Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Ming 《明史》

卷五十二 志第二十八 禮六 Volume 52 Treatises 28: Rites 6

第二十 〈(吉禮)〉

  殿 殿 皇帝 功臣 王國宗廟

  ○殿

  洪武太祖足以殿外朝殿內朝正殿帝后神位衣冠日朝皇太子二次朝享皇后嬪妃月朔薦新元年三月不用四月五月九月十月木瓜山藥十一月天鵝鶿,太常祿太常供獻忌日歲時成祖遷都北京宣德元年太宗鄭王殿安神天順皇后安神弘治十七吏部尚書:「南京殿沿途荒旱仿古凶年減省。」武宗即位殿神位西衣冠

  嘉靖十四殿禮儀清明聖誕冬至正旦宴樂皇后妃嬪生日立春元宵四月中秋重陽十二月后妃執事具服作樂淺色朝日冊封朔望行禮十五禮部尚書:「皇后殿太后殿殿一體。」隆慶元年禮部:「舊制忌辰殿皇后殿安神。」第九萬曆神位安於殿世宗殿:「殿神位遵行。」當時殿張居正居正:「殿聖祖推尊後者殿後者不同。」

  冊封太常寺執事萬曆元年行禮太常寺以內殿禁地內官便凡聖冬至歲暮嘉靖殿十五四十五歲暮隆慶元年冬至朝日嘉靖中行神殿隆慶元年殿帝后忌辰嘉靖以前殿十八皇帝忌辰神殿皇帝以下殿二十四殿殿萬曆祭品執事太常太常萬曆十四:「近年貴妃冊封殿執事祭品太常事體不一太常祿食時舊制殿無論祭品祿執事之內太常寺。」

  ○殿

  即位追上太后不得殿殿薦新殿弘治十七太后成化預定太后:「當年故事以前。」師古太后殿退其事於是英國吏部尚書:「宗廟天下公議子孫得以。《春秋』,安國:『孟子。』以此周禮先王無二』。濟事不得已區處有待今日周禮》,先妣,《』,《所謂推尊太后殿祖宗迄今無二殿殿歲時皇太后情義。」等至殿》,西:「殿。」:「。」:「。」天監殿正中

  武宗即位禮部前期殿執事殿叩頭行禮輿殿衣冠輿親王殿輿執事衣冠輿親王門外皇太后皇太后殿殿西輿殿門外輿殿俯伏殿殿叩頭輿殿門外安於安神皇太后以下位於殿正中皇太后皇太后置於俯伏叩頭安於安神皇太后以下

  嘉靖元年世宗太后二月禮部尚書:「皇后故事未有有別皇后禮記·喪服》:『。』:『生母。』皇太后皇帝生母皇后。」三月殿後主殿衣冠殿叩頭殿殿太后安神以下

  十五太后殿殿:「天子宗廟惟一生母歿而已殿蓋子生母終身》『』,《:『。』祖母陛下曾孫故事歲時。」殿世宗隆慶殿萬曆殿皇太后隆慶祀神殿萬曆殿殿

  ○皇帝

  嘉靖四月未決上書禮部尚書不可殿盡孝:「本生大內未有定陶共王京師不可。」不可殿後殿四月祿上書禮部尚書:「天子周文功德之上皇帝天子。」:「武宗武宗不可武宗。」異同學士不可會議故事皇城殿天子名曰七月工部殿奉天殿尚書不可殿十三隆慶殿十五渠道號曰皇帝神殿殿殿

  十七:「父子兄弟世數一世宋太祖太宗同居同一。」奉獻皇帝二十二更新睿宗任事庶子將來成祖太祖室外武宗二十四六月睿宗第四武宗四十四號曰定日忌辰事奉而已隆慶元年萬曆帝后冠服天啓元年太常:「睿宗世宗無窮皇上孝子。」禮部不能

  ○親王

  洪武壽春夫人南昌夫人夫人蒙城盱眙夫人夫人改稱寶應六安來安英山山陽十九皇帝神位親王殿蒙城王妃盱眙王妃正德御史:「成人後者兄弟至今。」不可嘉靖序列二十四新建萬曆十四太常:「。」禮部:「序列。」

  ○功臣

  洪武永安通海大海青布皇帝行禮春秋配享功臣以下西西皇帝行禮太祖中書省:「功臣既定祭禮祖宗使功臣歿神靈朝廷宗廟盛典功臣。」於是:「殿神位親王功臣大臣。」通海大海十二西永安建文禮部侍郎禮言:「功臣雞籠配享。」洪熙元年配享其父嘉靖十年刑部郎中劉基位次十六武定功臣功臣於是基於二十四位於西萬曆十四太常:「異姓至尊不安。」西天啓元年太常:「文臣不宜。」禮部不行

  ○王國宗廟

  洪武禮部尚書議定王國宗廟社稷殿殿永樂高一高二弘治十三禮樂未有定式頒賜遵守禮部:「洪武元年學士宋濂王國祭祀禮樂王府於是靖江長史樂章上旬除夕用品禮節定制。」嘉靖王充:「懿王至今。」:「親王居中以下諸侯始祖歲暮。」

  ○

  明初未有定制仿祠堂臘月忌日歲時庶人祖父母父母同品祠堂三級中外高祖西藏主壁立西藏遺書衣物祭器後者庶人祠堂二代居室中間

  洪武定公以下禮儀祠堂中堂以上五品以上以下四體不能器皿有無主祭吉日秋分夏至前期一日宿質明主祭祠堂主祭置於子弟主祭子弟東西執事子弟親族陳設神位主祭伯叔其後主婦西西婦女主祭香案執事酌酒主祭主婦執事紙錢中庭安神

  成化十一祭酒:「祠堂西神道太祖先王一品九品高祖祖居祖居。」參酌嘉靖十五禮部尚書:「三代諸侯大夫後世官職程頤歸於公卿以及莫不高祖以上以下五世中一左右始祖紙牌其三以上世數窮盡世世奉祀以下而已。」


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary