Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷五十二 唐書28: 列傳四 李嗣昭 裴約 李嗣本 李嗣恩 Volume 52 Book of Later Tang 28: Biographies 4 - Li Sizhao, Pei Yue, Li Siben, Li Si'en

李嗣昭代州刺史假子。〈(《歐陽民家。)〉形貌眇小膽略嗜酒好樂儆戒終身征伐精練軍機乾寧河中求救衙內河中檢校僕射太原河中留後

潞州潞州會戰俘獲三千馬步進攻潞州天井澤州刺史刺史師大葛從周:「高平野戰潞州。」:「公等便。」鐵騎環城斷絕八月潞州

光化滄州求救沙河擊敗進攻九月三萬葛從周設伏青山退伏兵十月人大告急信守河陽守備北門退

天復元年河中河中四月刺史大舉太原葛從周太原四面無從朝夕奔命五月引退重兵六月刺史天子鳳翔密詔征兵十一月平陽

明年正月進兵十八十萬二十八大軍平陽師大三月十一周德威不利班師翌日血戰退潰散西乘勝清源應接軍營人治西北四面河中敗亡晝夜:「為此。」:「事勢危急不如進取朱溫百萬天下關東河北指揮!」不可猶豫未決晝夜搴旗保守不暇二十一退追擊五月善友部將討平

遣使求援十一月三萬進攻潞州節度使之前上黨人家而已:「?」:「軍士。」以為將來土地未幾四面空缺於是太原遣使

六月十萬潞州內外走路使者城中固守經年軍民濟貧酣飲五月莊宗棄世哀慟大兵城中大半蕭條勸農一二年間縱橫設法邊鄙

周德威無行五萬形於色:「營壘歸心追擊整齊勝負。」莊宗:「!」軍校山南三萬莊宗

十六周德威幽州九月百姓號泣十七六月莊宗莊宗:「生靈十年引領。」:「急難一念不安大王持重謹守歲末。」莊宗家人同州告急九月班師

十九契丹三十莊宗良久不解號泣三百重圍突出契丹退莊宗退保趙州莊宗真定七月二十四出自設伏殆盡一發日暮血流不止

節制司徒太保莊宗即位太師隴西長興莊宗

澤州刺史繼忠夫人治家積聚設法百萬

無賴莊宗諸子太原諸子莊宗兄弟忿三軍留後莊宗不得已安義兵馬留後糧餉租庸計度潞州五萬經費不足三萬公事:「朝廷無人河南吞噬。」陰謀內官監軍莊宗即位潞州節度判官奉詔:「國家可知。」十五:「百萬倉儲十年。」:「以為何如?」 :「河北不勝河南不如大梁國家如此。」百餘主見應接潞州義軍義軍愛子

莊宗河南惶恐脫身契丹十萬詣闕其弟:「利害見天不如歲月。」:「先世大功主上季父農夫萬全。」宦官伶人:「留後惡意奸人不可。」夫人皇后莊宗莊宗天子安撫天津莊宗:「如是猶如造反!」遣使潞州充軍

未幾之類為己不時上路:「父子便妻妾不如!」數百騎坐:「!」令人之內使城門城樓知事東門百餘潞城契丹

天成刺史太原奔喪笞掠金銀家人伏誅諸子自相繼忠首領

潞州李嗣昭親信澤州:「事故使見分不幸歿郎君父喪自殺不能送死。」繼而澤州刺史率眾攻城告急莊宗莊宗:「逆順何不鴟梟!」:「便澤州彈丸。」五千進軍元年六月

雁門戰功軍校乾寧前鋒義兒使賜姓王行瑜檢校刑部尚書威遠使前鋒李嗣昭論功檢校司空潞州周德威前後代州刺史使喪事監護其事防禦使兵馬使檢校太保周德威劉守光諸軍納降使刺史幽州論功節度使威信可汗」。十二莊宗太原都城十三六月八月契丹阿保機三十契丹火車地道晝夜城中罄竭契丹陷於本性節義以此

。〈(《歐陽》:吐谷渾。)〉十五騎射太原王行瑜檢校指揮使賜姓河西檢校司空檢校司徒河中退莊宗慰勉馬步刺史十二莊宗指揮使樂平晉陽城中無備代州刺史以北兵馬使節度使十五太原天成念舊太尉

騎射有時搏擊契丹歿行軍司馬

史臣勤勞經綸得以其後不免刑戮無窮清白子孫效忠可貴


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary