Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷九十一 晉書17: 列傳六 房知溫 王建立 康福 安彥威 李周 張從訓 李繼忠 李頃 周光輔 符彥饒 羅周敬 鄭琮 Volume 91 Book of Later Jin 17: Biographies 6 - Fang Zhiwen, Wang Jianli, Kang Fu, An Yanwei, Li Zhou, Zhang Congxun, Li Jizhong, Li Qing, Zhou Guangfu, Fu Yanrao, Luo Zhoujing, Zheng Cong

兗州勇力。〈(《閑話》:少年。)〉葛從周部將左右師範兗州出奔良馬同州使以為馬步軍校至親指揮使檢校司空莊宗賜姓改天馬步指揮使檢校司徒刺史大將軍莊宗刺史權充東北馬步使留後天成元年兗州節度使即位北面進來使怨言不動束身朝廷姑息軍士數萬變色便反側徐州節度使朝廷招討使將軍長興節制節度使三司檢校太師東平五千封三天福元年十二月辛巳太尉神道

粗獷寡言左右無愧唐末失意白刃即位封王洛陽宿開懷厚禮數百萬南城妓樂任意政事正直委曲不能高祖建義進獻耀牙帳之下正色:「富有天下灰燼青州遷延何以大王。」未幾十萬朝廷刺史保全

建立榆社太保建立代州刺史莊宗晉陽使建立莊宗知名藩鎮檢校司空皇后淑妃使建立監護部下家屬因而保全即位節度使檢校司徒留後未幾正授檢校太尉中山密使弟兄。〈(《》:河北故事建立。)〉建立其事建立,〈(《》:建立專權。)〉僕射中書侍郎戶部集賢殿大學士天成青州節度使上黨赴任退居太子致仕建立不得長興欲求不許天平節度使建立軍校位居惡跡不可當時」,使從事私怨高祖即位青州節度使檢校太尉建立晚年歸心釋氏天福臨淄明年東平高祖:「老兄。」輿殿使乞休高祖潞州節度使上黨檢校太師建立:「榆社桑梓養生送死石室。」病篤七十尚書建立在於榆社」,建立子孫,《周書

本州軍校兵馬使太子太師使太傅便事後都監莊宗嗣位左右:「體貌豐厚。」使魏縣即位飛龍使刺史兵馬都監江陵朝廷道行兵馬都監便殿樞密使:「!」靈武兵馬留後人情祿大夫檢校司空涼州刺史河西節度甘肅觀察處置使商議:「聖旨。」不得已:「不肯。」:「援助。」將軍大雪令人登山煙火吐蕃三道帳幕殆盡玉璞甚多西戎賜福耀功臣加官靈武倉儲因為:「使寶貨朝廷。」宗密:「異心!」:「聖人。」義軍節度使檢校太傅秦州開國西面部署高祖受命檢校太尉開國未幾河中功臣三司五千五百天福京師五十八太師武安

際會貴人不能士大夫天水退:「!」怒視:「唐人得以!」措辭復有後唐來自金山從事:「評事沙陀。」竊笑

刺史延壽

代州唐明宗善射兵法皇子指揮使節度使高祖北京留守遷西留守犯法寬貸不忍,少帝契丹北面京師

同宗少帝以為未嘗以為當時

通理邢州內丘潞州節度使之後周年十六內丘任俠自負充斥南北交兵行旅士人太原妻子逆旅進退相對流涕行經西山中:「?」:「。」即時行裝至於辭去:「知人奇表眉目疏朗河東李氏天下富貴。」葛從周青山青山使莊宗柏鄉指揮使莊宗臨河同甘苦守備一日母喪莊宗使從事莊宗,〈(《·》:滄州聰敏莊宗即位監門將軍四方使邢州。)〉數萬周日使莊宗莊宗:「在內!」畋獵絕糧莊宗:「公等。」刺史西節度使天成使留後正授未幾節度使慶州刺史奉詔討平長興高祖天下檢校太師少帝東京留守車駕開封旌旗鎧甲退七十四太師陪葬

回鶻沙陀皇家太原太原州長河東馬步指揮使賜姓天福太師追封趙國騎射大將沙陀數百壺關節度使李嗣昭莊宗人相補充先鋒使指揮使檢校司空諸子即位刺史姓名刺史高祖太原少帝刺史高祖唐末次於民間高祖刺史檢校太保數年天福五十二少帝以後太尉

皇朝上將軍

繼忠後唐義軍節度使第二,《唐書繼忠少善騎射從父莊宗檢校兵部尚書義馬指揮使司馬檢校尚書僕射安義使天成北京大內皇城使河東行軍司馬將軍未幾司馬檢校司徒高祖即位三月刺史檢校太保刺史繼忠刺史功臣神武三月八月澤州元年監門大將軍東京五十一

繼忠平生高祖建義太原繼忠晉陽諸軍契丹援兵高祖使金銀至於瑣屑高祖大事車駕繼忠

河陽節度使,《梁書光啟河南攻擊北投太原澤州赴任莊宗光啟澤州潞州莊宗駿使出境河南其父天復鳳翔唐昭宗長安萬人總之宿肘腋庶人檢校尚書僕射羽林隨州刺史羽林莊宗莊宗刺史祿大夫檢校太保刺史長興檢校太傅神武高祖即位檢校太尉領軍上將軍開國領軍上將軍七十太師溫雅暴虐

太原梁朝

太原後唐馬步幽州節度使長子唐書》。幽州中軍兵馬使成人取決體貌魁偉戎事刺史莊宗檢校尚書僕射防禦使功臣天成監門大將軍長興檢校司徒高祖即位刺史年三十太保輔以功臣歷數善終享年可嘉

數人刺史將軍刺史青州行軍司馬商州司馬

唐莊宗第二,《唐書騎射十五莊宗大戰其父血戰莊宗刺史即位天成梁園宣武紿明日長興防禦使其後天福節度使檢校太傅七月朝廷侍衛指揮使三千開元寺一日忿厲聲:「?」傳呼高祖使

,《梁書聰明往往人口起家檢校尚書禮部員外節制滑臺使留後正授未幾節度使檢校尚書僕射秘書監檢校司空駙馬都尉普安公主祿莊宗即位左右大將軍洛陽莊宗租庸使即位一日夢中夢中問曰:「羅氏?」子孫左右:「列明。」夢中所見:「使之後土地。」同州節度使檢校太保長興監門上將軍上將軍天福年三十太傅

太原五院莊宗馬步一睹詰問應答所在知名軍情退守魏縣未知趨向征兵四方歷數主將姓名口傳相次即位刺史滿父老八月羽林長興二月高祖即位環衛不得天福終於司徒


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary