Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷十六 梁書16: 列傳六 葛從周 謝彥章 胡真 張歸霸 張歸厚 張歸弁 Volume 16 Book of Later Liang 16: Biographies 6 - Ge Congzhou, Xie Yanzhang, He Zhen, Zhang Guiba, Zhang Guihou, Zhang Guibian

葛從周鄄城兵部尚書豁達黃巢軍校中和三月太祖滿相率七月太祖屯兵西華太祖臨陣太祖上馬格鬥太祖延壽太祖退延壽大校大敗三千

太祖黃花擊破滎陽收兵兗州任城全真受制青州步騎萬餘要害至大不解板橋萬餘亳州刺史數萬五十太祖範縣遂平未幾

文德元年告急太祖渡河臨河內黃萬餘河陽萬人河陽檢校工部尚書徐州豐縣檢校刑部尚書師古淮南高郵刺史

大順元年八月潞州太祖不利上黨十二月明年正月斬首萬餘十月宿州刺史兗州景福二月佛山八月師古兗州乾寧元年三月胡椒三千師古生擒胡椒十月兗州揚言夜半出兵軍士突出掩殺生擒戰功刺史宿刺史檢校僕射五月大軍二千馬步二千殺戮殆盡號泣師古渡河正月乘勝兗州留後檢校司空萬餘師古班師光化元年四月經略山東大軍周至鹿青山之內斬首一百五十邢州留後十月五千李嗣昭邢州城門慕容百餘

幽州十萬邢台上水館陶五百:「不可!」極力死戰大敗突厥翌日追擊臨清滄州義軍行軍司馬五月潞州太祖上黨七月澤州太祖潞州四月領軍滄州德州進攻幽州大舉都監:「攻取不可可取。」:「上將。」乾寧斬首三萬百餘三千八月太祖青山斬首五千檢校太保徐州使留後兗州節度使

天復元年三月太原土門諸軍晉陽班師青州兗州太祖十一月檢校太傅太祖上將軍上將軍致仕偃師別墅太子太師致仕即位潞州節度使三司檢校太師七千近臣別墅明初太尉

養父兵法出沒進退太祖嗣位使河陽節度使節度使檢校太傅節度使北面招討使使大軍挑戰整肅:「太傅在此。」敵人如此騎士名聲一日設伏郊外一方:「隆起中央。」持重敵人馬步刺史等於:「如是。」

不過三千之外儒士肅然上將迅捷當時騎士及其遇害

江陵體貌善騎射長安太祖,〈(《將亡歸國。)〉檢校刑部尚書奇兵節度留後節度使檢校僕射數年大將軍寧遠節度使刺史檢校太保太傅

清河進言倜儻乾符蜂起黃巢勇略長安功臣中和太祖奉詔昆仲葛從周相率宣武光啟盧氏翌日一日一發太祖五百太祖數百伏兵掩殺檢校其後太祖文德大軍東南人大太祖太祖:「其二。」大順大軍金鄉大敗七十明年生擒刺史葛從周愛子內黃三萬檢校僕射

光化邢州明年李嗣昭五萬堅壁設備太祖葛從周出兵萬餘檢校司空萊州刺史滿上將軍刺史檢校司徒太祖受禪龍虎上將軍河陽諸軍指揮使明年六月河陽節度使檢校太保七月太傅

嗣位早亡指揮使惠王之際昆仲分掌藩鎮莊宗同日伏誅

,〈(《功臣列傳。)〉有機中和相率太祖軍校西兵力太祖光啟數萬不能師徒太祖鞍馬之間坦途甚為龍紀檢校工部尚書偏師瞋目大罵退

大順元年檢校兵部尚書親軍未知太祖出沒二十大敗苦戰太祖乘馬中流退太祖來迎歿二十太祖:「 戎馬!」便中軍指揮使

景福太祖不利太祖殿左右披靡退明年葛從周檢校僕射其後滄州太祖蕭條數月之內太祖大喜天復元年刺史檢校僕射刺史晉州刺史檢校司空遷都洛陽神武羽林澤州五萬極力太祖受禪檢校司空開平同州討平亳州團練使鎮國節度使觀察處置使明年太師

歸於太祖太祖宣武行人乾寧偏師葛從周光啟內黃前後檢校工部尚書大順指揮使師範兵器其中州城明年大舉民意即時擒獲人心青州檢校僕射愛州刺史檢校僕射太祖等分高唐太祖勒馬五月晉州十一月晉州刺史檢校司空太祖受禪州長指揮使開平九月平陽檢校司徒三月

史臣功名馬上手足歿昆仲脫身介胄


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary