Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷一 梁書1: 太祖本紀一 Volume 1 Book of Later Liang 1: Taizu Annals 1

  太祖神武元聖孝皇帝本名宋州碭山司徒之後高祖第三惠王皇后。《五代會要》:皇帝司徒四十二開平元年七月追尊皇帝廟號皇帝皇帝長子皇后開平元年七月追尊皇帝廟號永安皇帝皇帝長子皇后開平元年七月追尊皇帝廟號皇帝皇帝長子皇后開平元年七月追尊皇帝廟號寧陵大中年歲壬申十月二十一日夜碭山之上:「!」及至儼然鄰人昆仲未冠蕭縣自負自幼家人:「非常善待。」家人答曰:「。」

  唐僖宗乾符關東黃巢數萬力戰隊長廣明元年十二月甲申黃巢長安夏州節度使中和元年二月東南先鋒使南陽六月長安七月西興平立功

  二月同州防禦使使攻取河中節度使屯兵數萬糾合諸侯使軍勢離心九月左右監軍使嚴實:「天賜!」大將軍河中招討使河中兵士三月宣武節度使河中招討使收復四月諸侯長安部下七月丁卯年三十刺史黃巢肆虐東北招討使連年公私交鋒一日銳氣十二月鹿相遇斬首二千亳州

  諸軍數萬四面」。大小四十四月丁巳西華乘勝鼓噪黃巢刺史河東節度使同謀中牟邀擊大敗滿多束葛從周匍匐至於

  五月甲戌任氣不平大雨雷電電光逾垣部下數百而已六月解圍祠堂黃巢歿眾數攻陷七月九月己未檢校司徒沛郡

  光啟元年至於眾數生擒梟首二月長安光啟四月戊辰檢校太保五百十二月河中太原長安使鳳翔

  微弱王室得以千里人煙而已出兵交戰

  三月庚辰沛郡興元五月襄王帝位長安遣使帝命未幾襄王七月節度使鹿使求救葛從周十一月節度使軍政部下滑台十二月檢校太傅吳興三千

  鄭州刺史以為行軍司馬相遇大敗斬首四郊堅決夷門其事

  二月乙巳刺史東道回歸旬日之內萬餘青州鎧甲四月辛亥夷門:「。」北郊眾數相連二十:「未知畏懼堅守而已不如。」將士踴躍爭先斬首萬餘以為庚午萬餘汴水精銳掩殺河南往往自相休息大行犒賞軍士憤激奮勇五月丙子酸棗相接大敗二十鄭州數人辛巳軍士陳兵汴水之上旌旗翌日分佈諸軍斬首萬餘牛馬生口不可鄭州恐懼壁壘於是遠近流亡揚州節度使復有互相攻伐朝廷不能檢校太尉淮南節度使

  九月亳州刺史領軍太清討平鄆州兗州有力厚禮軍士勇悍私心未幾刺史。《:「太祖皇帝梁園兵力不足四境:'大事四境將士主上四鄰叛徒。':'奇人。'。」

  十月郎中範縣丁未攻陷刺史十二月遣使鐵券翰林承旨德政閏月甲寅司馬淮南留後大將揚州

  文德元年正月淮海宋州揚州言行淮上進而二月丙戌四面節制

  三月庚子即位四月戊辰出奔使大軍臨河遣使班師河南河陽出奔太原河陽危急遣使求救葛從周大戰溫縣於是解圍歸於河陽河陽留後

  五月己亥檢校三千戊辰西師徒漢南歸於朝廷遣使其事朝廷四面河陽節度行軍司馬應接諸侯師會之上之內二十八宿親臨一日血漬單衣左右:「。」九月班師不足十月人大帝命宿州刺史以降堅守師古屯兵攻陷揚州自稱淮南節度使

  龍紀元年正月師古宿遷進軍呂梁領軍師古師古戰敗斬首二千二月遣使西留後未幾行軍司馬長安柳樹封一三月檢校太尉東平

  大順元年四月丙辰宿州刺史親軍堅守乙卯出兵碭山三千沙陀三十宿州六月辛酉淮南遣使修好其事淮南節度辛未義軍節度使河東東面招討使朝廷太原八月甲寅沙陀節度使河陽節度使潞州留後戊辰步騎數萬潞州葛從周九月壬寅河陽部將精兵鄆州以為戊申班師十月乙酉河陽滑台奉詔太原遣使假道行人太原十二月葛從周率眾渡河臨河師古大軍其後

  正月內黃丙辰內黃斬首萬餘遣使帝命聽命八月宿州刺史堅守率眾汴水十月壬午宿州十一月丁未刺史率眾二千十二月兗州領軍三萬大軍金鄉萬餘

  景福元年正月兗州二月戊寅甲申飛鳥之上使:「不如。」鄆州步騎萬人乙酉退不及村落丁亥歸於衝擊策馬躍馬力戰其後部將數人五月丙午率眾十一月刺史徐州

  四月丁丑師古八月師古曲阜十二月師古先鋒葛從周刺史告急援兵

  元年二月大軍鄆州次於須臾東南風大旌旗騎士揚鞭呼嘯西北草莽縱火乘勢大敗萬餘清河之下駐軍

  正月癸亥未幾步騎設伏安福安福二月親軍以為四月太原歸於八月親軍至大前軍挑戰設伏梁山數百脫身十月駐軍刺史遣使從父未幾紿其弟防禦使十一月萬餘兗州領軍策馬殺戮生擒三千申時狂風沙塵:「殺人。」下令之下班師十二月葛從周二十

  正月河東爭霸河北聲言節度使使求援二月親軍寒食皇帝四月辛酉河東堤岸刺史萬人以便從事遣使求援五月葛從周六月諸軍小兒三千大敗生擒舊好不許八月遣使檢校太師

  正月師大辛卯師古乙未師古中軍葛從周中都鄆州乙亥鄆州兵馬留後豐沛搜索兗州乘勝葛從周大軍淮南葛從周兗州留後五月丁丑遣使武昌收復八月節度使遣使迭相憤怒干戈求援大敗九月將士大舉師古宿葛從周師古師古葛從周師古班師


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary