Back to collection

Book of Jin 晉書

卷一百〇五 載記第五 石勒下 Volume 105 Records 5: Shi Le Part Two

Click on any word to see more details.

石勒

  殊死百姓孝悌孤老鰥寡春秋列國侯王改稱元年始建社稷宗廟東西從事參軍經學祭酒參軍祭酒史學祭酒遊擊祭酒胡人門生胡人不得衣冠華族胡為國人遣使州郡勸課農桑執法朝政單于都督禁衛諸軍前將軍擊刺記室上党》,中大夫大將軍起居注》,參軍單于》。朝會天子禮樂威儀冠冕從容可觀群臣論功:「十六文武將士孤征莫不艱阻輕重功位死事加一等足以存亡。」國人

  十一洛陽

  徐州刺史遣使前鋒使東平三百大怒

  大雨中山常山尤甚山谷東至渤海

  攻陷設備大敗

  八佾左纛天子禮樂

  使步騎長史乞降妻子譙城封丘

  朝臣上士三百崇仁大夫宮殿法令乘馬車門大怒執法:「夫人天下宮闕之間入門何人?」對曰:「乘馬不可。」:「胡人。」

  使俘獲牛馬二十

  執法執法士族選舉州郡秀才至孝賢良直言武勇從事一部二千石丞相

  下令:「去年所在皇天洛陽太極建德殿。」從事使工匠五千妻子上書自陳以為和氣所致一口一百四十

  諸城臣下輿冠軍將軍其弟左右中郎將三萬本業於是幽州遼西巴西陷於

  將軍祖逖中原善於以南歸順不敢:「祖逖邊患幽州墳墓感恩。」參軍使方物和好使常侍五十休息

  從事營建殿殿太常

  建德校尉:「度量衡。」未詳以為參軍:「王莽。」兵亂之後定式大錢三十:「。」十三篆書不可永豐因此公私人情不樂市錢一千二百八百百姓四千死者十數不行洛陽永豐

  祖逖牙門新蔡內史周密遣使祖逖:「天下將軍。」遣使

  勒令武鄉耆舊平生鄰居迭相父老:「壯士何以布衣崇信天下匹夫!」使:「往日毒手。」甲第參軍都尉:「武鄉豐沛萬歲之後魂靈當歸。」百姓於是重制郊祀宗廟數年

  車騎將軍三萬鮮卑離石俘獲牛馬

  世子世子領軍

  中外精卒堅守於是長圍將軍將軍列侯攻陷Ξ妻子兗州刺史鄒山退下邳琅邪內史琅邪

  清河長史參政世子威重使:「遊俠門客百餘社稷以便國家。」不時因此之間無幾長史朝政朝臣莫不

  祖逖寇邊西將軍將軍退壽春境內大疫死者十二殿豫州於是之間騷然

  中外步騎疾疫未及進兵太守長廣太守將軍羌胡河西左軍三萬青州刺史:「使牧人無人。」男女七百青州諸郡縣

  刺史武將不克襄城俘獲

  參軍清貧章武內史既而衣冠大驚:「參軍!」誠樸率然對曰:「無道資財。」:「乃爾。」叩頭:「書生。」車馬衣服三百

  都尉下邳將軍彭城內史東莞太守東海太守

  親臨大小學生文學軍旅常令儒生史書帝王儒士聽者莫不使漢書》,大驚:「成天!」:「。」天資如此

  揚州下邳自下

  河內太守新安五千兵戈河東弘農百姓無聊

  常侍勸課大夫使者都尉州郡核定戶籍勸課農桑農桑大夫

  使俘獲萬餘攻陷將軍大敗死者內史進攻俘獲男女

  近郊主簿:「馬刺倉卒帝王孫策枯木馳騁。」勃然:「文書不須。」是日:「不用忠臣。」朝服關內於是朝臣謁見忠言

  都尉許昌攻陷兗州刺史鄒山西中郎將刺史上黨內史滎陽長史於是有司諸郡縣

  洛陽單于功臣三十九石函置於建德殿桑梓

  微行檢察繒帛金銀永昌從者以為都尉關內記室參軍不平因此發怒退牙門攘袂仰視不顧因而:「怏怏!」於是妻子

  鄴宮世子三台家室左右妻女衣物萬人車騎五十四驍騎祭酒

  壽春不克五千京師

  太守將軍下邳內史以下

  河南太守

  將軍王國以南彭城內史石城攻陷

  勒令州郡發掘骸骨暴露牙門記室參軍九流

  茌平以為龍飛革命陰精殿下天人。」於是大赦太和

  豫州刺史壽春淮上將軍王國以南南陽都尉襄陽將佐遣使壽春壽春百姓陷於萬餘

  洛陽滎陽太守太守國大洛陽左右長史司馬:「乘勝爭鋒未可千里不支不可萬全大業。」大怒按劍於是:「洛陽庸人不可帶甲十萬不克洛陽不守送死冀州席捲以為何如?」對曰:「不能無能三時攻戰定天下一舉機會所謂。」:「。」:「大軍。」使內外戒嚴豫州刺史滎陽使石門都督中軍步騎自大以為神靈:「洛水其次洛陽成擒。」諸軍步卒七千守軍舉手自指:「!」卷甲出於之間西左右:「可以!」步騎萬人宣陽門太極殿步卒三萬西其中八千西前鋒大戰西陽門甲胄出自閶闔夾擊斬首五萬下令:「獲之將士。」使東石

  舉兵使:「來歸面目。」以前檄書

  長安

  巡行引見高年孝悌文學遠近宣告隱諱使區區

  主簿傳國玉璽太子進攻河西俘獲數萬涼州駿遣使方物十五冀州

  群臣功業徽號乾坤於是皇帝尊號群臣僭號天王皇帝宣王元王王后世子太子持節散騎常侍都督中外諸軍大將軍單于將軍太原小子將軍南陽中山太尉尚書中山河東彭城冀州刺史齊王散騎常侍將軍左將軍侍中長史尚書僕射長史僕射吏部尚書司馬司馬從事郎中尚書參軍秘書監論功封爵開國公文二十一二十四二十六二十二其餘文武侍中參議旗幟:「自今疑難大事東堂軍國要務尚書避寒。」

  不忠本朝及其諸子至親百餘

  群臣尊號皇帝大赦境內改元建平國都臨漳追尊高祖曾祖世宗皇帝皇太后文武皇后昭儀夫人貴嬪貴人列侯華視淑媛容華美人賢淑

  荊州監軍南蠻校尉襄陽退樊城使旗幟無人使觀察告之:「自愛堅守將至不復。」使周而復始晝夜不絕中郎將以為武昌襄陽無私百姓將軍石城襄陽百姓樊城

  秦州刺史司馬隴右涼州秦州五千雍州

  :「自今忿不宜死事邂逅。」一口高句麗肅慎宇文涼州駿長史高昌于闐鄯善大宛使方物荊州長史江南珍寶秦州白鹿荊州連理甘露並臻遐方百姓去年調特赦涼州殊死涼州郎中綿遣使駿武威涼州藉田公卿日蝕正殿公卿州郡祠堂皆除有益百姓郡縣更為祠堂差等

  鄴宮廷尉上書切諫大怒:「老臣不得!」御史:「陛下天資忠臣不可奈何一旦直言!」:「為人不得自專如是豈不人家天下直臣。」公卿薦賢方正直言至孝上第議郎郎中舉人薦引辟雍靈台西大雨中山西北百餘公卿:「天意。」於是少府使者鄴宮規模

  梓潼建平

  成周洛陽治書御史洛陽

  高句麗宇文使:「自古開基何等?」對曰:「陛下神武籌略超絕三王無可軒轅!」:「豈不自知太過北面爭先光武中原未知鹿死誰手大丈夫行事落落日月皎然不能司馬父子孤兒寡婦天下之間軒轅!」群臣頓首萬歲

  將軍攻克馬頭將軍南沙俘獲五千退樊城襄陽攻陷

  暴風大雨建德殿西門西雞子平地洿行人禽獸死者太原樂平武鄉廣平鹿樹木摧折蕩然東堂:「歷代?」對曰:「天地常事明主未始不為所以去年寒食歷代或者以為王道上帝不能天下左右晉文百姓。」:「寒食不能前者諸侯倘或非法不得尚書。」有司歷代寒食更為祠堂奉祀黃門:「春秋》,失道陰氣發洩何所陰陽所為如此不然不在山川綿之間天下不通。」於是寒食如初

  勒令太子尚書使中常侍可否征伐大事震威過於怏怏不悅

  江西中郎將樊城城中前軍大敗死傷太半襄陽

  :「功力不可宮殿。」拜謝:「共有天下何所!」流星蛇形北極西南五十光明九百有喜群臣

  國立學官博士祭酒弟子五十於是太學人為著作時事大旱親臨廷尉囚徒重者酒食沐浴未及

  灃水甚而與其太子中常侍等待矯命內外群臣親戚增損知者:「何故使今日自來!」:「思慕。」:「奉詔半路。」在外

  熒惑星隕東北六十交錯雷震地氣如火連天青色之間

  :「內外祭祀飲酒不得奔喪以時金寶大雅中山大雅維持司馬中山將來口實。」六十在位十五山谷其所文物高平明皇帝廟號高祖

  大雅第二自守:「今世承平不可。」於是使兵書擊刺世子領軍將軍使

  僭位太子其所莫非:「大雅將家子。」:「馬上天下孝文聖人之後。」:「皇太子溫恭中山陛下一旦不諱社稷中山威權使太子早參朝政。」:「中山勇武群臣陛下之外專征不仁殘忍無賴諸子兵權陛下怏怏不可以便大計。」:「今天大雅中山功臣幼主不得顧命。」:「至公陛下明主開襟忠臣中山皇太后陛下不可以陛下鷹犬陛下其父司馬懿父子終於以此中山將來有益因緣瓜葛東宮不竭陛下陛下中山社稷不復。」退:「主上如此太子?」:「中山切齒非但國危安國不可。」光復:「陛下海內神色不悅?」:「不一司馬不絕丹陽不覺神色。」:「陛下正朔帝王劉備紹興不可不滅江東陛下中國帝王司馬家兒李氏孫權符籙不在陛下中山陛下指授天下英武陛下殘暴見利忘義父子爵位王室耿耿常有不滿東宮皇太子陛下隱忍陛下萬年之後宗廟心腹陛下。」默然不從

  勒死使廷尉宿衛文武弘大讓位:「世子安敢!」:「不堪天下!」文武一等丞相單于十三受命境內殊死王后太子使持節侍中大都中外諸軍大將軍尚書使持節車騎大將軍冀州刺史河間前鋒將軍校尉樂安齊王代王樂平太原章武文武左右丞相太子車馬珍寶之上僕射尚書僕射

  :「不復久矣何以?」:「先帝不復宮殿之內出奔南陽太后不濟。」:「便。」許諾微服輕騎失期不克南奔譙城追擊皇太后

  關中洛陽起兵步騎長安前鋒大都將軍鮮卑前鋒大軍次於前鋒大戰潼關敗績丞相長史戰死退澠池三百鮮卑不知長安校尉相持長安雞頭將軍固守長安入關進攻長安秦州萬戶關東部下雞頭大赦一如故事

  歸順西將軍秦州刺史於是京兆扶風西敗績及其步騎次於華陰以降秦州三萬長安招誘四角相持之後夾擊馬蘭死者十七大怒遣使

  禪位:「天下何為!」流涕:「先帝!」俄而丞相持節海陽安步容色自若群臣:「不堪天命!」百官莫不流涕宮人慟哭咸康元年在位二十二

  中山太守好學不為章句大節昆弟:「子房不遇高祖。」帳下都督永嘉石勒將軍下山:「將軍大事。」軍門漸進不虛無遺基業長史執法濮陽當時謙虛敬慎開襟下士莫不肅清格言容貌辭令

  親臨哀慟左右散騎常侍光祿大夫三司正陽流涕左右:「不成!」長史有所不合:「我去共事豈非!」流涕彌日


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary