Back to collection

History of Jin 《金史》

卷三十七 志第十八: 禮十 冊皇后儀 奉冊皇太后儀 冊皇太子儀 正旦生日皇太子受賀儀 皇太子與百官相見儀 Volume 37 Treatises 18: Rites 10 - Ceremony for Conferring Title of Empress; Ceremony for Reverence to Empress Dowager; Ceremony for Conferring Title of Crown Prince; Ceremony for Birth of a Crown Prince; Ceremony for Crown Prince to Receive Officials

Click on any word to see more details.

皇后
  十月皇后一日殿群臣次於大樂殿位於西北百官位於如常位於東北西使位於殿門外使受命位於百官殿后

  所部八寶置於左右吏部侍郎禮部侍郎置於門外大樂樂工時刻朝服侍中刻板:「。」舍人東西相向以北使偏門西侍郎奉節殿下橫街中書侍郎侍中侍郎西面侍中:「外辦。」殿皇帝天冠出自曲直華蓋侍衛如常舍人使使受命侍中侍郎中書侍郎依舊西面群臣橫行北面如常:「再拜。」在位再拜起居再拜侍中使東北西:「。」使鞠躬再拜侍中:「公等。」再拜侍中侍郎使侍郎侍郎西太尉太尉使左右侍郎退還中書侍郎侍郎使東北西以次授與太尉太尉置於置於侍中禮儀使退東西左右相向侍郎退還:「再拜。」在位再拜分班東西相向先行次之次之左右舍人使隨之前導太尉殿侍中殿:「侍中。」殿舍人在位以次太尉司徒

  有司預設太尉司徒鹵簿門外殿左右排列使鼓吹振作禮儀使泰和太尉司徒引入泰和殿殿下鼓吹有司泰和殿皇后殿東西左右位於殿西內命婦次於殿左右大樂位於殿次於門外行事次於左右命婦次於之內殿門外有司殿西左右西位於使之前宣徽使位於內外命婦以下列位殿左右內命婦在後位於東南退西質明執事大樂皇后常服乘龍輿泰和殿后如常宣徽使:「。」使入門使中立使禮儀使左右其後宣徽使:「外辦。」皇后西左右殿所在使:「。」使:「再拜。」使:「太尉司徒。」使:「再拜。」使退侍中以次置於殿之前退西殿左右相向西既定使:「再拜。」謝表使:「再拜。」使退使使鼓吹振作如來西偏門鼓吹使所在俯伏:「太尉司徒。」俯伏退接入退

  使退西殿退左右殿:「。」第一西侍中:「侍中。」西坐定以次殿左右西以次侍中之後:「再拜。」退出殿東西殿下侍中殿:「。」內外命婦以次:「再拜。」命婦再拜西西:「再拜。」舍人命婦再拜使西命婦西北:「。」命婦使:「榮幸之至。」舍人:「再拜。」命婦再拜內命婦出門 。命婦宣徽使:「。」常服命婦入會如常舍人:「再拜。」以次如來侍郎引進點檢退宗室作樂十一永壽皇后殿宣徽使:「。」質明侍衛宮人殿奉迎宣徽使:「外辦。」首飾前導西侍衛如常太后門外障扇侍衛如常西廂將至宣徽使:「。」宣徽使:「外辦。」太后常服宣徽使宣徽使後進西北面再拜致謝酒食家人宣徽使:「再拜。」宣徽使西出門宣徽使:「。」

皇太后
  正月有司:「擇日典禮。」質明有司侍衛兵部文武百官迎請引導皇太后殿侍衛太尉置於司徒置於殿門外侍衛官皇帝常服輿殿后舍人宣徽使:「。」復位少頃:「外辦。」皇太后出自左右退舍人引文西舍人:「起居。」常朝起居引文東西相向舍人太常博士太常前導太尉以次押寶押寶司徒侍中以次正門殿西少東舍人太常博士太常前導太尉皇太后太尉俯伏退:「。」俯伏並進置於太尉押寶押寶司徒皇太后司徒俯伏退侍中:「侍中。」侍中俯伏寶興並進置於舍人太常博士太尉司徒以次行事西複本宣徽使皇帝俯伏:「皇帝皇太后。」俯伏皇帝再拜:「。」皇帝:「皇帝云云。」俯伏再拜:「皇帝。」承旨退西:「皇太后云云。」皇帝再拜宣徽使皇帝常服輿侍衛如來

  下文舍人:「。」在位再拜舍人太師西俯伏:「文武稽首皇太后殿下永安祈福。」俯伏西復位舍人:「在位再拜。」舞蹈萬歲」,再拜宣徽使退西:「皇太后。」舍人:「在位再拜。」:「公等盡心推崇協力感愧。」舍人:「。」在位再拜舞蹈萬歲」,再拜舍人分班東西宣徽使:「。」皇太后殿后舍人宣徽使:「解嚴。」中書侍郎殿置於侍郎殿置於舍人文武以次皇太后常服輿還本引導如來文武皇帝退內外命婦殿皇太后內外命婦殿皇太后常服:「再拜。」命婦再拜西:「伏惟皇太后殿下天資照臨不勝。」復位:「再拜。」內外命婦再拜承旨西命婦:「再拜。」在位再拜答曰:「典禮感愧。」:「再拜。」在位再拜退殿皇帝皇太后不致

皇太子
  正月皇太子皇太子輿龍門東宮乘馬皇太子遣使同日奏告天地宗廟一日宣徽院大安殿當中皇太子次於門外西文武行事東宮次於門外西次於殿后位於殿工部公服自製導引宣徽院安置大樂

  兵部大安殿之內質明文武行事朝服東宮朝服東宮乘馬龍門下馬舍人百官東西相向侍中侍郎中書侍郎殿后少頃大安殿其後皇太子遠遊門外侍中:「。」八寶東西偏門左右侍中:「外辦。」承旨皇帝天冠曲直華蓋侍衛如常皇帝出自東序皇太子入門皇太子東南西:「皇太子再拜。」舞蹈再拜:「聖躬。」再拜近東西百官舍人百官:「。」在位再拜舞蹈再拜起居再拜百官東西並行皇太子侍中承旨:「。」皇太子在位再拜躬身侍中:「皇太子。」再拜舍人太常博士中書侍郎置於西皇太子俯伏皇太子再拜皇太子跪受庶子庶子跪受皇太子俯伏庶子置於退複本舍人太常博士侍中侍郎侍中皇太子跪受庶子庶子跪受皇太子俯伏庶子寶興置於侍中退複本:「再拜。」皇太子退左右庶子出門侍中:「。」承旨皇帝西序侍衛如來侍中:「解嚴。」承旨以次皇太子公服東宮如來

  兵部仁政殿之內陳設大安殿百官朝服皇太子公服遠遊舍人百官東西相向皇太子門外侍中:「。」少頃:「外辦。」皇帝出自東序舍人百官:「。」在位再拜舞蹈再拜起居再拜分班皇太子表位使將至使皇太子俯伏:「再拜。」舞蹈再拜表單侍中承旨退:「。」:「再拜。」躬身侍中:「再拜。」舞蹈再拜皇太子退侍中:「。」西序侍衛如來侍中:「解嚴。」百官以次百官如常

正旦生日皇太子
  世宗有司議親百官命婦皇太子有司親王宗室皇太子賀禮伯叔再拜命婦太子稽古