Back to collection

History of Liao 《遼史》

卷五十 志第十九: 禮志二 Volume 50 Treatises 20: Rites 2

Click on any word to see more details.



喪葬殿大行皇帝群臣殿西北藉以皇族外戚大臣京官圖畫儀衛山陵皇帝拜天地乘馬送葬群臣命婦山陵御容殿宗親殿喪服天祚皇帝翰林院耶律皇族外戚使郎君應人南府宰相郎君詳穩郎君南院大王郎君鞍馬親王留守奠祭一日皇帝喪服樞密使契丹行宮部署樞密使靈柩親王舊俗皇族外戚靈柩皇帝喪服福岡皇帝陵寢遺物皇族外戚大臣過於冠服皇帝皇后皇族外戚使節度使夫人以上命婦拜祭三匝

一日殿西臣僚殿南面臣僚朝服殿西使皇帝寬衣臣僚分班引入殿殿西使皇帝西殿宣徽使皇帝鞠躬翰林使皇帝北面退殿西俯伏俯伏置於皇帝皇帝臣僚分班皇太后

忌辰一日忌辰第三行書文武以下西」。大小臣僚僧寺舍人在前以下引退宣徽使

使祭奠吊慰皇太后殿服喪太后南面皇帝北面使更衣南北臣僚以下殿祭奠使殿上下臣僚並舉西使殿置於香案祭奠禮物殿使殿使近前退大使近前奏樂退舍人大使近前俯伏舉哀使殿禮物使吊慰使使見大皇帝引出皇太后殿服喪南面臣僚殿上下吊慰使殿使殿殿」。使殿傳達吊慰退殿禮物使北面祭奠使使鞠躬不出聖躬」,天顏聖旨引出皇帝殿服喪使皇太后湯藥使祭奠使高麗使天祚皇帝耶律遣使皇帝喪服殿使入門皇帝使者遺詔慟哭使者少頃皇帝退更衣殿殿使者

使皇帝冠服臣僚使西使殿殿鞠躬」。開封殿西宰相皇帝舉哀舍人使者起居皇帝南朝皇帝聖躬」,使者皇帝聖躬退舍人使者殿西鞠躬舍人使者不出聖躬」,天顏湯藥引出衣物聖躬」,使者使者殿鞠躬謝恩」,謝恩

使遺留禮物百官朝服殿遺留使使內門使使大使遺留使西門外使殿西引進使遺留西皇帝殿宣徽使殿起居文武起居西殿使契丹臣僚起居起居遺留使西殿舍人使西殿起居西殿西面鞠躬聖躬」,使天顏湯藥遺留使人見使殿使殿舍人使殿起居殿南面禮物退西面鞠躬起居天顏遺留使遺留使衣物使臣僚殿使等於皇帝使不易殿大臣皇帝飲酒契丹漢人殿臣僚萬歲」。酒肴饅頭出水臣僚契丹漢人萬歲」。使殿引出門外供奉

高麗告終左右設使次於東南北面臣僚常服其餘臣僚朝服使者嗣子樞密院準備北面臣僚相對其餘臣僚告終使殿右上嗣子身受聖旨嗣子鞠躬殿不出聖躬」,天顏退前面鞠躬好去」。


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary