身:“誰知進去賭氣不如咱們回去兩個清靜一回襲人一個幸而。”悄悄出來

  寶玉便走過之後站住:“蹲下仔細吹了肚子。”後面兩個丫頭小解出去茶房預備寶玉過來兩個媳婦迎面:“寶玉大呼小叫仔細。”媳婦:“我們不知道大節下來惹禍姑娘連日辛苦。”到了跟前:“手里什麼?”媳婦:“老太太姑娘。”:“外頭》,混元》,那里跑出娘娘。”寶玉:“起來瞧瞧。”上去兩個盒子揭開兩個媳婦蹲下身子寶玉所有上等果品一點胡亂跟上寶玉:“兩個女人和氣說話他們天天你們連日辛苦不是。”:“不知不知。”寶玉:“你們明白他們粗笨可怜完了。”一面一面幾個婆子不住出來打探寶玉跟上花廳兩個丫頭一個一個著手那里久等伸手說道:“粗心那里冷水。”丫頭:“姑娘瞧瞧這個巴巴滾水。”正說可巧一個老婆滾水丫頭便:“奶奶過來我倒。”婆子:“哥哥老太太泡茶那里。”:“老太太洗手。”婆子回頭見提起:“這麼大年見識不知老太太要不。”婆子:“眼花認出姑娘。”寶玉丫頭寶玉熱水一回跟進寶玉

  寶玉便姨媽讓坐賈母便:“大家。”便自己夫人只得賈母寶玉:“姐姐妹妹一齊不許。”寶玉聽說答應一一拿起寶玉上邊寶玉一氣:“多謝。”寶玉鳳姐便:“寶玉仔細明兒不得不得。”寶玉:“沒有。”鳳姐:“知道沒有不過囑咐。”然後寶玉里面丫頭复出一回進來

  一時元宵賈母便:“小孩子可怜他們。”各色果子元宵他們一時便婆子兩個先生進來一邊琵琶過去賈母便:“不拘什麼。”賈母便:“近來什麼新書?”兩個說道:“新書五代故事。”賈母:“叫做》。”賈母:“一個名字不知什麼大概說說再說。”:“鄉紳金陵人氏宰輔如今還家膝下只有公子王熙鳳。”眾人起來賈母:“我們丫頭。”媳婦上去,“奶奶的名字。”賈母:“。”先生站起來:“我們該死不知奶奶的。”鳳姐:“什麼你們只管重名。”先生說道:“老爺打發王公上京赶考遇見大雨一個誰知鄉紳老爺世交便留下公子書房鄉紳膝下只有千金小姐小姐名叫琴棋書畫不通。”賈母:“怪道叫作》。不用說猜著自然王熙鳳要求小姐。”:“祖宗原來一回。”眾人:“老太太什麼便猜著。”賈母:“這些一個套子左不過佳人才子沒趣人家女兒那樣佳人影兒沒有開口書香門第父親不是尚書就是宰相一個小姐珍寶小姐知禮絕代佳人一個男人不管便想起終身大事父母不成不成一點兒佳人便是滿腹文章做出這些算不得佳人比如男人滿腹文章作賊難道王法才子不成可知自己自己再者書香大家小姐知禮讀書夫人便是還家自然這樣大家人口不少奶母丫鬟小姐不少怎麼這些這樣小姐緊跟一個丫鬟你們那些什麼的可是前言?”眾人:“老太太一說出來。”賈母:“這樣一等人家富貴不遂所以出來污穢人家一等自己這些一個佳人所以出來取樂何嘗知道那世讀書家的道理那些大家如今眼下我們中等人家說起沒有這樣那些大家可知下巴的話所以我們從不這些丫頭不懂這些幾年他們姊妹偶然他們一來。”:“正是大家規矩我們這些孩子們聽見。”

  鳳姐走上斟酒:“祖宗一口嗓子一回叫作》,本朝本地本月本日祖宗張口真是看戲祖宗親戚出戲之後如何?”一面斟酒一面未曾眾人兩個先生不住:“奶奶奶奶一說我們吃飯地方沒了。”姨媽:“興頭外頭有人不得往常。”鳳姐:“外頭只有大爺我們還是哥哥妹妹從小淘氣這麼幾年如今多少規矩便不是從小兄妹便伯叔二十四孝’,他們不能祖宗好容易祖宗一點兒東西大家喜歡難道笑話不成?”賈母:“可是沒有倒是一路心里痛快。”寶玉:“姐姐。”鳳姐:“不用祖宗。”便賈母拿起丫鬟一個上來于是上來然後

  先生:“祖宗或者一套曲子。”賈母便說道:“你們兩個一套將軍。”聽說和弦調撥起來賈母:“。”婆子:“三更。”賈母:“怪道起來。”丫鬟衣裳王夫人起身說道:“老太太不如暖閣也罷親戚不是外人我們就是。”賈母聽說:“這樣不如大家進去豈不暖和?”王夫人:“不下。”賈母:“我有道理如今不用這些桌子起來大家暖和。”眾人:“有趣。”便媳婦里面直順張大賈母便:“不要拘禮分派你們。”便正面自己西左右坐下寶玉:“挨著太太。”于是夫人王夫人之中寶玉寶釵姊妹西邊挨次下去便是李紈下面便是賈母便:“哥兒兄弟。”

  答應進來賈母:“不用進來坐好起來明日還有大事。”答應:“留下斟酒。”賈母:“正是。”答應一個”,便轉身帶領賈璉出來歡喜便各自回家便賈璉不在話下

  賈母:“雖然這些取樂一對媳婦團圓。”媳婦開戲賈母:“我們娘兒們正說興頭起來況且孩子們熬夜也罷他們咱們女孩子臺上他們瞧瞧。”媳婦答應出來一面大觀園傳人一面二門伺候所有大人一概留下小孩子

  一時教習文官十二個人角門出來婆子幾個軟包不及賈母三五出戲彩衣婆子文官進去垂手賈母:“大正師父你們出來逛逛你等什麼剛纔頭疼咱們清淡瞧瞧姨太太親家太太有戲人家不知過多這些姑娘咱們家姑曲子如今戲子有名家的班子雖是小孩子大班咱們好歹褒貶少不得》,提琴一概不用。”文官:“也是我們自然不能姨太太和親太太姑娘不過我們一個發脫口齒一個喉嚨罷了。”賈母:“正是。”姨媽:“孩子跟著老太太打趣我們。”賈母:“我們隨便不出做買賣所以不大合時。”:“》,不用他們罷了一點不依。”文官出來扮演》,》。眾人姨媽:“實在從沒。”賈母:“只是西·實在主人講究講究罷了什麼出奇?”:“這麼時節爺爺一個彈琴即如西廂記》,《》,《琵琶十八》,成了這個如何?”眾人:“難得。”賈母便媳婦吩咐文官他們一套》。媳婦領命

  當下夫妻鳳姐賈母十分高興便:“不如他們擊鼓咱們行一喜上眉梢如何?”賈母:“正對。”一面花腔賈母:“手里要說什麼。”鳳姐:“祖宗什麼什麼我們這不豈不沒意思雅俗共賞不如笑話。”眾人知道素日說笑有無新鮮今兒如此不但喜歡地下老小無不喜歡丫頭出去告訴他們:“二奶說笑。”丫頭便屋子于是賈母文官便驚馬鼓聲鼓聲恰恰賈母鼓聲大家呵呵上來眾人:“自然老太太我們。”賈母:“也罷只是笑話有些。”眾人:“老太太鳳姐還好一個我們。”賈母:“沒什麼新鮮發笑少不得老臉皮子一個罷了。”說道:“一家子個兒媳婦第十媳婦伶俐嘴乖公婆成日家不孝媳婦委屈便商議:‘咱們心里孝順只是蹄子所以公公婆婆委屈?’媳婦主意便說道:‘咱們明兒閻王燒香閻王爺我們托生為什麼單單蹄子我們。’眾人喜歡主意不錯第二便閻王個人供桌底下睡著閻王不到正著