Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷一百〇九 漢書11: 列傳六 杜重威 李守貞 趙思綰 Volume 109 Book of Later Jin 11: Biographies 6 - Du Zhongwei, Li Shouzhen, Zhao Siwan

朔州近世太原先鋒使軍校刺史高祖國大公主天福禁軍刺史高祖率眾潞州節度使節度使侍衛親軍馬步指揮使未幾鄆州侍衛親軍馬步指揮使。〈(《》:馮道以為指揮使使。)〉節度使所得歸於高祖不問復重外加境內〈(《》:逃亡左右:「百姓!」)〉

少帝嗣位契丹契丹連年自守內城相繼一境生靈屠戮方面未嘗漢人千萬無人註目元年北面招討使大軍新州滿城契丹自古追躡狼狽陽城契丹大風軍情憤激等引:「!」借錢人情境內留意即時上路朝廷以邊重鎮主帥留守軍食殿本州朝廷數萬忿:「!」少帝經略州城契丹即時武強契丹西契丹十二月契丹欒城道路隔絕人情契丹中原以為一日以降以上俯首聽命使軍士解甲慟哭大霧之上契丹主使諸軍太傅留守契丹東京不勝出入市民俯首而已契丹下令京城公私雷同契丹:「十萬皇帝不免。」契丹浮梁契丹明年三月契丹州城牙帳貢獻

高祖車駕宋州節度使太尉告急救援未幾滿十月高祖車駕之下給事歸命高祖親率諸軍萬餘。〈(《宋史·重創力戰。)〉高祖駐軍城中軍士無人行宮節度判官請罪高祖衣冠檢校太師太傅契丹幽州指揮使部下二千一千五百京師高祖之下逃奔其事固守高祖等於上揚:「無生為期。」盡力姑息憑陵子女朝廷本土下放幽州高祖三司使樞密使部下財產分給將士

車駕高祖之際近臣:「。」:「不安父子小輩父子所有晉朝公主親族一切供給。」父子陳屍詬罵不能屍首狼籍

刺史。〈(《》:節度使以為鐵騎之後士大夫。)〉

河陽落魄高祖河陽典客即位使天福高祖監護宣徽使少帝即位節度侍衛指揮使未幾侍衛元年少帝契丹奇兵鄆州東岸契丹大敗溺死數百七十有頃退少帝兗州節度使侍衛五月青州部署十一月官吏財寶置於官軍城隍洗滌樞密使搜索朝廷將士賞賜之類分給所得首級班師遠東軍營大興土木京師無比

契丹全軍前鋒湯陰少帝北面都監招討使北伐陽城四月車駕侍衛指揮使宋州檢校太師刺史侍衛親軍指揮使鄆州樞密使學士:「樞密便!」樞密使協力排斥疏遠得以契丹北面部署少帝殿令人:「天子幽州。」自負定州契丹偏師九月契丹刺史少帝大軍應接朝廷十月北面招討使為兵都監幽州曲意節度使深州契丹西之中相遇官軍未幾欒城戰死歸命契丹司徒鄆州節度使契丹之下契丹充斥人士塗炭出入無慚有頃河北京東草寇浮橋契丹高祖來朝太保河中高祖晏駕

元年三月保證城郭晝夜新造有人,〈(《》:術數自守參軍:「不可妄動。」前後非一。)〉未幾京兆遣使天時人事結草所在潼關。〈(《宋史·》:潼關。)〉朝廷白文問罪樞密使西征官軍諸軍軍情軍士。〈(《宋史·》:河中殺傷不能。)〉遣使契丹。〈(南唐·》:河中太祖。)〉城中殺人:「天分不能分野災變磨滅存留之際。」以為攻城竿子不可上遊竿以為宴會:「非常當中。」一發左右自負。〈(《宋史·》:河中都監諸軍五千以往出兵五千西北大軍敗走殺傷大半。)〉

以西人情離散官軍攻城衙署七月舉家與其明德都城首級諸子安在西。〈(《五代史》:河中節度使術士知人貴賤術士富貴天下:「皇后可知。」世宗顯德。)〉

趙延壽首領高祖河中京兆契丹國家不能鳳翔判官數百京兆高祖西鳳翔京兆數百等比京兆文面露風厲聲:「粗暴不如。」鳳翔朝廷供奉王益部署途中:「太尉。」太尉:「機制!」使使郊外置酒:「部下軍士東安家屬今夜便宿城。」辭去部下西門佩劍守門軍士元年三月二十四翌日城中四千樓櫓之間河中遣使節度使檢校太尉朝廷經年殺人:「一千膽氣。」〈(《太平廣記》:食人六十六。)〉

無從上將軍致仕寓居城中判官:「太尉國家今朝太尉率先歸命補過庶幾待斃。」〈(《洛陽舊聞》:藍田環衛耀白渠使耀使節度使夫人:「賤人何以何必?」:「夫人狀貌未有不然除去。」夫人:「不能除去使。」夫人夫人衣物前後錢物甚多漢朝以上將軍閉門衣冠塗炭全家。)〉章表留後檢校太保刺史內臣官告受命:「野心不可後悔!」陳列步騎:「太保不暇對飲便。」。〈(《東都事略·開門武士。)〉臨刑不能部下叛黨刺史五百二十萬貫開城萬人而已餓殍可知


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary