Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Old History of the Five Dynasties 《舊五代史》

卷一百三十四 僭偽列傳一: 楊行密 李昪 王審知 Volume 134: Biographies of Usurpers 1 - Yang Xingmi, Li Bian, Wang Shenzhi

少孤膂力三百中和天子徒步。〈(《》:本州。)〉光啟膽力隊長百餘無行朝廷正授刺史

光啟揚州節度使委任妖人高郵廣陵宣州揚州三千攻陷廣陵行軍司馬未幾大眾家屬揚州自稱節度使揚州征兵萬人廣陵出奔廣陵出兵伏兵大敗退九月少長道院城中四十居人十月廣陵三千十一月萬人西牛羊軍食所有畢來西門之外紿:「白金五千將士。」閱兵:「僕射負心!」之下既有廣陵遣使至大歸附淮南使淮南結盟行軍司馬淮南留後厚禮宋州言行未可淮南留後

文德元年正月高郵廣陵自稱節度使歸於廬江十一月大將師古潁上師古深入不利龍紀元年宣州乘虛揚州大順元年率眾宣州揚州練兵疾疫臥病宣城廣陵光啟之後年中之內數百人煙斷絕休息政事百姓便霸道所得淮南五千豢養衣食爭先甲胄」。

乾寧淮南淮南節度大使節度觀察處置使三司檢校太傅揚州大都長史三千封一沙陀淮南優厚以為兩浙镠、江西鄂州遣使求救萬人便討伐黃州固守武昌精兵五千洪大武昌三千五百八月葛從周步騎萬人師古大軍大敗師古葛從周師古班師諸軍

光化退天復青州師範淮南七月師範進取元年十一月光州正月進攻攻陷鄂州節度使揚州市其後江西宣州廣陵及其追尊太祖皇帝

奉天長子自稱軍政大將猜忌不能六月自稱留後為主追尊景帝

政事鎮海節度內外馬步指揮使上元盛開幕府上流等於揚州餘年天子國號十六武義元年丞相中外諸軍

丹陽為主元年莊宗遷都洛陽十二月遣使來朝吳國大唐皇帝」,明年八月方物太后莊宗使舍人西人大遣使修好:「抗禮國情不如。」使天成十月追封齊王養子數年太尉尚書齊王天福不得已遜位潤州丹陽海陵顯德使大順淮南遜位四十七。〈(《五代史》:宣州刺史錢塘危急修好圍城遣使起居厚待無能於是一字四面:「『為期。」。)〉使者使未幾班師勢力忿怒水火號曰穿」,镠」。通婚穿

海州丞相養子海州淮南節度使軍校唐末青州師範淮南發兵師範幼稚慧黠為己名曰指揮使欲歸:「往復三千不成未有無主不如有所其事。」常州刺史檢校司徒廣陵知州檢校太尉溫州刺史本州團練觀察使宣州討平淮南行軍司馬內外馬步指揮使鎮海節度浙江西道觀使十二八月潤州政事加溫鎮海馬步使寧國節度觀察使刺史大理金陵大都長史鎮海節度大使節度鎮海節度使潤州刺史本州團練使十五淮南行軍使內外馬步指揮使通判大將政事明年天子十六武義元年

十八金陵揚州廣陵有所先主諸葛亮厲聲:「異議。」丹陽王溥潤州六月十八順義父子中外主祭而已建國功臣丞相中外諸軍鎮海寧國節度觀察使三司太師金陵東海萬戶五百順義貞元後唐天成十月二十三大元帥追封齊王

登山功臣內外左右太尉宣城天成太和元年金陵東海改天元年金陵齊國齊王武王廟號太祖太尉尚書金陵揚州未幾天子旌旗金陵西揚州東都開國故事齊國丞相丞相以為遜位國號大齊金陵天福受禪謹上皇帝高尚節度使海陵第六天寶安祿山山南嶺南黔中江南節度使廣陵官軍大庾嶺以為遠祖李氏改名國號大唐

長子,〈(《一日黃龍殿西窺伺驚起使動靜於是。)〉齊王盟約兄弟相繼之後中原多事一方五嶺西三十廣袤千里所有近代強盛遣使契丹中國偷安。〈(《南唐契丹使:「背約廢黜先世中原。」:「社稷阻隔行人其他。」)〉

顯德世宗前軍部署壽春世宗大敗正陽進攻皇甫滁州李德世宗附庸百萬金銀未幾:「。」世宗李德壽春不能:「江南江北。」世宗回鑾偏師壽春而已世宗三月大敗江南紫金山班師十月世宗進攻楚州明年正月揚州大軍在朝世子使。〈(《南唐》:正月。)〉陳情順世世宗對於江北世宗:「江南國主江北歸於黷武。」欣然十萬世宗正朔唐國遣使

皇朝金陵四十六其後皇家日曆。〈(《五代史》:出於自稱丞相金陵嫡子丞相潤州節度宣州潤州:「不可大用宣州江都難為潤州可以立功。」釋然潤州未幾江都火光:「言中。」解甲:「潤州不然兄弟中有大功!」日用僕射政事善於內外然而未幾江南所有江南童謠:「東海鯉魚上天。」東海一旦異志僚屬天大古人舉杯:「紛紛便是白起。」:「必須。」:「明朝日出。」大怒而已豫章落魄家計朝夕不能洞天淮南空無逆旅如此散樂:「何以?」:「小事一言!」洞天:「蹭蹬蹉跎胸中青山壓低氣宇頭上之一紅日風雲加以四海中原。」洞天接見翌日:「不如無生為人。」:「誠懇。」洞天加以拯救江南散樂宿江南侍郎晚年不羈女仆延請賓客女仆相見調戲加以爭奪然後緩步以為復有入室女仆雜處大臣使安然。)〉

光州固始農民廣明黃巢盜賊蜂起自稱將軍固始光州刺史率眾所在南康自稱刺史多疑部將歃血:「將軍。」以為神異泉州刺史軍民整肅山賊日盛光啟福建觀察使泉州刺史大順婿自稱留後城中其事威武福州節度福建內觀使觀察使十二月丁未自稱福建留後朝廷唐末威武節度福建觀察使檢校太保梁朝開國。〈(《德政刑部尚書威武留後祿大夫僕射節度使祿大夫檢校司空檢校司徒檢校太保四千封一。)〉中國朝貢往復風水十四後唐莊宗即位遣使功臣

以至富貴節儉選任休息三十年間一境元年

後唐長興國王未幾自稱國號朝廷元年

朝廷福建節度使天福遣使