Back to collection

Dream of the Red Chamber 紅樓夢

第二回 Chapter 120

Click on any word to see more details.

第一 甄士隱太虛 賈雨村歸結紅樓夢
  話說寶釵襲人不好連忙進去平兒隨著襲人襲人心痛一時寶釵開水過來仍舊一面大夫寶釵:「襲人姐姐怎麼這個?」寶釵:「前兒晚上一時發暈栽倒太太回來外頭有事沒有大夫所以。」大夫寶釵大夫所致方子原來襲人模糊聽見寶玉不回便打發屋里出去越發不好大夫煎藥各自神魂未定好象寶玉面前恍惚和尚手里一本冊子說道:「主意認得你們。」襲人說話:「姐姐。」襲人睜眼告訴便自己:「寶玉和尚上回出去便是脫身樣子揪住往常一點情意沒有後來二奶更生厭煩別的姊妹跟前也是沒有一點情意這就悟道樣子但是二奶怎麼太太服侍雖是月錢照著那樣其實究竟沒有老爺太太跟前就算屋里人若是老爺太太打發出去死守笑話若是出去寶玉情分實在不忍。」左思右想實在難處想到剛纔好象無緣的話,「不如乾淨。」豈知吃藥以後心痛好些只好勉強支持起來服侍寶釵寶釵想念寶玉暗中垂淚命苦母親打算哥哥贖罪張羅不能不打算暫且

  且說賈政賈母靈柩鳳姐鴛鴦棺木到了金陵安葬賈政料理一日接到家書一行一行看到寶玉得中心里喜歡後來看到寶玉走失煩惱只得赶忙回來旨意家書果然赦罪復職喜歡便日夜

  一日毘陵地方那天下雪一個清靜去處賈政打發眾人上岸辭謝朋友即刻開船不敢勞動一個伺候自己家書打發到家寶玉便抬頭船頭微微里面一個光著身上大紅猩猩斗篷賈政下拜賈政尚未認清急忙站起來問訊賈政迎面不是別人卻是寶玉賈政大驚問道:「可是寶玉?」言語賈政問道:「若是寶玉如何這樣打扮?」寶玉未及頭上一道夾住寶玉說道:「不快。」個人飄然登岸賈政不顧地滑疾忙在前那里赶得上聽見他們人口不知那個

  所居
  太空
  
  渺渺茫茫

  賈政一面一面倏然不見賈政心虛氣喘驚疑不定過頭自己也是隨後賈政問道:「看見個人?」:「看見奴才老爺追赶後來見老不見個人。」賈政白茫茫曠野賈政古怪只得回來

  家人賈政不在老爺上岸追赶兩個和尚一個道士。」眾人雪地遠遠賈政上去接著一同賈政坐下喘息寶玉的話一遍眾人回稟便地方尋覓賈政:「你們不知道親眼并非鬼怪歌聲大有寶玉生下便古怪早知不祥之兆為的是老太太疼愛所以養育便是和尚道士三次頭一僧道好處第二次便是寶玉病重一番寶玉便第三在前一轉眼不見了心里便有些寶玉果真造化護佑豈知寶玉下凡老太太十九如今明白。」說到那里掉下眾人:「果然下凡和尚不該中舉怎麼?」賈政:「你們那里知道大凡天上星宿山中精靈自有一种性情寶玉何嘗念書無有不能一种脾氣也是各別。」眾人便得中家道復興的話一番賈政仍舊家書便合家不必想念寫完家人回去賈政隨後暫且不題

  且說姨媽得了赦罪便各處借貸自己湊齊贖罪銀兩刑部銀子文書薛蟠放出他們母子姊妹弟兄見面不必自然悲喜交集薛蟠自己立誓說道:「若是再犯必定!」姨媽這樣便:「只要自己主意必定血淋淋這樣惡誓香菱多少苦處媳婦已經自己治死自己如今雖說還有主意便媳婦心里怎麼樣?」薛蟠點頭願意寶釵:「這樣。」倒把香菱通紅:「大爺一樣何必如此。」眾人便奶奶無人不薛蟠便拜謝姨媽寶釵過來眾人彼此聚首一番的話恰好賈政家人回家呈上:「老爺不日到了。」王夫人賈政寶玉眾人痛哭起來王夫人寶釵襲人大家賈政不必悲傷的話解說一番。「與其倘或命運不好了事那時不好宁可咱們佛爺倒是老爺太太積德所以咱們不是不顧前後的話當初太爺倒是修煉十幾沒有成了太太這麼心里便。」王夫人姨媽:「寶玉媳婦命苦成了一二怎麼腸子!」姨媽傷心寶釵人事不知所有爺們在外王夫人便說道:「一輩子剛剛舉人知道媳婦喜歡不想弄到這樣結局早知這樣不該娶親人家姑娘!」姨媽:「自己一定咱們這樣人家還有什麼別的幸喜有了胎將來外孫子必定有成後來有了結果奶奶如今哥兒舉人明年成了進士可不是頭里如今也是為人好處我們姑娘心腸姊姊知道并不刻薄輕佻姊姊不必。」王夫人姨媽一番言語有理:「寶釵小時候寡欲所以這個人生在世一定寶釵雖是痛哭端庄一點不卻倒真真難得不想寶玉這樣一個福分沒有一點兒!」一回好些想到襲人身上:「別的丫頭沒有什麼難處出去小的二奶就是獨有襲人怎麼?」此時不好說晚上姨媽商量

  姨媽回家寶釵痛哭所以寶釵解勸寶釵卻是明理思前想後寶玉一种奇异夙世前因自有一定無可怨天尤人姨媽心里反倒便王夫人那里寶釵的話王夫人點頭:「不該這樣媳婦。」傷心起來姨媽會子提起襲人:「我見襲人近來不得一心哥兒但是理應屋里人也是有的襲人雖說屋里人到底哥兒沒有。」王夫人:「正要妹妹商量商量出去恐怕不願尋死也罷老爺不依所以難處。」姨媽:「老爺再不再者老爺并不知道襲人想來不過是丫頭只要姊姊本家狠狠吩咐正經親事多多陪送東西孩子心腸也好年紀不枉姐姐會子姐姐襲人那里就是家的不用告訴家里果然說定好人家兒我們打聽打聽果然女婿個人然後出去。」王夫人:「這個主意不然老爺冒冒失失可不是一個!」姨媽點頭:「可不是!」便王夫人寶釵

  看見襲人淚痕滿面姨媽便勸解譬喻襲人本來老實不是姨媽回來說道:「姨太太這些從不違拗太太。」姨媽的話,「一個柔順孩子!」心里更加喜歡寶釵大義的話一遍大家各自相安

  賈政回家眾人迎接賈政賈赦回家弟兄相見大家景況然後內眷不免想起寶玉大家會子賈政:「一定道理如今只要我們在外把持家事你們在內相助不可從前這樣料理不用我們按理。」王夫人便寶釵的話告訴將來丫頭放出賈政點頭無語

  次日賈政請示大臣:「蒙恩感激應該怎麼謝恩大人指教。」朝臣于是浩蕩賈政圣上好些旨意寶玉賈政圣上旨意寶玉文章過來人所以如此在朝可以進用不敢圣朝爵位便一個真人賈政叩頭謝恩

  回到賈璉接著賈政的話一遍眾人喜歡便:「府第收拾齊全明了過去妹妹靜養。」賈政并不言語半日吩咐一番天恩的話賈璉趁便:「親事父親太太願意周家。」賈政昨晚始末便:「老爺太太作主就是不好只要人家清白孩子念書能夠上進那些難道?」賈璉答應」,:「父親有了年紀況且根子靜養幾年二老為主。」賈政:「提起只是深重尚未酬報。」賈政賈璉打發劉姥姥劉姥姥王夫人便將來怎樣升官怎樣起家怎樣子孫昌盛丫頭:「女人進來請安。」王夫人句話女人親戚家的現在姑爺年紀幾歲沒有況且人物百里挑一王夫人願意說道:「進來妹子。」王夫人打聽王夫人便告訴寶釵姨媽告訴襲人襲人悲傷不已不敢違命心里想起寶玉回來不回的話,「如今太太作主害臊若是不是心願」,便姨媽寶釵苦勸念頭:「若是倒把太太好心弄坏該死在家。」于是襲人含悲眾人姐妹分手自然一番不忍襲人怀心腸上車回去哥哥嫂子也是哭泣說不出家的送給自己妝奩一一那是太太那是置辦襲人此時開口想起來:「哥哥辦事不錯若是哥哥家里豈不哥哥。」千思萬想左右為難真是幾乎只得

  迎娶吉期襲人不是一种潑辣委委屈屈心里想到那里打算豈知辦事极其認真全都按著規矩丫頭奶奶襲人此時要死人家辜負一番好意不肯俯就姑爺柔情曲意承順到了第二天姑爺看見猩紅方知寶玉丫頭原來當初賈母想不到襲人此時寶玉舊情滿心更加周旋故意寶玉拿出襲人方知原來就是姻緣前定襲人心事說出歎息敬服不敢勉強越發溫柔襲人看官聽說雖然前定無可奈何孽子節婦不得已不是一概襲人所以正是前人桃花說道

  千古艱難惟一傷心夫人

  襲人從此一番天地且說賈雨村案件定罪大赦家眷先行自己一個車行來到急流渡口一個道者渡頭草棚出來手相認得甄士隱連忙:「先生別來無恙?」:「到底先生相逢覿面惶恐今日相逢道德高深鄙人不移今日。」甄士隱:「前者老大高官顯爵相認原因故交片言不意老大然而富貴窮通偶然今日相逢也是奇事不遠未知可否?」

  欣然領命攜手隨後到了坐下獻上便請教始末:「之間塵凡先生繁華豈不知溫柔富貴寶玉?」:「怎麼不知紛紛傳述遁入空門當時往來再不有如決絕。」:「奇緣先知昔年先生舊宅門口之前一面。」驚訝:「京城何以?」:「神交久矣。」:「既然如此現今寶玉下落定能。」:「寶玉寶玉查抄之前分離早已離世撮合從此形質歸一神靈顯得那天非凡可比茫茫渺渺真人攜帶下凡如今滿歸本便是寶玉下落。」不能全然明白便點頭:「原來如此不知寶玉既有如此來歷何以至此如此請教。」:「先生未必太虛幻境即是福地一番原始歷歷生平如何仙草通靈不復!」不明不便說道:「寶玉既得但是閨秀如此元妃以下結局平常?」歎息:「先生貴族大凡古今女子不可也是沾染不得所以無非仙子塵心宋玉相如文人凡是情思纏綿結果不可。」聽到不覺問道:「請教尚可?」:「古今定理現今將來家道也是自然道理。」半日忽然:「現在一個恰好』,寶玉』,莫非可以飛黃騰達?」隱微微笑:「後事未便。」便人設盤飧

  自己終身便道:「先生還有未了正當今日完結。」驚訝:「不知?」:「不過是兒女私情罷了益發先生曾經判斷產難此時正是只好接引接引。」拂袖心中恍惚急流渡口睡著

  香菱太虛幻境仙子牌坊一道縹渺接著說道:「真人恭喜賀喜情緣完結交割清楚?」:「情緣尚未倒是已經回來送還後事敘明不枉下世一回。」便僧道寶玉安放女媧煉石補天各自雲遊從此,「天外天外一番。」

  一日道人經過補天那里上面字跡依然從頭細看一遍後面多少結果的話便點頭:「從前奇文可以傳奇所以曾經抄錄未見返本還原不知何時佳話方知下凡一次光明可謂遺憾只怕字跡模糊不如抄錄一番世上傳遍知道不俗假而不假或者歸去好客石化未可知。」便繁華昌盛地方一番不是建功立業閒情石頭饒舌急流渡口睡著一個閒人便抄錄石頭記看看不醒道人使勁慢慢開眼便草草仍舊:「早已抄錄尚無一個便歸結公案。」道人何人人道:「一個曹雪芹先生賈雨村如此如此。」仍舊

  道人牢牢不知果然曹雪芹先生正在那里翻閱歷來古史道人便賈雨村石頭記先生:「果然賈雨村!」道人便:「先生何以認得便傳述?」曹雪芹先生:「原來果然既是以及矛盾同志之下寂寞不必大人先生品題傳世這樣尋根問底便是刻舟求劍膠柱鼓瑟。」道人仰天大笑抄本飄然一面中說:「果然敷衍荒唐不但作者不知不知閱者不知不過筆墨而已!」後人作者竿頭

  說到辛酸荒唐可悲
  由來同一世人

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary