Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old Book of Tang 《舊唐書》

卷八 本紀第八: 玄宗上 Volume 8 Annals 8: Xuanzong 1

  玄宗大聖皇帝睿宗第三昭成皇后垂拱元年八月戊寅東都知音分書偉麗非常

  七月丁卯楚王十月戊戌官屬朔望車騎將軍嚴整儀仗:「!」長壽臘月丁卯臨淄聖曆元年東都大足元年西京長安郎將

  神龍元年衛尉景龍四月潞州十二月祿大夫黃龍白日升天紫雲前後符瑞十九來朝京師使術士獨立:「奇瑞非常不可。」末年王室自助居宅水池以為四月結彩樓船

  六月臨朝睿宗不利道士馮道善於隆慶」;庶人唐隆自負太平公主公主長上寺僧:「大王。」:「社稷歸於不成忠孝安可大王。」庚子總監百餘玄武羽林將軍合于太極殿宿披甲庶人惶惑走入於是內外睿宗睿宗:「禍難安定神祇。」殿左右平王

  睿宗即位皇太子:「天下天下天下天下平王天下成器。」睿宗丙午

  天地神明萬物承繼無私功業為首然後保安社稷第三平王中人朋黨其間排擠奮發呼吸之間群臣功過比武靈祇萬邦皇太子擇日

  七月睿宗天門皇太子景雲景雲大赦天下

  :「天生立國儲君後嗣茫茫四海竭誠宣化緬懷小康是以故事皇太子溫恭以下處分。」延和元年六月睿宗:「皇太子合作天子不合東宮。」睿宗:「。」七月壬午

  聖曆皇嗣神龍衣冠屬國大業公卿一日以至於宿願神器歸公皇太子大功天地社稷時政歷數皇帝擇日無為豈不王公

  叩頭所以睿宗:「功業位於。」武德殿以下

  先天七月尚書僕射雍州長史羽林大將軍羽林將軍太平公主同謀羽林作亂兵部尚書將軍家人三百守一高力士親信十數武德殿睿宗明日:「高居無為國政皇帝處分。」天門

  荷重神器神祇風雲雷電逆賊朝廷毫髮太上皇誅鋤太陽耀高風順時肅殺神靈七百雲雨大赦天下封三成器封一七百文武以下一級內外按察使御史洗滌依次

  丁卯壬申祿大夫戶部尚書趙國封三祿大夫工部尚書楚國五百祿大夫殿封三國大將軍大將軍檢校內外使五百守一祿大夫太常晉國五百中書侍郎益州大都長史劍南道按察兵馬使尚書檢校甲戌天樞充軍庚辰中書侍郎封二殿內外使封二殿封二孝明皇帝依舊追贈太原孝明皇后太原王妃並稱太原

  八月壬辰尚書僕射依舊七百:「刑人國家常法用心刑人骨肉依法殘害。」九月司空揚州大都成器太尉揚州大都益州大都大將軍司徒益州大都單于大都大將軍司空金天

  九月丁卯成器三司尚書僕射求同檢校燕國公三司王公天門左右樓下金錢五品上官上官御史大夫丙戌御史台十一月甲申新豐癸卯驪山兵部尚書新州給事太常軍禮甲辰畋獵渭川同州刺史為兵尚書乙巳十一月戊子尊號開元神武皇帝十二月庚寅大赦天下開元內外尚書僕射丞相中書省紫微黃門雍州京兆府洛州河南府長史司馬以來宰相功臣子孫一應開元元年十二月己亥禁斷尚書丞相黃門太子政事紫微刺史甲寅侍郎紫微黃門

  正月關中至於遣使直諫政理丙寅紫微天下僧尼還俗萬餘甲申大都長史檢校大將軍紫微黃門契丹二月突厥特勤率眾北庭都護府將軍擊敗囚徒秘書閏月癸亥道士僧尼父母丁卯按察使己未突厥婿與其燕山員外大將軍紫微侍郎趙國澤州刺史封一丁亥刺史

  三月甲辰青州刺史太子賓客逍遙岳州致仕袁州滁州員外去年九月天樞至今五月辛亥黃門工部尚書政事六月丁巳三司成器刺史司徒刺史司空刺史珠玉錦繡正殿兵部尚書致仕韓國

  七月賓客宣道名為庶人辛未祿太子太傅刺史襄王梁州丙午學士太子庶子刊定姓族二百京官吐蕃臨洮蘭州羽林將軍隴右防禦使賓客太常刺史秘書監同州刺史

  八月戊午西天遣使方物九月戊申新豐溫泉甲寅:「自古帝王無益亡者近代以來奢靡仿效成風家產魂魄歸天精誠卜宅思慕便田園名為失禮違令由於約束申明喪葬高下節制長短大小墳墓送終不得金銀一百州縣長官不能。」十月戊午溫泉吐蕃西斬首七十牛羊使郎將將軍先鋒力戰十一月庚寅武功西十二月皇子中郎將安南使波斯使殿御史上書

  正月丁亥皇太子死罪癸卯黃門侍郎檢校黃門甲辰工部尚書二月禁斷天下鯉魚部落高麗突厥相繼前後二千

  四月刺史幽州刺史六月山東風雨紫微御史官吏七月刑部尚書十月甲寅:「史籍事關留心中有質問博學日入。」祿懷素無量甲子鳳泉十一月鳳泉乙酉新豐丁亥作亂戊子討平甲午十二月庚午軍器使軍器監官員

  正月癸未皇后婿與其妹夫御史大夫百官不可行刑丁亥成器昭成皇后諡號於是成器改名改為刑部尚書中山

  二月丙辰新豐丁卯關中遣使驪山應時禁斷六月庚寅月蝕癸亥太上皇殿辛未京師大風癸酉突厥可汗京師可汗山東河南河北蝗蟲遣使回紇、、五部大武北安七月丙申

  十月戶部尚書太子庚午睿宗大聖皇帝同州蒲城京兆府十一月丁亥西甲午尚書黃門侍郎紫微黃門黃門吏部尚書十二月乙卯新豐陵寢殿尚書廣平吏部尚書黃門紫微侍郎紫微黃門兵部尚書紫微三司黃門侍郎安陽京兆政事採訪使

  正月壬寅癸卯寅時太極殿正殿輟朝躬親辛亥東都戊辰

  二月甲戌東都大赦天下謀反河南百姓河南河北蝗蟲今年武德貞觀以來臣子訪求其後三月庚戌柳城依舊丁巳固安縣首領

  四月皇帝第九子嗣追封甲午碑文偽造六月壬午鞏縣暴雨山水氾濫七百七十二同日百姓二百七月甲子:「大象何嘗天道變通隨時損益先王所以人倫天地上帝宮掖憲章博士公卿大臣改為乾元殿依正殿。」九月壬寅紫微依舊中書省黃門黃門

  十月丙子京師丁丑其後戊寅十一月己亥契丹首領來朝永樂公主司徒鄧州刺史刺史

  正月丙辰未經大祥辛酉禁斷天下四分上好不堪大匠上疏孝敬宗廟太子刺史鄭州刺史二月甲戌嵩山隱士五月乙未孝敬皇后契丹六月甲申暴漲壞人乙酉吏部尚書宗廟司空丞相太子郴州刺史睿宗七月秘書監懷素九月乙未工部尚書河南道十月丙申車駕京師

  十一月辛卯東都丙申天門:「皇帝五品京官內外三十祭服。」文武乙巳依舊改稱十二月三司澤州刺史刺史司徒刺史刺史太子鄭州刺史刺史太子刺史刺史

  正月吐蕃遣使朝貢三月丁酉大將軍渤海靺鞨武藝嗣位四月癸酉三司五月七月丙辰