Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷一百〇三 漢書5: 隱帝本紀下 Volume 103 Book of Later Jin 5: Emperor Yin Annals 3

正月己亥鳳翔部署二十四收復鳳翔逆賊丁未鳳翔節度使西南部署戊申刺史奉詔海州刺史禁軍庚午節度使登州沙門島城池癸亥以前節度使太子太師致仕丙寅使鳳翔河中所在骸骨髑髏二十刺史部署兵士深入海州明德獲之

二月辛巳青州部署兵士海州甲申樞密使丁亥防禦使乙未以前節度使上將軍節度使上將軍以前節度使上將軍

三月己亥徐州淮南三十三本土留守兗州鄆州慕容西京留守白文潞州來朝嘉慶戊午群臣殿壬戌鄆州兗州青州甲子西京留守白文潞州鄆州慕容兗州

四月戊辰邢州同州河陽庚午鄧州辛未深州刺史太傅契丹山城七百深州一日契丹東門父子百餘契丹退伏兵血戰,〈(《遼史·世宗》:天祿深州刺史。)〉契丹壬申邢州鎮安留後節度使來朝丁丑流沙軍營辛巳使鄭州防禦使樞密使樞機帝命使:「樞機有人離間?」揚言:「樞密重地難以後來辭讓。」使壬午樞密使留守樞密使河北糧草處分癸未永安團練戊子翰林學士承旨戶部尚書兵部尚書上將軍庚寅以西南面水陸轉運使尚書工部侍郎刺史上將軍致仕甲午以前節度使上將軍以前潞州節度使上將軍

五月戊戌殿丙午興元節度使開封甲子:「五百三百二百檢校警備州城。」

閏月癸巳京師大風十數水平中有怪物不能

六月庚子國子祭酒尚書癸卯致仕視朝一日鄭州縣界乙卯天臺逆行太微掖門戊申八月十二太微西犯上執法往來十一月十二日夜掖門順行今年正月日夜逆行掖門

七月庚午河陽乙亥滄州州城水深丙子殿皇太后行禮辛巳三司使:「州縣戶籍多少三千主簿八千二千八千主簿五千二千六千主簿四千出錢五百內中參軍俸錢州界差役。」

八月辛亥州城靈感湖南海賊州城辛酉給事日內殿壬戌兵部侍郎御史為兵侍郎

九月辛巳節度使京師與其湖南節度使湖南不可和解

十月己亥近郊丙午湖南遣使淮南廣南三道結構分割發兵以為援助朝廷丁未兩浙兵馬戊申節度使以前同州節度使節度使辛酉

十一月甲子將軍太保湖南日南殿辛未侍衛指揮使丙子樞密使侍衛指揮使三司使平旦殿等於之下使員外將軍大夫將軍婿戶部員外樞密院侍衛三司家屬傔從樞密承旨殿:「等同叛逆等同。」退諸軍萬歲殿:「年幼專權使汝等為主。」諸軍拜謝退前任節度使刺史殿軍士宮城近日朝臣人情南北密詔節度使侍衛指揮使指揮使指揮使樞密使宣徽使鄆州青州兗州慕容同州鄭州樞密院青州開封府侍衛指揮使侍衛使侍衛指揮使

丁丑節度使密詔知事使人見本州使密詔。〈(《宋史》:少帝供奉密詔義素怯懦遷延引業密詔。)〉諸軍冤枉:「汝等奉行詔旨天子功名。」:「假如便權柄何須之下洗雪。」於是天下。〈(《東都事略》:遣使太祖:「公有大功朝廷強兵重鎮待斃!」將士激怒太祖。)〉翌日戊寅庚辰節度使開門開封節度使侍衛指揮使鄭州防禦使禁軍

辛巳衣領形於色車駕:「草草!」府庫諸軍宰相以為未可:「官家府庫。」下令侍衛軍人二十將士將士子弟壬午封丘慕容軍旅。〈(《宋史·太祖獻計:「天下不宜戍卒家屬京城不如閉關。」慕容以為衰老懦夫。)〉:「陛下魁首。」退:「不宜!」前軍慕容大軍自衛酒食癸未車駕勞軍翌日慕容揚言:「官家明日。」甲申車駕軍營太后在外使:「用意!」:「失策一百生擒!」退百餘於是諸軍超等相繼慕容部下十數兗州宿

乙酉策馬至元左右:「兵馬?」左右西北村舍明知二十自殺太祖諸軍煙火翌日節度使吏部侍郎太祖京城太平:「高貴鄉公故事。」:「顛沛之中不能護衛至尊以至於!」於是擇日宗正丙戌太后

高祖皇帝救生塗炭艱難樞密使侍衛使三司使協力同心安邦四方多事契丹授任煙塵中原強敵邊塞寶臣疆場藩籬朝廷藏鋒殿殺害差使謀害樞密使宣徽使侍衛指揮使無罪

節度使防禦使防禦使刺史北面馬步指揮使指揮使指揮使萬全國都指揮使手指使來安社稷皇城使使樞密承旨飛龍使翰林使大內近郊及至

神器不可無主不可久曠賢君天下河東節度使節度使高祖徐州節度使赟、開封高祖文武大統

樞密使群臣太后:「開封高祖皇帝愛子。」太后羸病不能太祖起居高祖從子徐州節度使太后:「喪亂相大股肱無罪行路咨嗟扼腕高祖大臣忠義不絕天人社稷徐州節度使赟,中和可以萬國擇日法駕奉迎皇帝神器不可不敬不可。」太師馮道奉迎太祖不可群臣太后臨朝答曰:「奸邪效忠皇帝法駕輿故事太上皇皇太后皇太后使樞密使神武使刺史三司指揮使侍衛親軍馬步指揮使指揮使侍衛指揮使指揮使侍衛指揮使邢州契丹內丘契丹康王部族內丘契丹敵人官軍五百城防官軍。〈(《遼史·世宗》:十月南伐安平內丘鹿。)〉庚寅樞密使飛龍使等同殺害開封家屬處置首級南北骨肉放棄辛卯河北契丹深入太后:「王室邊境北面強敵發兵上將樞密使部署大軍樞密使商量施行馬步兵士

十二月甲午大軍丁酉翰林學士尚書戶部侍郎樞密使。〈(《東都事略》:太祖朝廷遣使處分軍事機會太祖:「為此?」使者太祖:「宰相。」太祖京師太后湘陰太后為兵侍郎樞密使。)〉馬步指揮使指揮使指揮使節度使判官書記同情放火京師方鎮政理三司朝廷加害壬寅湖南谿淮南洪州兵士牽引乙巳刺史領軍淮南以便進取辛亥宰相朝臣宋州壬子樞密使諸軍將士天子日南太后諸軍班師庚申北郊駐軍刺史節度使自殺壬戌太后樞密使中外處分樞密使湘陰宋州左右侍衛指揮使七百。〈(《東都事略·》:七百瑽,睢陽:「兵變輿非有。」軍情天命,瑽。)〉己未太后:「樞密使社稷徐州節度使赟,高祖近親藩鎮京師軍情天道人心適當。赟三司檢校太師湘陰三千五百。」

明年正月丁卯太后皇帝太祖太后西尊號太后十五太祖視朝太常」。八月宗正儀仗高祖姿眉目疏朗即位不止即位關西平定之後大臣怪異天監退使:「?」貞觀政要》。邪說以至於高祖一日太祖:「升天變為是何祥也?」太祖蚃,偶然

史臣新造受命不可西狼狽自古未有天命


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary