Back to collection

Old Book of Tang 舊唐書

卷十四 本紀第十四: 順宗 憲宗上 Volume 14 Annals 14: Shunzong, Xianzong 1

Click on any word to see more details.


  至德大聖大安皇帝德宗長子德皇后上元正月長安大曆十四六月宣王建中元年正月丁卯皇太子

  貞元二十一正月癸巳德宗丙申即位太極殿二十九月不能德宗親戚醫藥臥病不能德宗彌留太子久之大行發喪人情即位社稷中外庚子群臣上書聽政

  二月辛丑甲申河陽行軍司馬刺史河陽節度使丙午翰林占星冗食四十二己酉平章以來太白辛卯吏部郎中尚書左丞平章辛酉京兆尹通州長史壬子師古甲寅十六平涼久之出外日本國壬寅以太翰林王伾散騎常侍翰林學士以前參軍翰林王叔文起居舍人翰林學士王權京兆尹甲子丹鳳大赦天下諸色禁斷上供不得別有百姓九十本部長吏存問綿刺史戊辰三司檢校太尉使持節大都林州諸軍林州刺史新羅海軍使

  三月庚午宮女三百安國掖庭六百親族戊寅檢校太尉師古檢校司空司徒丙戌檢校司空平章鹽鐵使戊子徐州節度武寧平章翰林學士王叔文轉運使使其實宰相賈耽檢校司空吏部尚書刑部尚書中書侍郎淮南檢校司空癸巳廣陵皇太子改名

  四月壬寅第十第十一建康改名改名改名弘農改名改名改名高平改名雲安改名宣城改名德陽改名絿河東改名十七十九二十福王二十一二十三二十四二十五桂王二十七王道國王西平羽林大將軍食邑戊申太子京城系囚大辟以下一等給事中舍人太子庚戌太子人為食邑癸丑吐蕃使工部侍郎御史大夫禮部尚書丙寅萬安監牧戊辰杭州刺史尚書右丞

  五月己巳金吾衛大將軍左右西諸城行營兵馬節度使丁丑經略使河南萬年縣經略招討使癸未郴州司馬尚書左丞甲辰檢校司空都督渤海國王檢校司徒昭儀美人右丞團練觀察使丁亥都督府辛卯轉運使王叔文戶部侍郎

  六月丙申二十一十月百姓諸色五十二八百四十一七月戊辰吐蕃使來朝丙子鄆州師古檢校侍中兵部尚書故道刺史陽城散騎常侍戊寅戶部侍郎轉運使丙戌關東海軍節度滄州刺史使滄州刺史海軍節度使甲午支使:「太倉八十十五四十五諸軍不悅今歲轉運河州和糴二十。」同異不決乙未:「萬邦不克祖宗夙夜至於不暇四方曠廢加以山陵軍國政事皇太子勾當。」不復事無巨細忠言王叔文以為不可皇太子太常侍郎金吾衛大軍中書侍郎平章吏部尚書刑部尚書知政皇太子丙申皇太子麟德殿西

  八月丁酉庚子:「皇天方國萬邦不遑天佑何以宗廟天命夙夜一日不可以久曠工人不可以久違皇太子溫文仁惠孝友愛敬神明上下用法至公父子重器祖宗重光天地四方皇太子皇帝太上皇。」辛丑:「天下歸於大典至公文德宗廟萬方皇帝殿國有大命紀元貞元二十一永貞元年貞元二十一八月天下死罪以下遞減一等。」太上皇太上皇壬寅散騎常侍王伾司馬戶部侍郎轉運使王叔文

  元和元年正月丙寅皇帝太上皇尊號甲申太上皇咸寧殿享年四十六六月乙卯皇帝群臣大行太上皇至德大聖大安皇帝廟號七月壬申

史臣韓愈太子留心藝術隸書德宗大臣方鎮師傅奉天逼迫將士無不德宗在位不假宰相左右幸臣延齡用事不敢太子從容論爭延齡宮人絲竹德宗太子詩人好樂未嘗顏色假借宦官二十天下踐祚弄權


  聖神章武皇帝宗長王太后大曆十三二月長安歲時德宗問曰:「?」對曰:「第三天子。」德宗貞元六月廣陵王即位四月皇太子七月乙未勾當軍國政事

  八月丁酉乙巳皇帝位於殿霖雨即位晴霽人情欣悅丙午公主十五:「太上皇不受。」丁未己酉刺史經略使庚戌:「嘉禾異獸王化所以光武詔令,《春秋祥瑞前人自今所有祥瑞申報有司不得異獸。」癸丑劍南西節度使檢校太尉南康甲寅常州刺史觀察使以前觀察使工部尚書己未中書侍郎平章劍南東西山南西道安撫大使辛酉太上皇太上皇癸亥大夫尚書左丞輕車都尉紫金平章丙寅刺史郎中夔州刺史吏部郎中

  九月丁卯己巳罷教辛未河陽節度使癸酉刺史元陽刺史河陽節度使丙子亢旱賑恤十萬五萬丁丑戶部侍郎己卯西行營節度行軍司馬撫州刺史郎中池州刺史禮部員外柳宗元刺史屯田員外劉禹錫連州刺史王叔文辛巳給事中

  十月丙申丁酉皇太后門外檢校司空僕射平章魏國賈耽戊戌劍南安撫使檢校吏部尚書平章成都劍南西節度觀察使以西行軍司馬給事中庚子南詔使山陵浙東觀察使辛丑吐蕃使山陵金銀衣服太常大行皇太后皇后丙午華州刺史越州刺史浙東觀察使丁未義縣正義乙酉德宗皇帝甲寅刑部尚書華州刺史潼關防禦鎮國使御史京兆尹京兆尹王權京師惠民乙巳皇后德宗皇帝壬申大夫中書侍郎平章崖州司馬王叔文劍南西節度使吉州刺史逗留將軍夏州刺史節度使庶子御史己卯撫州刺史司馬河中台州司馬刺史柳宗元永州司馬連州刺史劉禹錫司馬池州刺史司馬刺史連州司馬岳州刺史郴州司馬王叔文刺史辛巳壬午吏部尚書甲申湖南觀察使洪州刺史江西觀察使刺史刺史湖南觀察使癸巳觀察使

 十二月丙申庚子以東留守太子兵部尚書東都留守壬寅清溪甲辰襄陽平章丙申己酉給事中西行軍司馬成都劍南西節度使歲星太微西庚戌漢陰縣石泉縣壬子諫議大夫梓州刺史劍南東川節度使常州刺史宣州刺史觀察使壬戌大夫舍人翰林學士中書侍郎平章集賢殿學士郎中舍人員外<>郎中翰林學士

  元和元年正月丙寅皇帝群臣奉上太上皇號曰太上皇丁卯殿丹鳳大赦天下改元元和正月大辟辛未觀察使節度使丁丑太子辛巳興元功臣使中尉壬午成德節度使檢校司空平章癸未太上皇藥膳十六聽政長武城防知兵使檢校工部尚書行營節度使甲申太上皇太極殿發喪乙酉宰相禮儀使僕射大明留守視事尚書省壬辰戊子:「劍南西疆界鎮守區分不睦虛構忿結仇百姓安人遣使道路擁塞干戈吞併興師興元東川掎角應接行營節度使兵馬使步騎東川興元支使差官。」甲午梓潼辛卯群臣聽政

  二月乙未郎中行營使乙丑入朝大夫檢校司空放還癸卯宣武節度使僕射吉州刺史禮部尚書甲辰禁用銅器癸丑平章戊戌:「帝王聽政如何。」對曰:「帝王在於簡易委任以求舍己不宜安逸綱領簿能否非人秦始皇諸葛亮二十以上自省敵國不久魏明帝尚書不可隋文帝聽政衛士皇帝為人不可委任成效賞罰不盡。《稱帝:'何為南面而已!'十六勞神耳目同年人主不能人臣不能由是禮貌欲求自然不至於。'久之京兆尹尚書右丞金吾大將軍京兆尹

  三月乙丑戊辰常參寒食拜墓假日往還辛未御史:「御史台上官尚書省三品三品職事東都留守轉運節度觀察使團練防禦經略使河南華州刺史將軍三品上官其餘便退。」:「如此有加使職掌。」兵部吏部禮部官員十月二月御史台京兆府公事如常一月之內日朝以為其事貞元十二四月二十七。」丙子梓州丁丑在身官爵入朝留後節度赴任河東辛巳夏州兵馬使壬辰大行太上皇行營節度檢校兵部尚書梓州刺史劍南東川節度戊戌安南經略使安南都護經略使己亥以前劍南東川節度使觀察使壬寅以前安南經略使廣州刺史嶺南節度使癸卯嶺南節度使丙午試製舉人尚書省制舉丁未檢校司空平章司徒平章如故轉運使兵部戊申隴右經略使秦州經略使秦州刺史義軍節度使浙東十萬己未常參御史大夫檢校同類之上壬戌:「正衙比來正衙自今尚書省以上職事東宮師傅退。」

  五月甲子丁卯京兆尹辛未兵部侍郎京兆尹御史大夫壬申劍南東川節度使雷州司馬海軍留後海軍節度使庚辰左丞平章太子賓客知政辛卯太上皇皇太后

  六月太后天下系囚死罪以下遞減一等文武內外太后丙申德宗大風丁酉萬人鹿幽州侍中師古檢校司徒癸卯六月壬子師古戊辰秘書監京兆尹壬午諫議大夫以前員外諫議大夫甲申吐蕃來朝

  七月壬辰壬寅己酉太子致仕八月辛酉癸亥大將軍檢校禮部尚書夏州刺史節度使甲子王母昭儀王母昭儀王母王母美人段氏潯陽公主義子丁卯封王平原同安建安彭城高密文安第十己巳鄆州大都節度使節度使鄆州節度留後乙亥貴妃靈武黃河三百壬午柳宗元劉禹錫不在癸未。,京兆尹甲申御史台常參在外在外水陸滿丙戌尚書右丞京兆尹

  九月辛卯癸卯自今丙午以太賓客國子祭酒辛亥收成癸丑李渤拾遺甲子來朝丙寅劍南東川節度使檢校兵部尚書梓州刺史渤海檢校司空成都御史大夫劍南西節度大使節度觀察使處置西山雲南安撫使南平食邑戊戌山南西道節度使梓州刺史劍南東川節度使檢校工部尚書興元山南西道節度使庚辰吉州刺史御史大夫成軍節度使壬午節度使留後檢校工部尚書都督府長史節度大使節度丙戌渤海國王檢校太尉戊子柳樹

  十一月庚寅己巳簡王王權河南丁未都督府長史觀察使甲申武寧節度工部尚書以東留守檢校僕射徐州刺史節度使觀察使庚戌吏部侍郎東都留守防禦使國子祭酒餘慶河南甲寅給事中華州刺史潼關防禦鎮國使丙辰以內常侍中尉十二月丙申太常太子以下太子代數戶外乙亥工部尚書丙戌新羅渤海牂柯回紇遣使朝貢

  正月己丑太清辛卯昊天上帝是日丹鳳大赦天下陰晦浹辰改日:「郊廟齋戒不可。」景物晴霽人情欣悅丁酉司徒知政詔令每月三度入朝便於商量政事庚子回紇河南府太原乙巳侍郎平章南陽開國檢校司空平章河中河中節度使留守己卯戶部侍郎侍郎平章紫金舍人翰林學士中書侍郎平章丁巳中和重陽仍舊

  二月辛酉僧尼道士左右功德使祠部不復丙寅左右羽林軍五千六百十三己巳起居舍人供奉自今有事庚午新曆元和》。壬申歲星丁丑寒食群臣麟德殿壬午第五中尉

  三月辛卯群臣曲江癸卯為兵尚書轉運使

  四月甲子金吾衛大將軍檢校司空州長朔方節度使戊寅英武庚辰嶺南節度使萬安六十二歸降》。

  六月丁巳百官門外故事五更同時至德吐蕃金吾亡命開門宰相太僕寺有司戊午鳳翔節度使乙丑己巳團練使癸酉東都使織造乙亥潤州丹陽丙子耀辛巳京兆尹鳳翔鳳翔隴右節度使平地

  七月丙戌刑部侍郎開元》。丁亥命婦皇太后今後宗正百官夫子一月不到有司戊子配享功臣之後京兆府監察御史狄仁傑拾遺相次癸巳太僕寺令狐亡父代宗實錄四十工部尚書

  八月丙辰辛酉宰相戶部壬戌刑部第八》。甲子職方員外嶺南使監察御史甲戌:「祥瑞祥瑞今後有司元日祥瑞。」辛巳燕國公四百五十九月乙酉

  十月己酉西節度使僕射御史大夫元素潤州刺史鎮海西節度使庚申潤州判官大將入朝留後:「宗枝綢繆表章朝會詐疾王臣發明中人滔天加以為人父母紀綱在身官爵。」淮南節度使行營招討使內官監軍淮南宣州丁卯侍郎平章檢校吏部尚書侍郎平章成都劍南西節度使安福慰勞癸酉潤州大將辛巳從父宋州刺史舍人

  十一月甲申柳樹丙戌潤州金吾衛將軍南陽羽林將軍甲辰司徒今後每日視事十二月甲寅宰相贊皇丙辰:「國書皇帝行事少有往復今後不可一二。」丁巳東都國子監學生一百癸亥御史台:「文武常參乾元元年三月十四有朝吊慰跪拜失序喧嘩不端遲慢不正失儀言語喧嘩穿穿出入無故飲食坐失喧鬧入朝退不從正衙出入公事一月指摘商量一半。」丙寅劍南西節度使檢校司空平章邠州刺史節度使西諸軍壬申禮部舉人五經放進舉人官司州縣小吏長吏不得違者考試丙子過從餞別此後由不得義軍節度使己卯史官元和簿》,總計天下方鎮四十八二百九十五一千四百五十三二百四十四二百五十四鳳翔河東范陽西十五七十一戶口浙江東西淮南江西福建湖南四十九一百四十四萬戶天寶天下兵戎縣官八十三萬餘天寶士馬三分加一其他之外其事成書吐蕃回紇契丹渤海牂柯南詔朝貢

  正月癸未癸巳群臣尊號文武皇帝殿丹鳳大赦天下庚子九十犬戎戊申左右神威合為天威

  二月丙申宰相趙國己丑武昌節度使潤州刺史鎮海節度西觀察使辛未布衣司馬忠諫癸丑節度使興元山南西道節度使丙子金吾衛大將軍刺史節度使戊寅長公主回紇

  三月癸巳庚子以定平鎮兵馬使北庭節度使乙巳殿試科舉

  四月癸丑使酒醉金吾使乙丑翰林學士司馬皇甫牛僧孺賢良方正第三壬申大風殿二十七乙亥嶺南節度使江陵節度使戶部侍郎廣州刺史嶺南節度使丁丑節度使僕射五月一日殿賀禮己卯尚書省僕射尚書郎文武三品上升御史然後御史左右侍郎升階答拜故事太過

  五月壬辰兵部武舉甲午東都汝州防禦使使將士七百三十留守汝州防禦使分掌辛丑僕射萬貫尚書省丙午正衙回紇可汗可汗六月戊辰告諭天下便不得天下不得癸亥歸順刺史西貞元乙丑江淮二十二轉運使甲戌河南東都留守丁丑沙陀突厥七百親屬節度首領陰山都督

  七月辛巳己亥安邑解縣留後榷鹽使丁未黔中道八月庚申東都防禦七百九月己丑淮南節度使來朝庚寅山南東道節度使司空平章僕射檢校僕射平章州長山南東道節度使宣武平章丙申戶部侍郎中書侍郎平章戊戌中書侍郎平章檢校兵部尚書中書侍郎平章揚州都督府長史淮南節度使淮南節度使檢校司徒河中河中節度使河中節度使檢校司空平章京師大雨

  十月己酉癸亥太常御史大夫甲子御史湖南觀察使改為黔中觀察使丁卯支使

  十一月甲午海軍節度使來朝十二月庚戌涇縣原州鎮將刺史西戎不敢甲子南詔辛未諫議大夫使南詔弔祭南詔淮南江南江西湖南山南東道

  四月丙子戊寅國子祭酒壬午銀器一千五百甲申皇太子武功回波惑眾丙申撫州不足庚子太尉西平附屬太常元素戶部尚書商州刺史福建觀察使甲辰兵部侍郎輿太常御史大夫為兵尚書刑部郎中御史御史五月丙午辛酉刑部尚書丁卯鹽鐵使吏部尚書六月乙亥丁丑河東節度使刑部尚書轉運使節度使太原留守河東節度使上將軍都督府長史節度使辛丑五嶺任人開採不過嶺南

  七月乙巳君臣事蹟十四屏風出書丁未渭南廬舍二百溺死六百乙卯羽林壬戌御史京兆尹江西觀察使戊辰尚書右丞京兆尹八月甲戌癸未兗州魚台縣置於丙申安南都護環王三萬兵械王子五十九癸卯太師配享代宗太師太尉配享德宗

  九月甲辰庚戌成德知兵使司馬檢校工部尚書成德節度使德州刺史檢校常侍節度觀察使之子德州刺史朝廷節度丁卯節度使檢校司空平章

  十月癸酉羽林邠州刺史節度使少府監同州刺史本州防禦長春使癸未:「成德節度使內外其先公議使臣告諭俯伏二事其後用以節制列位成德懿親近鄰一家象恭之後授命之中加以義士天地不容天誅在身官爵。」左軍中尉行營處置使武將先鋒內官行營使京兆尹諫官征伐大事不可以內官將帥補闕激切詔旨處置猶存己丑墳墓軍士不得庚寅皇太子癸巳肆赦系囚死罪以下遞降一等文武常參長官後者工部侍郎給事中皇太子己亥京師通化

  十一月癸卯西常州甲子河南己巳義軍節度使檢校司空平章十二月壬申戶部侍郎長史觀察陸運使觀察使河南:「轉運察訪。」

  正月壬寅己巳西觀察使安吉致死一月

  二月辛未戊子東宮殿姓名太子王官東台監察御史元稹河南江陵曹參

  三月辛丑宰相別墅使酒饌乙巳御史戶部侍郎兵部侍郎御史癸巳以太賓客檢校禮部尚書廣州刺史嶺南節度使己未義軍節度使刺史節度留後甲子大風丁卯宰相一月

  四月庚午癸酉戶部尚書元素甲申行營招討使節度使京師丁亥河東福州長樂將樂縣壬申知兵使潞州司馬刺史河陽節度使河陽節度使元陽潞州長史義軍節度觀察使戊戌節度使司馬

  五月庚子乙巳義軍使庚申吐蕃使朝貢六月庚午戊寅洪州刺史江西觀察使回紇室韋癸巳節度使宰相八百若是加給綿六百節度使宰相四百使大將軍三百五十

  七月己亥庚子判官自首常賦朝廷官吏丁未官爵如初行營將士二十八四百三十諸軍解體觀望昭雪歸罪不得已幽州司徒僕射罷兵乙卯幽州節度使庚申刺史安南都護經略使八月乙巳乙亥:「神仙對曰:「神仙出於道家老子五千文。《老子指歸無異後代假託老子神仙秦始皇方士男女漢武帝嫁女方士不死所得皇帝長生古詩:'服食神仙。'四海社稷自然長年。」浙東觀察使潤州刺史西觀察使常州刺史越州刺史浙東觀察使郎中舍人起居舍人員外癸巳鄧州刺史刺史經略使

  九月戊戌辛亥左軍中尉諫官討伐軍器使以內左軍中尉壬戌刺史幽州長史幽州盧龍節度使癸亥兵部尚書僕射致仕丙寅大夫太常開國紫金輿禮部尚書平章丁卯翰林學士起居妻父輿避嫌

  十月戊辰京兆尹為兵侍郎長公主庚辰宰相德宗實錄五十三百銀器史官頒賜辛巳定州三軍行軍司馬三軍壬辰檢校工部尚書定州長史節度觀察北平使甲午以前節度檢校太尉太子太傅平章檢校太尉河中河中節度使

  十一月戊戌西丹陽鎮海庚子金吾衛大將軍將軍三十中尉第五河東節度甲辰庚戌以前河中節度使檢校司空太子太傅太原留守河東節度使代州刺史單于大都節度觀察使庚申中書侍郎平章為兵尚書以前節度使德州刺史將軍丙寅吏部郎中太醫》,使

  十二月丁卯癸酉轉運使刑部尚書檢校吏部尚書長史淮南節度使河南宣州刺史觀察使以前觀察使刑部侍郎轉運使壬午吏部郎中御史以前御史鄂州刺史觀察使使河南諫議大夫改名吏部侍郎太常

  正月丙寅丙申義軍留後檢校工部尚書義軍節度觀察使諫議大夫給事中工部侍郎補闕等於翻譯大乘本生觀音》。庚申淮南節度使中書侍郎平章趙國知政集賢殿大學士監修國史

  二月丙寅壬申侍郎平章太子詹事用事相位丙子河中節度使檢校太尉次元福建觀察使己丑癸巳觀察使檢校禮部尚書河中節度使右丞長史觀察使舍人翰林學士戶部侍郎京畿常平義倉二十四

  三月乙未河南檢校工部尚書長史義軍節度使丁未檢校僕射江陵節度使河東使頗為鑄錢乙卯駙馬貴族並不帶兵

  四月乙丑戊辰兵部尚書太子賓客諫議大夫同州防禦從事使庚午戶部侍郎檢校禮部尚書都督府長史山南東道節度使刑部侍郎轉運使戶部侍郎京兆尹刑部侍郎轉運使福建觀察使京兆尹癸酉四十七定州己卯以前節度使刑部尚書東都留守為兵尚書留守江淮元和價錢六百九十八五千五百校量一千七百四十六七百辛卯戶部巡官

  五月甲午錢物人品庚子金吾衛將軍檢校戶部尚書鳳翔隴右節度使丙午山南東道節度使檢校僕射平章壬子節度誠節久立賜姓李氏刺史處分

  六月甲子丁卯

  「清濁國家天寶中原宿軍士使者八十其餘商販僧道不歸農桑則是天下三分內外給俸不下萬餘其間異名曠廢因循斂財祿有限無數九流安得萬物安得不過六十百官不必不必事理今天三百一千四百虛設兵部侍郎郎中給事中舍人錯綜廢置吏員州縣每年冗食國家舊章品月三十其餘祿大約不過以下多少可知艱難於是使俸錢大曆月俸九千刺史大小隨事增加減削有名之間厚薄常規。」

  給事中舍人兵部侍郎戶部侍郎減省甲申御史湖南觀察使丁亥太白執法戊子御史

  七月癸巳尚書僕射致仕庚申光祿大夫太子賓客太子八月癸亥戶部侍郎:「官職祿一分所在。」乙丑防禦使夏州刺史節度使丁卯永安辛巳常州刺史洪州刺史江西觀察使九月癸巳刺史黔中觀察使戊戌富平縣復仇請罪一百職方員外韓愈一千七百六十九黔中觀察使刺史以為

  十月以前夏州節度使檢校兵部尚書徐州刺史節度使戊辰戶部尚書東都留守東都尚書省以太詹事華州刺史潼關防禦鎮國使以東留守吏部尚書己巳:「執事有司源流實效轉運使臣中都守職仍舊團練使修武一方祿虛設頗為省事使河水陸運陸運潤州鎮海宣州越州洪州南昌福州海軍使使百姓。」戊寅:「黎元風雨不時稼穡便邦畿之內亟行西豐登和氣京兆府每年二十五百姓情願義倉元和諸色百官道路不通所在支用百官太倉便不得在乎安人親人疾苦使忠孝。」丙戌諫議大夫皇太子

  十一月壬辰癸巳華州刺史乙巳工部尚書檢校兵部尚書華州刺史潼關防禦鎮國使

  十二月癸亥壬申宗正十六王女甲申京兆尹戶部侍郎違令一月己丑尚書戶部侍郎驍騎紫金大夫中書侍郎平章十二月辛卯上將軍辛亥皇太子太子西內定


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary