Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷一百〇七 漢書9: 列傳四 史弘肇 楊邠 王章 李洪建 閻晉卿 聶文進 後贊 郭允明 劉銖 Volume 107 Book of Later Jin 9: Biographies 4 - Shi Hongzhao, Yang Bin, Wang Zhang, Li Hongjian, Yan Jinqing, Nie Wenjin, Hou Zan, Guo Yuming, Liu Zhu

鄭州遊俠無行勇健二百奔馬本州開道選入禁軍高祖太原後置左右指揮雷州刺史高祖代州契丹節度使侍衛指揮使以上契丹大將率眾欲取上黨高祖潞州契丹退澤州河陽率眾高祖前鋒

寡言兵士秋毫指揮使指使股栗以至平定侍衛親軍指揮使宋州高祖樞密使太祖等同嗣位檢校太師河中鳳翔連橫輔大朝廷流布京師禁軍警衛行刑無賴望風匿跡遺棄然而不問輕重所在便上訴因緣嫁禍不可。〈(《宋史·》:成風:「邇來匿名風聞良善傷風使得以報復私怨得以姓名匿名風聞。」。)〉太白仰觀軍士棄市其他決口誣告幼女仕宦家畜姑息之後往往隨意苦楚仰視商販十四家僮商人淮南家僮無行十萬未幾家僮契丹趙延壽淮南以致誠意棄市

賓客:「文人我輩我輩可恨可恨!」睢陽檢校望風刻剝一境之內。〈(《東都事略·薛居正》:侍衛親軍殘忍自恣居正逮捕。)〉太祖河中班師關西之後小人太后親族不平太后人子使:「健兒戍邊冒暑未能!」如此

太祖忿翌日太祖:「同異今日。」:「國家介意!」厲聲:「朝廷禍亂錐子!」三司使:「錐子財賦?」默然未幾三司使宰相樞密使使手勢其事:「!」大怒策馬:「宰相天子!」急馳非常水火樂於公子不能其後居中執政大臣忿以為專權一夕作坊密謀議定太后太后:「。」:「皇帝朝廷大事措大商量。」太后:「之內國家!」使其事不見十一月十三日樞密使三司使殿等於一日中有煙氣蓬勃太祖追封鄭王立碑

檢校司空刺史讀書儒者所為學科宰相侍衛:「書生無禮御史臺軍務公卿如此大人。」以為為人

滎陽別墅民間太祖即位使皇朝將軍。〈(《宋史·》:先鋒京城殘殺軍民左右即位訪求親舊:「同心王室奸邪大禍史家。」財產。)〉

給事使後唐租庸使使高祖留守高祖太原益加檢校太保樞密使樞密使檢校太傅高祖等同即位太祖藩鎮太后中書侍郎吏部尚書樞密使訛謬相位斟酌至於簿聽從大體常言:「國家帑藏豐盈強盛至於文章禮樂介意。」河中僕射國政條理不得京師行人往來朝夕旬日之間民情行路擁塞其事殺戮人士太后武德使宣徽使太后朝廷使有序不可夫人以為夫人以後左右。〈(。)〉邊鄙。〈(《宣和末年留意有用傳寫。)〉

南樂給事使樞密院後唐作亂節度使自稱留後役使討平搜索叛黨白文橐駝使高祖侍衛親軍河東三司使檢校太傅明年高祖即位檢校太尉契丹之後國家新造物力太祖盡心王室無用財賦專事西征軍旅之外國有權利舊制」。」。百姓八十七十七。〈(《》:用錢五代以來七十七」。市井交易」。)〉十數全州數年儒士月俸不堪閑雜」,高估估定」,不滿急於財賦刑法酒曲絲毫滴瀝不堪

尤為親愛輕視文臣:「算子未知顛倒!」宴席賓客怪異遇害數月惟一戶部員外

太后高祖高祖即位軍校防禦使侍衛馬步監守屠戮太祖京城太祖

昆仲業處太后高祖即位武德使出入太后驕縱嗣位四方進貢權利執政大臣宣徽使太后令人露風執政積怨侍衛指揮使北郊金寶策馬西節度使太原

忻州家世富豪高祖信用使四方未幾關西京兆偏師。〈(《宋史·》:白文河中乘虛來襲使左右月城:「城中火光軍士鬥志!」憤怒:「祿致死!」猛將躍馬。)〉使宣徽使執政謀殺退其事不見高祖御容中堂侍衛指揮使北郊自殺

給事高祖高祖太原兵馬高祖樞密院承旨領軍大將軍大將軍太祖出征驕橫構成變亂遇害之前同黨朝廷關文明日閱兵指揮取舍以為內外前後太祖其事其事方知太祖封丘次於北郊太后:「在此。」之後同黨痛飲自若軍士

飛龍使倡家往來四方未嘗以致京師直抵不得已宰相侍衛親軍使樞密承旨同黨戎事北郊兗州慕容伏罪太祖

河東河東使高祖高祖歡心高祖太原即位翰林使使嗣位驕縱無禮節度使同宗交結其他輕率悉皆執政大臣姑息奉使節度使州縣奔馳節度使不暇使飛龍使未幾諸子西女婿戶部員外血流北郊自殺

天福高祖侍衛親軍指揮使高祖慘毒高祖以為節度使青州即位檢校太師立法禁止不問輕重未嘗親事數百」;歲數」。三千二千公用下令遺漏濱海兩浙前後不能禁止不得朝廷刺史海州青州即時。〈(《》《青州伏兵禍福。)〉私鹽填塞其事:「可謂。」開封府太祖親族太祖京城之下:「!」:「所為如是合為。」太祖:「昔日同事無故家屬公家妻子顧念?」死罪太后太祖。〈(《五代史》:開封家子婦女十數極其慘毒遇害太后使:「其他。」。)〉

史臣天命不得設計使成周公不能歲月!《:「開國小人。」


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary