Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old Book of Tang 《舊唐書》

卷七 本紀第七: 中宗 睿宗 Volume 7 Annals 7: Zhongzong, Ruizong


  大和皇帝高宗第七天順皇后顯慶元年十一月長安明年洛州儀鳳改名雍州永隆元年太子皇太子弘道元年十二月高宗遺詔皇太子帝位皇太后臨朝嗣聖元年二月皇太后廢帝五月聖曆元年東都皇太子依舊神龍元年正月侍郎侍郎羽林將軍羽林將軍羽林皇太子大赦天下侍郎大夫甲辰地官侍郎京師王府司馬

  乙巳位於皇太子丙午皇帝位於天宮大赦天下內外文武二等五品太平公主兄弟加號安國太尉公主加號鎮國太平公主滿五千子孫官爵宮女三千丁未天后庚戌侍郎夏官尚書漢陽侍郎檢校太子庶子內史南陽平陽祿大夫五百羽林大將軍遼陽六百駙馬都尉將軍將軍琅邪五百兄弟其餘上天尊號天大皇帝

  二月甲寅國號依舊社稷宗廟陵寢行軍旗幟天地日月官名永淳故事依舊東都大都老君依舊皇帝百姓今年租稅百姓左右左右御史臺高要戶部尚書留守亳州刺史己未堂兄將軍千里成紀大將軍五百舉人》,依舊老子》。甲子皇后大赦天下內外後父豫州刺史後母王妃元嘉垂拱以來官爵承襲聽取九品使得失賢良方正直言丙寅員外刺史知州太子賓客三思司空五百一千五百丁卯定安駙馬都尉定王司徒更加封四一千辛未觀風殿朝天太尉安國太尉政事甲戌國子祭酒黃門侍郎刑部尚書政事丙子中興丁丑三思司空司徒封王北海

  三月辛巳司空英國官爵甲申文明破家臣僚所有子孫揚州敬業丁亥左右員外酷吏官爵祿萬國遊藝皇甫文備嶺南中書侍郎檢校王府長史南陽檢校安國王府長史:「君臣貴賤兄弟先後聖人崇高當陽退家人近代以來公主私情違法安國鎮國太平公主不得兄弟公主姊妹。」公主天子稱為啟事敦睦親族庚寅洛州馬車鹵簿王公五品禮儀辛卯執法追贈越州戊戌左右大將軍官員安北大都安國左右大將軍朝會供奉丙午依舊仲秋戊申太常王公衛尉祿洛州

  四月端州衛尉甲戌庶子吏部尚書太子賓客懷遠庶子國大將軍庶子檢校益州大都長史庶子西留守戶部尚書弘農郡檢校揚州大都長史國子祭酒刑部尚書政事以上春宮乙亥戊寅追贈太子大雨燕雀居人四百遣使五月壬午西京東都社稷戊子依舊王后壬辰成紀千里成王癸巳平陽賜姓漢陽南陽海陵政事吏部尚書兵部尚書丙申皇后天下二十二成丁五十九免役癸卯三思定王河內甲辰尚書僕射國大將軍酒泉尚書僕射依舊丙午太師尼采大夫子孫

  六月丁巳河北十七大水沒人癸亥尚書僕射軍國檢校檢校吏部尚書檢校檢校兵部尚書戶部尚書檢校丁卯孝敬皇帝廟號義宗戊辰洛水暴漲二千溺死七月辛巳太子賓客乙未漢陽刺史知州八月戊申水災文武九品以上直言河南洛陽百姓甲子皇后孝敬皇后乙亥太祖皇帝皇帝世祖皇帝高祖皇帝太宗文武皇帝高宗天皇大帝義宗孝敬皇帝皇后丁丑南門九月壬午大赦天下化胡經家父母親天下戊戌太子賓客禮部尚書依舊政事十月癸亥龍門香山新安修文辛未

  十一月戊寅皇帝尊號皇后尊號順天壬午皇帝皇后徽號大赦天下南門大將軍揚州大都大將軍大都十二月壬寅天皇太后

  正月丙申戊戌吏部尚書中書侍郎閏月丙午公主官員乙卯刺史二月乙未刑部尚書使巡察風俗丙申僧會道士官封三月甲辰戶部尚書政事戶部尚書留守乙巳致仕庚戌祿駙馬都尉壬子洛陽地色樹木往來車馬員外二千閹官員外壬戌後父太師益州

  四月甲戌懷遠致仕辛巳洛水暴漲天津六月戊寅刺史平陽崖州司馬刺史司馬刺史司馬刺史司馬刺史漢陽新州司馬員外官封七月丙午皇太子丙寅檢校兵部尚書齊國尚書僕射兵部吏部尚書刑部尚書吏部尚書依舊庚午禮部尚書懷遠東都留守

  九月青州刺史壬寅白馬寺戊午懷遠壬寅戶部侍郎

  十月車駕京師戊戌東都十一月乙巳大赦天下文武河南洛陽永昌登封陽城戊午秘書儋州伏誅十二月突厥靈武忠義官軍敗績三萬丁巳突厥隴右萬餘甲申大衛大將軍丙戌突厥京師亢旱河北丙申尚書僕射安國王府長史三司依舊軍國尚書僕射兵部齊國尚書僕射兵部

  正月庚子朝會庚戌武藝超絕內外破滅突厥丙辰囚徒三思乾陵天皇二月辛未依舊五品壬午太師廟號庚寅中興寺內外不得中興」。辛卯安樂公主

  三月丙子吐蕃贊普大臣方物京師山東疾疫河北河南四月辛巳金城公主吐蕃贊普庚寅雍州五月戊戌大將軍檢校洛州長史突厥丙午突厥行人六月丁卯戊子使御史俘虜三千山東河北二十疾疫遣使賑恤七月庚子皇太子羽林將軍羽林騎兵三百三思玄武出奔部下癸卯大赦天下八月丙子玄武神武丙戌僕射致仕

  九月丁酉兵部尚書將軍吏部侍郎御史台黃門侍郎御史中書侍郎東海國子祭酒政事庚子皇帝尊號天神皇后尊號順天大赦天下景龍文武一級景龍元年九月甲辰庚辰御史台大夫吏部尚書吏部尚書壬戌左右羽林分為左右

  十月壬午西壬午皇后神武》,四大十二月丁丑京師

  正月丙申滄州二月辛未大將軍皇后五色畫工大赦天下癸未西南乙酉以后慶雲大赦天下內外五品一等天下婦人八十三月丙子受降

  四月庚午駙馬都尉楚國癸未修文大學士學士十二長樂公主

  六月丁亥秘書七月辛卯地震癸巳大將軍御史臺大夫道行韓國十一月庚申突厥首領自立可汗率眾安樂公主皇后出於安福大赦天下癸未安西火燒敗績西京吏部侍郎東都

  正月丁卯癸酉乙亥近親二月玄武近臣宮女左右勝負宮女公卿商賈交易因為忿言辭猥褻以為壬寅尚書僕射戊午兵部尚書中書侍郎為兵尚書中書侍郎檢校吏部侍郎兵部侍郎中書侍郎庚申紫色戊寅禮部尚書揚州大都曹國太子揚州大都太常檢校吏部侍郎五月丙戌刺史江州司馬

  六月太白庚子經籍使天下搜括壬寅正殿囚徒癸卯尚書僕射七月乙卯大將軍將軍柳州丙辰遣使辛酉學士皇后婦人夫子任職子孫壬戌安福門外上行癸亥殿囚徒壬午遣使大將軍衛尉歸化可汗八月乙酉趙國庚寅參軍吐蕃贊普遣使祿贊普中宮安國太平公主壬辰使巡察天下乙未韓國通化門外賦詩乙巳安樂公主山亭學士繒帛九月壬戌亭子學士戊辰吏部尚書尚書僕射

  十月庚寅安樂公主金城學士十一月皇后僕射大赦天下系囚十惡文武一等京官五品高年壬申甲戌三司吐蕃贊普大臣十二月壬戌尚書僕射太子甲子新豐庚子兵部尚書逍遙賦詩便鹿甲辰新豐縣百姓驪山乙巳乙酉長官

  正月乙卯化度大齋丙寅上元皇后宮女因此丁卯丁丑大將軍河源使金城公主吐蕃使金城公主吐蕃

  二月壬午咸陽金城便長安癸未金城庚戌供奉五品文武學士球場拔河皇后公主三月甲寅臨渭丙辰桃花庚申京師壬戌四月丁亥上游櫻桃五品長官學士林園櫻桃便馬上置酒乙未隆慶結彩泛舟禮部尚書五月辛酉秘書監皇后丁卯參軍上書皇后干預國政安樂公主等同撲殺安樂公主皇后臨朝合謀

  六月壬午神龍殿五十五發喪皇后癸未刑部尚書工部尚書依舊東都留守吏部尚書中書侍郎吏部侍郎左右大將軍監門大將軍五百皇太子甲申發喪太極殿皇太后臨朝大赦天下唐隆系囚不免洗滌內外一級安國太子太師壽春成器宗正新興丁亥皇太子帝位